Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "berenjenada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BERENJENADA

La palabra berenjenada procede de berenjena.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BERENJENADA EN ESPAGNOL

be · ren · je · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BERENJENADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Berenjenada est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BERENJENADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «berenjenada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de berenjenada dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais berenjenada signifie aberenjenado. En el diccionario castellano berenjenada significa aberenjenado.

Cliquez pour voir la définition originale de «berenjenada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BERENJENADA


alienada
a·lie·na·da
almenada
al·me·na·da
antenada
an·te·na·da
cenada
ce·na·da
condenada
con·de·na·da
coordenada
co·or·de·na·da
desenfrenada
de·sen·fre·na·da
desordenada
de·sor·de·na·da
enajenada
e·na·je·na·da
encadenada
en·ca·de·na·da
ensenada
en·se·na·da
envenenada
en·ve·ne·na·da
frenada
fre·na·da
nitrogenada
ni·tro·ge·na·da
ordenada
or·de·na·da
oxigenada
o·xi·ge·na·da
penada
pe·na·da
senada
se·na·da
tenada
te·na·da
venada
ve·na·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BERENJENADA

berciano
beréber
bereber
berebere
bereco
berengaria
berengario
berengo
berenguela
berenjena
berenjenado
berenjenal
berenjenín
bergadán
bergadana
bergadano
bergamasca
bergamasco
bergamota
bergamote

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BERENJENADA

aberenjenada
adocenada
avenada
centenada
desalmenada
desmelenada
destinada
determinada
enfaenada
entenada
granada
inordenada
jornada
nada
refrenada
sartenada
setenada
sobrefrenada
sofrenada
trenada

Synonymes et antonymes de berenjenada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BERENJENADA»

berenjenada aberenjenado arabismos baja edad media berenjenada golpe berenjena princ siglo iñigo astúñiga canc debaena señor buen frontero lengua sanson corrydo fuerca berengenadas aquesa frontera cabe moron revista estudios hispánicos sale rostro mala calidad poniéndole color lívida verde escura quot otro lugar alonso anota acción tirar berengenas sansón ardid comimo lyebre entre nbsp fruto esta planta gena cadena eche merece

Traducteur en ligne avec la traduction de berenjenada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BERENJENADA

Découvrez la traduction de berenjenada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de berenjenada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «berenjenada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

berenjenada
1325 millions de locuteurs

espagnol

berenjenada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eggplant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

berenjenada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

berenjenada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

berenjenada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

berenjenada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

berenjenada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

berenjenada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berenjenada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

berenjenada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

berenjenada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

berenjenada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

berenjenada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

berenjenada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

berenjenada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

berenjenada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

berenjenada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

berenjenada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

berenjenada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

berenjenada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

berenjenada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

berenjenada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

berenjenada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

berenjenada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

berenjenada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de berenjenada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BERENJENADA»

Le terme «berenjenada» est rarement utilisé et occupe la place 103.000 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «berenjenada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de berenjenada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «berenjenada».

Exemples d'utilisation du mot berenjenada en espagnol

EXEMPLES

5 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BERENJENADA»

Découvrez l'usage de berenjenada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec berenjenada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
BERENJENADA: «golpe que se da con una berenjena». Princ. siglo XV, Iñigo de Astúñiga, Canc. deBaena, 883: «Señor, buen frontero, lengua de Sanson / corrydo por fuerca a berengenadas / d'aquesa frontera de cabe Moron».
Felipe Maíllo Salgado, 1998
2
Revista de estudios hispánicos
sale al rostro su mala calidad, poniéndole de su color lívida y verde escura". Y el otro lugar que Alonso anota es: BERENJENADA. f. s. XV. Acción de tirar berengenas: "Señor, buen frontero, lengua de Sansón, / ardid comimo lyebre entre las ...
3
A - C.:
Fruto de esta planta: «El rey señor de Gena la cadena / vos eche que merece- des, pues tenedes / los ojos de berengena», Baena: Cancionero (c. 1406 a 1445 ), ed. 1860, t. II, 94. BERENJENADA. f. s. xv. Acción de tirar beren- genas: «Señor , ...
Martín Alonso Pedraz, 1986
4
Historia
En el color hay negras, pardas y blancas, y berenjenada y como doradas; no es regla cierta mirar la color ni tamaño para juzgar que sea más fina. Todas ellas se componen de diversas túnicas o láminas, una sobre otra. En la provincia de ...
Armando Alonso Piñeiro, 1999
5
La psicología de la transferencia: esclarecida por medio de ...
Este importante libro del profesor Jung que se publica ahora en una nueva edición en castellano es la aplicación de los últimos descubrimientos y tesis del gran psicólogo suizo al problema de la transferencia, con justa razón ...
Carl Gustav Jung, 1983

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BERENJENADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme berenjenada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Verdura de peso
Varios grupos ecologistas liderados por Greenpeace presentaron hoy en Nueva Delhi la mayor "berenjenada" orgánica del mundo con la intención de ... «El Universal.mx, sept 11»

IMAGES SUR «BERENJENADA»

berenjenada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Berenjenada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/berenjenada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z