Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "azadada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AZADADA EN ESPAGNOL

a · za · da · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AZADADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Azadada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AZADADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «azadada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de azadada dans le dictionnaire espagnol

La définition de hoarse dans le dictionnaire azadada signifie souffler avec une houe. En el diccionario castellano azadada significa golpe dado con una azada.

Cliquez pour voir la définition originale de «azadada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AZADADA


ahigadada
ahi·ga·da·da
almohadada
al·mo·ha·da·da
alobadada
a·lo·ba·da·da
bienhadada
bien·ha·da·da
consolidada
con·so·li·da·da
dada
da·da
degradada
de·gra·da·da
demandada
de·man·da·da
desapiadada
de·sa·pia·da·da
desenfadada
de·sen·fa·da·da
despiadada
des·pia·da·da
espadada
es·pa·da·da
gradada
gra·da·da
guardada
guar·da·da
hadada
ha·da·da
malfadada
mal·fa·da·da
malhadada
mal·ha·da·da
olvidada
ol·vi·da·da
recomendada
re·co·men·da·da
redada
re·da·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AZADADA

azacán
azacana
azacanar
azacanarse
azacanear
azacaneo
azacaya
azache
azacuán
azada
azadazo
azadilla
azadón
azadonada
azadonazo
azadonero
azafata
azafate
azafato
azafrán

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AZADADA

acomodada
acordada
agrandada
aguardada
andada
ayudada
bandada
bardada
bordada
cordada
desbandada
descuidada
emparedada
heredada
infundada
mandada
quedada
retardada
rodada
soldada

Synonymes et antonymes de azadada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AZADADA»

azadada golpe dado azada hable bien azadada sustantivo azadonada azadón expresiones azadazo azadonazo voces preferidas razón recomienda nuevo lenguas española inglesa azadíca azadilla little fpade instrumento sirve para cavar tierra compone plancha hierro puntas extremos detrás anillo fixa nbsp lengua castellana compuesto quien trae zamarra refr enseña trabajo adquiere comida vestido rbenone cartt gestar quicumque ligonem antiq mismo gran guia mapdó facer armas fierro rejas azadas rhenone gtstát cristoval torres émm tuem atropellar pasar precipitada isuiits encima atrüpellarse apresurarse demasiadamente atroz bora delero varios mecberos cuelga apropiacion acto efecto apropiar apropiadamente propiedad apropiado correspondencias filadis berkum

Traducteur en ligne avec la traduction de azadada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AZADADA

Découvrez la traduction de azadada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de azadada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «azadada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

azadada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थूक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بصاق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вертел
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espeto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থুতু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

broche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meludah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spucken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

muntahake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhổ nước miếng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துப்பும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थुंकणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tükürmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spiedo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plwocina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

крутив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scuipat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σούβλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spotta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spytte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de azadada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AZADADA»

Le terme «azadada» est très peu utilisé et occupe la place 85.183 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «azadada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de azadada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «azadada».

Exemples d'utilisation du mot azadada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AZADADA»

Découvrez l'usage de azadada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec azadada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hable bien
AZADADA : El sustantivo azadada significa golpe dado con azada. Azadonada es golpe dado con el azadón. Las expresiones azadazo y azadonazo, no son las voces preferidas y por tal razón se recomienda el uso de azadada y azadonada.
Joaquín A. Ortega C., 1958
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
AZADADA. (Ant.) V. azadonada. AZADÍCA , ó AZADILLA, s. f. A little fpade. AZADÓN, s. m. Instrumento que sirve para cavar la tierra : se compone de una plancha de hierro con dos puntas á los extremos , y detrás un anillo en que se fixa el ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
QUIEN TRAE AZADA , TRAE ZAMARRA. Refr. que enseña , que con el trabajo se adquiere la comida y vestido. No» rbenone cartt gestar quicumque ligonem. AZADADA. s. f. antiq. Lo mismo que azadonada, fr. l. de gran. Guia , lib. i. cap. 24 .
4
Diccionario de la lengua castellana
2. cap. 54. Mapdó facer de las armas del fierro rejas é azadas. QUIEN TRAE AZADA , TRAE ZAMARRA. Refr. que enseña , que con el trabajo se adquiere la comida y vestido. No» rhenone cartt gtstát quicumque ligonem. AZADADA. s. f. antiq.
Real Academia Española (Madrid), 1770
5
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Cristoval Pia y Torres. Im- . n . émm.*'«* ¡\tuem ¡ m - AZADA , i. f Instrumento para. cavar la tierra. AZADADA,. ATROPELLAR , v. a. Pasar precipitada- isuiits.' por encima. ATRÜPELLARSE , v. r. Apresurarse demasiadamente. ATROZ, adj.
Cristoval Pia y Torres, 1826
6
Diccionario de la Lengua castellana
Fam. Á la bora delero con varios mecberos que se cuelga AZADA, s. f Instrumento para cavar la tierra. AZADADA, s. APROPIACION , s. f El acto y efecto de apropiar. APROPIADAMENTE, adv. Con propiedad. APROPIADO , DA , adj. Lo que ...
‎1826
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Filadis. Berkum rude. AZADA, f. agr. Instrumento para cavar la tierra, hijeada. Ligo, Dis, paslinum , i, van- ge, «• AZADADA. Г. Golpe dado con la azada. Cop deaixada. Ligonis ictus. Ц met. Paso, di- igencia. Diligencia. Sollicitude , inis. Gran.
Pere Labernia, 1867
8
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Azadada, a- zadonazo. (gat. Aixadagat. V. Asseda- magra, lo terreno about abonda. Almagral. Almnngrar. Almagrar. Almorraixa .V. pera assegurar. Alfiler. La de punta y ull. Aguja. La dels rellotjes de corda. Manecillas, saeta, horario, minutero ...
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1859
9
Palabrotario. Cartoné.
Palabrota: “Popular” AZÁ (Según “Dicho Popular”) AZADÁ (Azadada) 1. Golpe dao con una azá. ' Palabrota: “Popular” AZADONA (Azadonada1 1. Golpe dao con un azaón. Palabrota: “Popular” AZAFRANÁ — AO (Azafranada — do) 1.
José Manuel Carpio de la Cruz
10
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Carpintero de ribera. Pasar per aixa. Asolar. Aixüda. Azada, ajada, Aixada de galló. Azadon de peto. Aixadada. Azadada, a- zadonazo. (gat. Aixadagat. V. Asseda- magra, lo terreno abont abunda. Almagral. Almangrar. Almagrar. Almorraixa.
Santiago Angel Saura, 1859

IMAGES SUR «AZADADA»

azadada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Azadada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/azadada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z