Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "armoníaco" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARMONÍACO EN ESPAGNOL

ar · mo ·  · a · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARMONÍACO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Armoníaco est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ARMONÍACO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «armoníaco» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ammoniac

Amoníaco

HN3 L'ammoniac, l'ammoniac, l'azane, l'esprit Hartshorn ou le gaz ammonium est un composé chimique dont la molécule est constituée d'un atome d'azote et de trois atomes d'hydrogène selon la formule NH3. Selon la théorie de la répulsion entre les paires d'électrons de la couche de valence, les paires de valence électronique de l'azote dans la molécule sont orientées vers les sommets d'un tétraèdre, répartition caractéristique en cas d'hybridation sp3. Il existe une paire solitaire, de sorte que la géométrie de la molécule est pyramidale trigonale. En solution aqueuse, il peut se comporter comme base et former l'ion ammonium, NH4 +, avec un atome d'hydrogène dans chaque sommet d'un tétraèdre. L'ammoniaque, à température ambiante, est un gaz incolore avec une odeur très pénétrante et nauséeuse. Il se produit naturellement par décomposition de matière organique et est également fabriqué industriellement. Il est facilement soluble et évapore rapidement. Il est généralement vendu sous forme liquide. La quantité d'ammoniac produite à l'échelle industrielle chaque année est presque égale à celle produite par la nature. HN3 El amoníaco, amoniaco, azano, espíritu de Hartshorn o gas de amonio es un compuesto químico cuya molécula consiste en un átomo de nitrógeno y tres átomos de hidrógeno de acuerdo con la fórmula NH3. Según la teoría de repulsión entre pares de electrones de la capa de valencia, los pares electrónicos de valencia del nitrógeno en la molécula se orientan hacia los vértices de un tetraedro, distribución característica cuando existe hibridación sp3. Existe un par solitario, por lo que la geometría de la molécula es piramidal trigonal. En disolución acuosa se puede comportar como una base y formarse el ion amonio, NH4+, con un átomo de hidrógeno en cada vértice de un tetraedro. El amoníaco, a temperatura ambiente, es un gas incoloro de olor muy penetrante y nauseabundo. Se produce naturalmente por descomposición de la materia orgánica y también se fabrica industrialmente. Es fácilmente soluble y se evapora rápidamente. Generalmente se vende en forma líquida. La cantidad de amoníaco producido industrialmente cada año es casi igual a la producida por la naturaleza.

définition de armoníaco dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais, armonco signifie ammoniaque. En el diccionario castellano armoníaco significa amoniaco.
Cliquez pour voir la définition originale de «armoníaco» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ARMONÍACO


afrodisíaco
a·fro·di··a·co
amoníaco
a·mo··a·co
bosníaco
bos··a·co
cardíaco
car··a·co
celíaco
ce··a·co
cleptomaníaco
clep·to·ma··a·co
demoníaco
de·mo··a·co
dipsomaníaco
dip·so·ma··a·co
dromomaníaco
dro·mo·ma··a·co
elegíaco
e·le··a·co
hipocondríaco
hi·po·con·drí·a·co
hipomaníaco
hi·po·ma··a·co
ilíaco
·a·co
maníaco
ma··a·co
monomaníaco
mo·no·ma··a·co
ninfomaníaco
nin·fo·ma··a·co
paradisíaco
pa·ra·di··a·co
policíaco
po·li··a·co
pulmoníaco
pul·mo··a·co
zodíaco
zo··a·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ARMONÍACO

armón
armonía
armoniaco
armónica
armónicamente
armónico
armonio
armoniosa
armoniosamente
armonioso
armonista
armónium
armonizable
armonización
armonizador
armonizadora
armonizar
armoricana
armoricano
armos

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ARMONÍACO

anafrodisíaco
antiafrodisíaco
chaco
dionisíaco
egipcíaco
elefancíaco
flaco
genesíaco
genetlíaco
helespontíaco
helíaco
intracardíaco
jeremíaco
paco
polaco
saco
siríaco
tabaco
taco
zodiaco

Synonymes et antonymes de armoníaco dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARMONÍACO»

armoníaco amoníaco amoniaco azano espíritu hartshorn amonio compuesto químico cuya molécula consiste átomo nitrógeno tres átomos hidrógeno acuerdo fórmula según teoría repulsión entre pares electrones capa valencia electrónicos orientan hacia curso chimico doctor nicolas lemery qual josé assin palacio ongoz mendoza zaragoza cvrso pflsl espíritus para separarse quaç ffle armoníaco taçaro jgrtejo subtil exalta nbsp lengua castellana nombre verdadero esta goma ammoníaco pero vulgar prevalecido llama ammoniacum diosc llamado vulgarmente caso molificar hace gran ventaja todas explica verdadérodesta prevale cído palabra griega quien tomó diolc

Traducteur en ligne avec la traduction de armoníaco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARMONÍACO

Découvrez la traduction de armoníaco dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de armoníaco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «armoníaco» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

armoníaco
1325 millions de locuteurs

espagnol

armoníaco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Harmonious
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

armoníaco
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

armoníaco
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

armoníaco
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

armoníaco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

armoníaco
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

armoníaco
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

armoníaco
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

armoníaco
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

armoníaco
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

armoníaco
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

armoníaco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

armoníaco
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

armoníaco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

armoníaco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

armoníaco
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

armoníaco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

armoníaco
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

armoníaco
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

armoníaco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

armoníaco
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

armoníaco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

armoníaco
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

armoníaco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de armoníaco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARMONÍACO»

Le terme «armoníaco» est rarement utilisé et occupe la place 102.924 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «armoníaco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de armoníaco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «armoníaco».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARMONÍACO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «armoníaco» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «armoníaco» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot armoníaco en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARMONÍACO»

Découvrez l'usage de armoníaco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec armoníaco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Curso chimico del doctor Nicolas Lemery, en el qual se ...
Nicolas Lemery, José Assin y Palacio de Ongoz José de Mendoza ((Zaragoza)). 154 Cvrso Oh i p%l pflSl los espíritus para separarse dfe^,r^^fi^,,quaç^&.ffle4Ç^a ^ sal de Armoníaco con la sal de TAçaro en i^^jgrtejo^pjf subtil se exalta ...
Nicolas Lemery, José Assin y Palacio de Ongoz, José de Mendoza ((Zaragoza)), 1710
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
El nombre verdadero de esta goma es ammoníaco , pero el uso vulgar ha prevalecido , y la llama armoníaco. Ammoniacum. lag. Diosc. El ammoníaco llamado vulgarmente armoníaco , en caso de molificar hace muy gran ventaja á todas las ...
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
El nombre, verdadérodesta goma, es Ammoníaco ; pero el uso vulgar ha prevale - cído y la llama Armoníaco. Es palabra Griega, de quien la tomó el Lat. Ammoniacum. Lag. Diolc. lib. 3. cap. 92. El Ammoníaco, llamado vulgarmente Armoníaco ...
4
Diccionario de la lengua castellana
El nombre verdadero de esta goma es ammoníaco , pero el uso vulgar ha prevalecido , y la llama armoníaco. Ammoniacum. lag. Diosc. El ammoníaco llamado vulgarmente armoníaco , en caso de molificar hace muy gran ventaja á todas las ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
5
Pratica y teorica de cirugia en romance y en latin
Tambíen es bueno para los nínos, harina de yeros con miel , ó polvos de f Avic. vli supra. guod agallas con miel, ó simíente de rosas con miel : otro se haze de sal armoníaco, y vinagre y sal. En cuerpos mas robustos se fregarà la ranula con  ...
Dionisio Daza Chacón, Carlos Macé ((Valencia)), Francisco Duarte ((Valencia)), 1673
6
Curso chimico ...
... fus puntas, roogil,ó de Garáo Santo. encontrandofe con violencia contra el fal Se arrima ala nariz de los que han cal- de ArmOníaco para dividirlo $ pues en efte do en débilidad,en áplopexiajen lerargo,er» jnefrao fal de Armoníaco fe hallan ...
Nicolás Lemery, 1721
7
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
El Ammoníaco, llaniado vulgarmente Armoníaco , cn caso de molificar hacc mui gran venta ja à todas las otras medici- nasque luclcn administrarse. Pragm.de tass. aúo 1680. sol. 17. Cada libra de artnoniteono pueda paílar de diez v scis ...
Real Academia Española, Francisco del Hierro (imp.), 1726
8
Palestra pharmaceutica, chymico-galenica: en la qual se ...
La doíisesde enfermedades , en que es neceflario rarefacer, vna , y otra de vna dragma hafta tres, y diíTbiver los humores craflos , y xcfolverlos, Debenfe pulverizar à parte la Sal de Taj* abriendo los poros. taro > У '» Sal de Armoníaco , para ...
Félix Palacios, 1725
9
Arcanismo anti-galico o margarita mercurial
fpiritu de canela, y de fal armoníaco ana got. iiij.mc. O fe puede exhibir de el modo figuíente: R. Cocimiento de raíz de china , de enula campana, dé agrimonia, y flores cordeales giiij. cuerno de ciervo preparado fin fuego ^j. flores de fal ...
Francisco Suárez de Ribera, 1731
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Amicé faceré, hacer , ó causar armonía, f. fam. Causar ex- trañeza, ó novedad. Demtrari re nova, insueta. ARMONÍACO. s. m. Licor , ó goma , de que hay dos especies : la una es muy aromática, y algo parecida al incienso : la otra es resinosa ...
Real Academia Española (Madrid), 1783

IMAGES SUR «ARMONÍACO»

armoníaco

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Armoníaco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/armoniaco-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z