Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "apuñalamiento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APUÑALAMIENTO EN ESPAGNOL

a · pu · ña · la · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APUÑALAMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Apuñalamiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE APUÑALAMIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «apuñalamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de apuñalamiento dans le dictionnaire espagnol

La définition de stabbing dans le dictionnaire est poignardée. En el diccionario castellano apuñalamiento significa acción de apuñalar.

Cliquez pour voir la définition originale de «apuñalamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC APUÑALAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME APUÑALAMIENTO

apuntador
apuntadora
apuntalamiento
apuntalar
apuntamiento
apuntar
apunte
apuntillar
apuñalada
apuñalado
apuñalar
apuñalear
apuñar
apuñear
apuñetear
apuñuscar
apuracabos
apuración
apurada
apuradamente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME APUÑALAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de apuñalamiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APUÑALAMIENTO»

apuñalamiento acción apuñalar usagi yojimbo cuando reclames crítico oponente realiza inmediatamente retirada puedes reclamar impacto adicional tirada daño independientemente cualquier otro obtenido naturalmente nbsp manual responsabilidad pública homenaje pedro gonzález encontrase arma conociese autor noviembre muerte recluso calificado peligroso sobre tomaron medidas especiales ingreso prisión icono salvaje punk aparte

Traducteur en ligne avec la traduction de apuñalamiento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APUÑALAMIENTO

Découvrez la traduction de apuñalamiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de apuñalamiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apuñalamiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

apuñalamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stabbing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छुरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طعن بسكين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

колоть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esfaqueamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছুরিকাঘাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

élancement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menikam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Messerstecherei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

刺し傷
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

찔러
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nusuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குத்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खुपसल्यासारखी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saplama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

accoltellamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przeszywający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

колоти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înjunghiere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαχαίρωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

steek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

huggande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

knivstikking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apuñalamiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APUÑALAMIENTO»

Le terme «apuñalamiento» est communément utilisé et occupe la place 34.248 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «apuñalamiento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de apuñalamiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apuñalamiento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «APUÑALAMIENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «apuñalamiento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «apuñalamiento» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot apuñalamiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APUÑALAMIENTO»

Découvrez l'usage de apuñalamiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apuñalamiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Usagi Yojimbo
Cuando reclames el crítico de apuñalamiento, si tu oponente no realiza inmediatamente una retirada, puedes reclamar un impacto adicional en tu tirada de daño, independientemente de cualquier otro obtenido. (Naturalmente, el crítico de ...
Stan Sakai, Mike Richardson, 2006
2
Manual de responsabilidad pública: homenaje a Pedro González ...
... sin que se encontrase el arma ni se conociese su autor), 5 de noviembre de 1997 (muerte de un recluso por apuñalamiento de otro recluso calificado ' de peligroso y sobre el que no se tomaron medidas especiales a su ingreso en prisión), ...
‎2004
3
Icono salvaje del punk
Aparte de la herida mortal por apuñalamiento, la autopsia de Nancy también reveló marcas de pinchazos, contusiones y equimosis — hematomas negros y azules — que eran relativamente recientes en el momento de su muerte. Dos de  ...
Alan Parker, 2009
4
Anatomía de Agatha Christie
Pinchazo en el cuello (20). Acuchillamiento en un escenario (21). Apuñalamiento en un cine (23). Una flecha en el cuello (25). Estilete en el corazón (26). Degollación (31). Apuñalamiento dentro de un arcón (34). Cuchillo en el pecho ( 34).
Carolina-Dafne Alonso-Cortés, 1981
5
Mariposas en El Suelo
De un tiempo para acá se ha repetido el apuñalamiento múltiple en distintos casos, en algunos ocurre junto al estrangulamiento; a nuestro parecer es demasiado, si acuchillar a alguien varias veces es excesivo, el hecho de además de eso ...
Carlos Enrique Cornejo Juarez, 2008
6
Pack David Gurney
—No sé por qué. Es sólo una posibilidad. Pero es más probable, dado el contenido de las notas que precedieron a la agresión y las molestias que se tomó llevando la botella rota, que el apuñalamiento tenga algún significado ritual .
John Verdon, 2012
7
Cómo viven los inmigrantes en España
Agentes de la Policía Local de Murcia detuvieron en la madrugada de ayer a un ciudadano ecuatoriano, como presunto autor del apuñalamiento de su esposa. 13-VIII-07. Un hombre de 32 años de origen dominicano y nacionalidad ...
Luigi Campos Chalco, 2008
8
El libro de los cinco anillos ilustrado
Haciendo como si quisierais apuñalar al adversario en el ojo derecho, con la intención de cortar su cuello, paráis el golpe del sable del adversario con una estocada de apuñalamiento. Igualmente, cuando un adversario ataca y vosotros os ...
Musashi Miyamoto, 2006
9
Amelia
No me atrevería, caballero — exclamó Booth — , a aleccionaros en lo que toca a las leyes pero he oído que en casos de apuñalamiento se puede acusar de oficio, y que es un delito que se puede castigar con la pena capital, aunque no se ...
Henry Fielding, 2005
10
El Sueño de Daniel: Una Querra Entre El Bien Y El Mal
En primer lugar como una víctima de un apuñalamiento y el segundo es el hecho de que una gran cantidad de tiempo pasa antes de que sea capaz de obtener atención médica. Si el apuñalamiento, se hubiera producido una pulgada más ...
Roberto Sánchez-Miranda, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APUÑALAMIENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme apuñalamiento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Detenido en Valladolid el presunto autor del apuñalamiento ...
... en el barrio de Los Pajarillos. Los agentes están investigando las causas del apuñalamiento, pero todo apunta a que se pueda tratar de un ajuste de cuentas. «20minutos.es, juin 16»
2
Un joven de 20 años muere tras apuñalamiento en campo fútbol en ...
Barcelona, 29 may (EFE).- Un joven de 20 años ha muerto esta tarde después de ser apuñalado en el tórax mientras se encontraba en el campo de fútbol de ... «Mundo Deportivo, mai 16»
3
Prisión sin fianza para el presunto autor del doble apuñalamiento a ...
El juez ha acordado prisión provisional, comunicada y sin fianza, para el presunto autor del doble apuñalamiento a dos hermanos ocurrido en la medianoche ... «El Diario Montanes, mai 16»
4
La Policía busca al autor de un apuñalamiento a un joven por la ...
Agentes del Cuerpo Nacional de Policía de Gijón buscan desde este pasado domingo al autor de un apuñalamiento por la espalda y sin mediar palabra a un ... «20minutos.es, mai 16»
5
Así se vivió el apuñalamiento de un jugador en el campo de El Palo
Se trata de un vídeo que comienza justo después de que tenga lugar la agresión a Samuel Galán, el jugador del Alhaurín de la Torre B que fue apuñalado tras ... «Sur Digital, avril 16»
6
Sucesos.- La Policía investiga un nuevo apuñalamiento en Cádiz ...
La Policía Nacional ha abierto una investigación tras el apuñalamiento de una persona en la tarde de este lunes en la avenida Juan Carlos I de la capital ... «20minutos.es, avril 16»
7
Tres detenidos tras el apuñalamiento mortal en la madrugada del ...
Lugar donde fue hallado el fallecido por apuñalamiento - A. VÁZQUEZ ... en la reyerta, en este caso en el lado de la víctima mortal del apuñalamiento. De tal ... «La Voz Digital, avril 16»
8
El apuñalamiento del joven de 23 años en Villahermosa (Ciudad ...
El apuñalamiento que ha sufrido un joven de 23 años en la localidad ciudadrealeña de Villahermosa se ha saldado con la detención de su presunto agresor ... «20minutos.es, avril 16»
9
Sanción histórica: los jugadores implicados en el apuñalamiento a ...
El Comité de Competición acordó ayer sancionar de por vida a los jugadores de El Palo implicados en el apuñalamiento de Samuel Galán al término del ... «Sur Digital, avril 16»
10
Los presuntos autores del apuñalamiento al jugador del Alhaurín ...
La Policía y la Subdelegación del Gobierno han identificado a los dos presuntos autores del apuñalamiento en el partido de Tercera Andaluza, El Palo ... «MARCA.com, mars 16»

IMAGES SUR «APUÑALAMIENTO»

apuñalamiento

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apuñalamiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/apunalamiento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z