définition de avispa dans le dictionnaire espagnol
La définition de guêpe dans le dictionnaire espagnol est hyménoptère insecte, d'un centimètre à un centimètre et demi de longueur, jaune avec des bandes noires, et qui a une piqûre sur le dos du corps avec des piqûres, en introduisant une substance toxique qui Il provoque des picotements et de l'inflammation. Il vit dans la société et, avec ses compagnons, il fait des peignes. Une autre signification de guêpe dans le dictionnaire est aussi la personne très agressive et irritable. La definición de avispa en el diccionario castellano es insecto himenóptero, de un centímetro a centímetro y medio de largo, de color amarillo con fajas negras, y el cual tiene en la extremidad posterior del cuerpo un aguijón con que pica, introduciendo una sustancia tóxica que causa escozor e inflamación. Vive en sociedad y, con sus compañeras, fabrica panales. Otro significado de avispa en el diccionario es también persona muy agresiva e irritable.
Cliquez pour
voir la définition originale de «avispa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AVISPA»
avispa
término
aplica
diversas
maneras
distintos
taxones
insectos
orden
hymenoptera
más
extensa
considera
todo
himenóptero
clasificado
como
hormiga
abeja
estricta
según
cual
insecto
tamaño
moderado
centímetro
medio
largo
fajas
tiene
extremidad
posterior
cuerpo
pica
introduciendo
sustancia
tóxica
causa
escozor
inflamación
compañeras
fabrica
panales
otro
también
persona
agresiva
irritable
quot
avispa
madera
sirex
noctilio
uruguay
nuevo
costarriqueñismos
libélula
aviraguarse
aveaguarse
barro
amarilla
rayada
llamada
papelillo
diferencia
construye
panal
campana
cierta
nbsp
biodiversidad
oaxaca
gusano
plano
copestylum
onno
williston
maguey
pulquero
moscas
chontales
mixtéeos
larvas
polybia
occidentalis
bohemani
holmgren
zopilote
miel
enciclopedia
moderna
universal
literatura
ciertas
avispas
establecen
nido
tierra
este
número
coimm
yespa
vulgaris
negro
vistosamente
variegado
vivo
construcciones
papirácea
gris
ceniciento
mitología
uitota
contada
áron
gente
biología
2 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «AVISPA»
Citations et phrases célèbres avec le mot
avispa.
La abeja y la avispa liban las mismas flores; pero no logran la misma miel.
Un chisme es como una avispa; si no puedes matarla al primer golpe, mejor no te metas con ella.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AVISPA»
Découvrez l'usage de
avispa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
avispa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
[Ent.] Libélula. aviraguarse Ver aveaguarse. avispa f. de barro [Ent.] Avispa
amarilla y rayada, como la llamada de papelillo, con la diferencia de que
construye su panal de barro.// avispa de campana [Ent.] Cierta avispa que
construye un ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
2
Biodiversidad de Oaxaca
Gusano plano del Copestylum onno Williston 1887 maguey pulquero, moscas
del maguey Chontales, mixtéeos Larvas Hymenoptera Vespidae Polybia
occidentalis bohemani Avispa rayada panal Holmgren 1958 de zopilote Avispa
del ...
Abisaí J. García-Mendoza, María de Jésus Ordóñez Díaz, Miguel Briones-Salas, 2004
3
Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...
Ciertas avispas establecen su nido en tierra, y de este número es la avispa
coimm ¡yespa vulgaris. Lin.), de color negro, vistosamente variegado de amarillo
vivo. Emplea para sus construcciones una sustancia papirácea de un gris
ceniciento ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
Este autor movió un círculo de piñas que rodeaban la entrada a un avispero y
observó que la avispa se detenía en el centro de las piñas aunque la entrada a
su hogar ya no se encontraba allí (fig. 51-14). La avispa usaba las piñas como ...
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2007
5
Mil apellidos guaraníes: aporte para el estudio de la ...
Caba, Cava [Káva]: Avispa. Los Chiripá rinden culto en la danza a Ka- vusu Ypy,
Avispa Grande Primigenia, “que cuida de los niñitos que juegan”, y en la
mitología mbyá desempeña un papel similar Kavy Ju, la Avispa Eterna. Los
chamanes ...
6
El Estudio del instinto
Baerends investigó los medios por los que la avispa llevaba la cantidad justa de
alimento a cada agujero. Descubrió que la avispa visitaba cada mañana todos
los agujeros antes de partir a su terreno de caza. Cambiando el contenido del ...
7
Enciclopedia moderna, 4: diccionario universal de ...
Ciertas avispas establecen su nido en tierra, y de este número es la avispa
coinmi \ves- pa vulgaris. Liu.), de culor negro, vistosamente variegado de
amarillo vivo. Empica para sus construcciones una sustancia papirácea de un
gris ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
8
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
'ak á'-ch'iich' avión 'ab'iyon (1a). ab'iyoon (1a) avión de 'ab'iyonil avispa xux (1a)
avispa carnicera ajjanál-b'ák' xux. janál-b'ák' xux avispa concha de weche
ajwech- xux. wech-xux avispa de panal grande aj'ek xux. 'ekxux avispa de panal
...
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
9
Biogeografía Y Conservación de Las Polillas
Avispa de México
El profundo desconocimiento en la mayor a de los grupos de mariposas nocturnas o polillas en M xico, nos ha conducido a estudiarlas con mayor detalle.
Fernando Hernández Baz, 2012
10
Cuidado de cultivos biológicos al aire libre
En primer lugar, la avispa pica la larva y la paraliza para después depositar
varios huevos en el exterior de su cuerpo . Se desarrollan va- rias larvas del
parasitoide sobre el hospedador, que tejen un capullo para transformarse en
crisálidas .
Stefan Kühne, Ulrich Burth, Peggy Marx, 2011
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AVISPA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
avispa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
La Junta concluye que la avispa asiática se concentra en el norte de ...
Retirada de nidos de avispa asiática en Valle de Mena (Burgos) - ICAL Burgos 29/06/2016 10:41h - Actualizado: 29/06/2016 10:45h. Guardado en: España ... «ABC.es, juin 16»
Anabel 'Avispa' Ortiz retuvo título ante Jolene Blackshear
TIJUANA - Anabel ¨Avispa¨ Ortiz realizó exitosamente su séptima defensa de su título mundial Paja AMB al ganar por nocaut técnico en el octavo asalto a ... «Univisión, juin 16»
Drones, lo último contra la amenaza de las avispas asiáticas
Para luchar contra las plagas, toda ayuda es posible. Muchos han sido los intentos para frenar la expansión de la avispa asiática, Vespa velutina nigrithorax. «La Vanguardia, juin 16»
Cuatro heridos en un accidente provocado por una avispa
Al parecer dos turismos han chocado frontalmente cuando una avispa ha entrado en el habitáculo de uno de ellos y su conductora ha perdido el control del ... «ABC.es, juin 16»
La avispa devoradora de abejas “se expande como la pólvora”
La avispa asiática Vespa velutina nigrithorax, “se expande como la pólvora”, afirma Joan Pino, subdirector del CREAF, refiriéndose de forma didáctica a la ... «La Vanguardia, mai 16»
La increíble cintura de avispa de Serena Williams
Serena Williams se ha convertido en la nueva estrella alterada por el photoshop.Tras la polémica de las recientes fotos 'photoshopeadas' de Blanca Suárez en ... «El Periódico, mai 16»
Anabel 'Avispa' Ortiz derrotó a Katty Gutiérrez y conservó cinturón
GUAYMAS, Sonora – Anabel 'Avispa' Ortiz Conservó el título paja AMB al derrotare por decisión unánime a Katia Gutiérrez en Guaymas, Sonora, México. «Univisión, avril 16»
La avispa asiática, una invasión a un ritmo de 50 kilómetros al año
La avispa asiática, una voraz especie que captura entre 25 y 50 abejas diarias, está invadiendo a un ritmo de unos 50 kilómetros al año la zona norte del país, ... «El Mundo, avril 16»
Alarma en Tierra del Fuego por una invasión de avispas carnívoras
Los habitantes de Tierra del Fuego viven horas de temor ante la invasión de avispas carnívoras que van ganando lugar en las zonas rurales y urbanas. «Minutouno.com, févr 16»
La avispa asiática ya está en Mallorca
La avispa asiática es una especie exótica invasora, nativa del sureste asiático, que representa una grave amenaza para la apicultura y que puede provocar ... «SINC, oct 15»
