Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "apostóligo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APOSTÓLIGO EN ESPAGNOL

a · pos ·  · li · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APOSTÓLIGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Apostóligo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE APOSTÓLIGO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «apostóligo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de apostóligo dans le dictionnaire espagnol

La définition de apostoligo dans le dictionnaire espagnol est apostolique. Une autre signification de apostolique dans le dictionnaire est aussi pape. La definición de apostóligo en el diccionario castellano es apostólico. Otro significado de apostóligo en el diccionario es también papa.

Cliquez pour voir la définition originale de «apostóligo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC APOSTÓLIGO


ábrigo
á·bri·go
albérchigo
al·bér·chi·go
alfónsigo
al·fón·si·go
almácigo
al··ci·go
arábigo
·bi·go
canónigo
ca··ni·go
clérigo
clé·ri·go
código
·di·go
impétigo
im··ti·go
índigo
ín·di·go
látigo
·ti·go
lóbrigo
·bri·go
méndigo
mén·di·go
pénfigo
pén·fi·go
pértigo
pér·ti·go
pródigo
pró·di·go
rapónchigo
ra·pón·chi·go
rátigo
·ti·go
tósigo
·si·go
vértigo
vér·ti·go

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME APOSTÓLIGO

apostilla
apostillar
apostillarse
apostiza
apostizo
apóstol
apostolada
apostolado
apostolazgo
apostólica
apostolical
apostólicamente
apostolicidad
apostólico
apostóliga
apóstolo
apostrofar
apóstrofe
apóstrofo
apostura

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME APOSTÓLIGO

abrigo
amigo
arraigo
castigo
comigo
conmigo
consigo
contigo
desarraigo
desobligo
enemigo
figo
fuligo
higo
mendigo
ombligo
postigo
testigo
trigo
vigo

Synonymes et antonymes de apostóligo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APOSTÓLIGO»

apostóligo apostólico otro también papa historica crítica literatura española toste pudo partióse ally fuése apostóligo manifestógele contóle traycion toda cosa enoobrió dixo señor grant barata buen esmere garsyr levó consigo todos altos nbsp gran conquista ultramar capitulo cccxxxv cómo fué emperador fredric roma acuerdo bobo cardenales sobre lecho pues hobo tornado tierra historia encobrió conqui gracia quel enviaba rogar enviase cartas

Traducteur en ligne avec la traduction de apostóligo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APOSTÓLIGO

Découvrez la traduction de apostóligo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de apostóligo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apostóligo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我apostóligo
1325 millions de locuteurs

espagnol

apostóligo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Apostolic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं apostóligo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I apostóligo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я apostóligo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I apostóligo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি apostóligo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

J´apostóligo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya apostóligo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich apostóligo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はapostóligo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 apostóligo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku apostóligo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi apostóligo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் apostóligo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी apostóligo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben apostóligo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I apostóligo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I apostóligo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я apostóligo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I apostóligo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα apostóligo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek apostóligo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag apostóligo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg apostóligo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apostóligo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APOSTÓLIGO»

Le terme «apostóligo» est rarement utilisé et occupe la place 103.361 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «apostóligo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de apostóligo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apostóligo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «APOSTÓLIGO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «apostóligo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «apostóligo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot apostóligo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APOSTÓLIGO»

Découvrez l'usage de apostóligo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apostóligo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historica crítica de la literatura española
Lo mas toste que pudo partióse de ally et fuése al Apostóligo, et manifestógele, et contóle la traycion toda que cosa non le enoobrió, et dixo:—Señor, en grant barata es el buen Esmere: él es ydo en pos Garsyr, et levó consigo todos los altos ...
José Amador de los Ríos, 1864
2
La Gran conquista de Ultramar
CAPITULO CCCXXXV. De cómo fué el emperador don Fredric a Roma al Apostóligo, é del acuerdo que bobo él con el Papa é con los cardenales sobre el lecho de Ultramar. El emperador don Fredric, pues que hobo tornado la tierra en buen ...
Pascual de Gayangos, 1858
3
Historia crítica de la literatura española
Lo mas toste que pudo partióse de ally et fuése al Apostóligo, et manifestógele, et contóle la traycion toda que cosa non le encobrió, et dixo: — Señor, en grant barata es el buen Esmere: él es ydo en pos Garsyr, et levó consigo todos los altos ...
José Amador de los Ríos, 1864
4
La gran conquista de Ultramar
484 LA GRAN CONQUI! gracia, 6 quel enviaba rogar que enviase al Apostóligo sus cartas , en quel rogase por él. El Emperador respondióles quel placía 6 que lo fa- ria muy de grado. E el Patriarca entró en su camino é fuése pora Roma , é ...
X Alphonse, roi de Castille et de Léon Alphonse X, Gayangos y Arce, 1858
5
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra: (VIII, 588 p.)
E por que Nos, por mas seguros nos tengamos destos jurados devant dichos, que tiengan é aian por firme el mandamiento del Apostóligo, ficicronnos pleito, en nuestras manos, cincuenta deillospor la lealdat é la naturaleza que an con nos- ...
José Yanguas y Miranda, 1840
6
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
ren algunos monges desobedientes et rebelles queriendo amparar los yerros que facen, otórgales el apostóligo sus veces para poderles poner pena segunt que los fallaren culpados, asi como manda su regla. Et en esto non deben catar  ...
Alphonse X, 1807
7
Las Siete Partidas, Tomo I
Papa ha nombre otrosi el apostóligo , que quier tanto decir en griego como padre de los padres: et esto es porque todos los obispos son llamados padres espiritualmente, et él es sobre todos, et por eso lo llaman asi. Ca asi como el poder ...
Alfonso El Sabio, 1807
8
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra
E por que Nos , por mas seguros nos tengamos destos jurados devant dichos, que tiengan c aian por firme el mandamiento del Apostóligo, ficieronnos pleito, en nuestras manos, cincuenta deillospor la lealdat é la naturaleza que an con nos- ...
José María Yanguas y Miranda, 1840
9
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Qué honra et qué poder ha el apostóligo mas que los otros obispos. Apostóligo de Roma obispo es tambien como uno de los otros , asi como dicho es en la tercera ley ante desta : pero * nos queremos aqui mostrar porque es asi llamado , et ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807
10
HOM/51-"A mi dizen quantos amigos ey": homenaxe ao profesor ...
sobre os conceptos de cultismo e semicultismo e a súa importancia Da oficialización da designación do papa como apostólico ou apostóligo deu no- ticia Joaquim de Santa Rosa de Viterbo baixo a entrada apostóligo do seu elucidário: Ainda ...
Esther Corral Díaz, Eduardo Moscoso Mato, 2009

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APOSTÓLIGO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme apostóligo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pandilleros eligen municipios considerados “santuarios” en ...
... actividad que se desarrolló en el penal de La Esperanza, en Mariona, agradecieron la asistencia del nuncio apostóligo Luigi Pezzuto en el proceso de tregua ... «Diario La Página El Salvador, déc 12»
2
Le Verbe législatif alphonsin
... e de los sagramientos de Santa Eglesia, e del apostóligo e de los otros prelados que los pueden dar, en qué manera deuen seer onrrados e guardados, e de ... «Revues.org, oct 10»

IMAGES SUR «APOSTÓLIGO»

apostóligo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apostóligo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/apostoligo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z