Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "apuñuscar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APUÑUSCAR EN ESPAGNOL

a · pu · ñus · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APUÑUSCAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Apuñuscar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE APUÑUSCAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «apuñuscar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de apuñuscar dans le dictionnaire espagnol

La définition de apuñuscar dans le dictionnaire est bondée. En el diccionario castellano apuñuscar significa apiñarse.

Cliquez pour voir la définition originale de «apuñuscar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE APUÑUSCAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me apuñusco
te apuñuscas / te apuñuscás
él se apuñusca
nos. nos apuñuscamos
vos. os apuñuscáis / se apuñuscan
ellos se apuñuscan
Pretérito imperfecto
yo me apuñuscaba
te apuñuscabas
él se apuñuscaba
nos. nos apuñuscábamos
vos. os apuñuscabais / se apuñuscaban
ellos se apuñuscaban
Pret. perfecto simple
yo me apuñusqué
te apuñuscaste
él se apuñuscó
nos. nos apuñuscamos
vos. os apuñuscasteis / se apuñuscaron
ellos se apuñuscaron
Futuro simple
yo me apuñuscaré
te apuñuscarás
él se apuñuscará
nos. nos apuñuscaremos
vos. os apuñuscaréis / se apuñuscarán
ellos se apuñuscarán
Condicional simple
yo me apuñuscaría
te apuñuscarías
él se apuñuscaría
nos. nos apuñuscaríamos
vos. os apuñuscaríais / se apuñuscarían
ellos se apuñuscarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he apuñuscado
te has apuñuscado
él se ha apuñuscado
nos. nos hemos apuñuscado
vos. os habéis apuñuscado
ellos se han apuñuscado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había apuñuscado
te habías apuñuscado
él se había apuñuscado
nos. nos habíamos apuñuscado
vos. os habíais apuñuscado
ellos se habían apuñuscado
Pretérito Anterior
yo me hube apuñuscado
te hubiste apuñuscado
él se hubo apuñuscado
nos. nos hubimos apuñuscado
vos. os hubisteis apuñuscado
ellos se hubieron apuñuscado
Futuro perfecto
yo me habré apuñuscado
te habrás apuñuscado
él se habrá apuñuscado
nos. nos habremos apuñuscado
vos. os habréis apuñuscado
ellos se habrán apuñuscado
Condicional Perfecto
yo me habría apuñuscado
te habrías apuñuscado
él se habría apuñuscado
nos. nos habríamos apuñuscado
vos. os habríais apuñuscado
ellos se habrían apuñuscado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me apuñusque
te apuñusques
él se apuñusque
nos. nos apuñusquemos
vos. os apuñusquéis / se apuñusquen
ellos se apuñusquen
Pretérito imperfecto
yo me apuñuscara o me apuñuscase
te apuñuscaras o te apuñuscases
él se apuñuscara o se apuñuscase
nos. nos apuñuscáramos o nos apuñuscásemos
vos. os apuñuscarais u os apuñuscaseis / se apuñuscaran o se apuñuscasen
ellos se apuñuscaran o se apuñuscasen
Futuro simple
yo me apuñuscare
te apuñuscares
él se apuñuscare
nos. nos apuñuscáremos
vos. os apuñuscareis / se apuñuscaren
ellos se apuñuscaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube apuñuscado
te hubiste apuñuscado
él se hubo apuñuscado
nos. nos hubimos apuñuscado
vos. os hubisteis apuñuscado
ellos se hubieron apuñuscado
Futuro Perfecto
yo me habré apuñuscado
te habrás apuñuscado
él se habrá apuñuscado
nos. nos habremos apuñuscado
vos. os habréis apuñuscado
ellos se habrán apuñuscado
Condicional perfecto
yo me habría apuñuscado
te habrías apuñuscado
él se habría apuñuscado
nos. nos habríamos apuñuscado
vos. os habríais apuñuscado
ellos se habrían apuñuscado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
apuñúscate (tú) / apuñuscate (vos)
apuñuscaos (vosotros) / apuñúsquense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
apuñuscarse
Participio
apuñuscado
Gerundio
apuñuscándome, apuñuscándote, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC APUÑUSCAR


apañuscar
a·pa·ñus·car
apeñuscar
a·pe·ñus·car
arriscar
a·rris·car
buscar
bus·car
chamuscar
cha·mus·car
churruscar
chu·rrus·car
coruscar
co·rus·car
enfurruscar
en·fu·rrus·car
fuscar
fus·car
huascar
huas·car
infuscar
in·fus·car
jamuscar
ja·mus·car
mascar
mas·car
ofuscar
o·fus·car
pescar
pes·car
rascar
ras·car
rebuscar
re·bus·car
refrescar
re·fres·car
roscar
ros·car
zurruscar
zu·rrus·car

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME APUÑUSCAR

apunte
apuntillar
apuñalada
apuñalado
apuñalamiento
apuñalar
apuñalear
apuñar
apuñear
apuñetear
apuracabos
apuración
apurada
apuradamente
apuradero
apurado
apurador
apuradora
apuramiento
apuranieves

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME APUÑUSCAR

achubascar
ariscar
atascar
bascar
cascar
chascar
ciscar
confiscar
desatascar
desenroscar
discar
emboscar
enfoscar
enfrascar
enroscar
lascar
mordiscar
óscar
repescar
trociscar

Synonymes et antonymes de apuñuscar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APUÑUSCAR»

apuñuscar apiñarse vicios lenguaje provincialismos guatemala estudio también usan para significcr niño desarrolla está raquítico desmedrado empléase comunmente participio apulismado antójasenos este provincialismo viene lenguas indias estos países apuñuscar nbsp 西班牙語動詞 щш aptar wtê apulgarar fflattílft apunarse apunchar fëtfi apuntalar íft apuntar apuntillar apuñalar quot apuñar apuñear apuñetear ájift diccionari llengua catalana correspondencia poteeico illo vasulum posa aygua olor bujeta bujetitla poma pyxis aroma toria abegrador potinejar manejar mans alguna cosa xucan contreclando corromperé xapollejar tradiciones lime beata quien sanó sino demonio dios perdone pequé ignorancia hagan cruz bien hecha dedos vuelvan persignarse angelitos señor ella

Traducteur en ligne avec la traduction de apuñuscar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APUÑUSCAR

Découvrez la traduction de apuñuscar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de apuñuscar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apuñuscar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

apuñuscar
1325 millions de locuteurs

espagnol

apuñuscar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To sharpen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

apuñuscar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

apuñuscar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

apuñuscar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apuñuscar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

apuñuscar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

apuñuscar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apuñuscar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

apuñuscar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

apuñuscar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

apuñuscar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apuñuscar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

apuñuscar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

apuñuscar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

apuñuscar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

apuñuscar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

apuñuscar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

apuñuscar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

apuñuscar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apuñuscar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

apuñuscar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

apuñuscar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

apuñuscar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

apuñuscar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apuñuscar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APUÑUSCAR»

Le terme «apuñuscar» est rarement utilisé et occupe la place 105.464 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
1
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «apuñuscar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de apuñuscar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apuñuscar».

Exemples d'utilisation du mot apuñuscar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APUÑUSCAR»

Découvrez l'usage de apuñuscar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apuñuscar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vicios del lenguaje y provincialismos de Guatemala: estudio ...
También lo usan para significcr que un niño no desarrolla, que está raquítico ó desmedrado. Empléase comunmente en el participio apulismado; y antójasenos que este provincialismo viene de- las lenguas indias de estos países. Apuñuscar  ...
Antonio Batres Jáuregui, 1892
2
西班牙語動詞600+10000
ЩШ 55 aptar^Uè^WtÊ^ 55 apulgarar fflAttílft 55 apunarse .ft ~M Ш ^ 55 apunchar fëtfi&%i± 55 apuntalar íft.Ü^ 55 apuntar ^¡tf-£f;í!Ü;afe 55 apuntillar ffl*J*IJ 55 apuñalar ffl £"!"$!] apuñar #!ft ¡ ф}Т apuñear ^ÍT apuñetear ájIfT apuñuscar г>. irr.
楊仲林, 2001
3
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
m. d. Poteeico, illo. Vasulum, i. |] Lo vas en que's posa aygua de olor. Bujeta, bujetitla, poma. Pyxis aroma toria. | abegrador. POTINEJAR. v. a. Manejar ab las mans alguna cosa mat.xucan la. Apuñuscar. Contreclando corromperé, xapollejar.
Pere Labernia, 1865
4
Tradiciones lime–as: *
... la beata quien me sanó, sino el demonio, Dios me lo perdone, que si pequé fue por ignorancia. Hagan la cruz bien hecha, sin apuñuscar los dedos, y vuelvan a persignarse, angelitos del Señor. Ella vivía, me parece que la estuviera viendo ...
Ricardo Palma, 2013
5
Diccionario manual, ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Ceœpondœr, guarnir. Apaño. Apanyadora, Apuñuscador . Lo qui a¡aí- xuca. Apuñuscar Matonear. Apapagayado. El ЦШ tutu; la nariz portada al ...
Santiago Angel Saura y Mascaró, 1870
6
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. apuñalar..................... 62 reg. apuñalear ................... 62 reg. apuñar ............. ........... 62 reg. apuñear...................... 62 reg. ................... 62 reg. apuñuscar ............... ........ 469 apupar ........................ 62 reg. apurar......................... 62 reg. apuñetear ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
7
Diccionario de guatemaltequismos
... de todo, normalmente sin escrúpulos. aprovechar loe aprovechar la oscuridad del punto, actuar con alevosía. apuntarse prnl acompañar, participar: Yo me apunto, sí voy a la excursión. apuñuscar ir apiñar. Ú. t. c. prnl. aqueche pron corrup.
Sergio Morales Pellecer, 2001
8
Libro de magia y brujas
Hagan la cruz bien hecha, sin apuñuscar los dedos, y vuelvan a persignarse, angelitos del Señor. Ella vivía, me parece que la estuviera viendo, en un cuartito del callejón de la Toma, como quien va para los baños de la Luna, torciendo a ...
Virginia Rodríguez Cerdá, 2007
9
Anales de la Academia de la historia
Arona en su Dice. de peruanismos trac apuñuscar, que apeñuscar consta en la 1 " edic. del dice. de la Acad. lo mismo que el participio apeñuscado y que se usa, en general, por apiñar, apiñado. Cuervo en sus Apuntaciones dice que ...
Academia de la Historia de Cuba, Domingo Figarola-Caneda, 1923
10
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
APUÑUSCAR , v. a. to gripe roughly in the fift , to rumple , to fqueere/ APURADAMENTE , adv. cleanly, abfolutely, or of neceffity. APURADERO, adv. cleanly , abfolutely , or of neceffity. APURADERO, f m. a clear or manifeft proof of any thing.
Giuseppe Baretti, 1786

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apuñuscar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/apunuscar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z