Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bermejona" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BERMEJONA

La palabra bermejona procede del aumentativo de bermejo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BERMEJONA EN ESPAGNOL

ber · me · jo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BERMEJONA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bermejona peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BERMEJONA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «bermejona» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bermejona dans le dictionnaire espagnol

La définition de bermejona dans le dictionnaire espagnol est couleur vermillon ou y jette. Une autre signification de bermejona dans le dictionnaire est aussi vermillon. La definición de bermejona en el diccionario castellano es de color bermejo o que tira a él. Otro significado de bermejona en el diccionario es también bermellón.

Cliquez pour voir la définition originale de «bermejona» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BERMEJONA


acertajona
a·cer·ta·jo·na
anglosajona
an·glo·sa·jo·na
arvejona
ar·ve·jo·na
botijona
bo·ti·jo·na
candajona
can·da·jo·na
enojona
e·no·jo·na
fijona
fi·jo·na
guedejona
gue·de·jo·na
jijona
ji·jo·na
mangajona
man·ga·jo·na
mansejona
man·se·jo·na
metejona
me·te·jo·na
metijona
me·ti·jo·na
mojona
mo·jo·na
orejona
o·re·jo·na
picajona
pi·ca·jo·na
rajona
ra·jo·na
sajona
sa·jo·na
ternejona
ter·ne·jo·na
tomajona
to·ma·jo·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BERMEJONA

bermeja
bermejal
bermejear
bermejecer
bermejeña
bermejeño
bermejez
bermejía
bermejiza
bermejizo
bermejo
bermejón
bermejor
bermejuela
bermejura
bermellón
bermudas
bermudeña
bermudeño
bermudina

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BERMEJONA

barcelona
campeona
cardona
casona
corona
dona
leona
lona
mona
morona
ona
pamplona
patrona
persona
relajona
silicona
sobijona
tarragona
tetona
zona

Synonymes et antonymes de bermejona dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BERMEJONA»

bermejona color bermejo tira otro también bermellón missionero instruido demas operarios perraserirreas díchasaísfpor criaturas bermejona quién griegos llaman eritreo fegun pimío ocho demasaltapteciortdad otras praci fudlaudantur circo arahiam jico finumaris rnbri porque roxo nbsp segunda parte anales historicos reyes aragón amigo quien quería despojar restituir aldesterrado vencido mahomat pero antes laexccucion deseaba recobro plazas ville iumilla libertad cautivos moros marial sacratissima virgen nuestra señora donde pueden contemplar como grandezas dios hechas viejo testamento nochc fueron tráfito israel victoria

Traducteur en ligne avec la traduction de bermejona à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BERMEJONA

Découvrez la traduction de bermejona dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de bermejona dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bermejona» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

bermejona
1325 millions de locuteurs

espagnol

bermejona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bermejona
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bermejona
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bermejona
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bermejona
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bermejona
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bermejona
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bermejona
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bermejona
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bermejona
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bermejona
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bermejona
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bermejona
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bermejona
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bermejona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bermejona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bermejona
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bermejona
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bermejona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bermejona
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bermejona
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bermejona
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bermejona
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bermejona
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bermejona
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bermejona

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BERMEJONA»

Le terme «bermejona» est rarement utilisé et occupe la place 98.752 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bermejona» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bermejona
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bermejona».

Exemples d'utilisation du mot bermejona en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BERMEJONA»

Découvrez l'usage de bermejona dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bermejona et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El missionero instruido y en el los demas operarios de la ...
PerrasErirreas,díchasaísfpor criaturas del Mar Bermejona quién los Griegos llaman Eritreo r ion fegun Pimío ocho demasaltapTeciorTdad,que las otras: Praci - fudlaudantur circo. Arahiam in Per jico finumaris rnbri. % es porque del color roxo ...
Miguel Angel Pascual ((S.I.)), 1698
2
Segunda parte de los Anales historicos de los Reyes de Aragón
... era amigo del Rey Bermejona quien el Castellano quería despojar , y restituir aldesterrado.ó vencido Mahomat: pero el Rey antes de laexccucion deseaba el recobro de las Plazas.de Ville!, y Iumilla, y la libertad de los cautivos Moros, y Iu-  ...
Pedro Abarca ((S.I.)), 1684
3
Marial de la Sacratissima Virgen Nuestra Señora
Donde pueden contemplar como las grandezas del bra^ó de Dios, hechas en el viejo testamento de nochc,como fueron el tráfito de Israel por el mar bermejona victoria de Icdeon, la mataba del excrcito deSénacherib el quitar la cabera avn ...
Filippe Dias, 1596
4
Refranes o prouerbios en romance
Va a las trípodas fin fefo perdida, Y tíralas lexos en tierra de prefto, Moftrando con varios colores fu geíto Bermejona negro,qual de la otra vida. El Dios que le diera conofcimiento Detodoloqueera,yauiadefer, Pufo le frenos,para no poder ...
Hernán Núñez de Guzmán, 1555
5
Los dos Estados de Ninive cautiua y libertada deduzidos del ...
12- Cs venfuniljnofepudopenfaral propofito cofa mas cabal,por íer afsi5q aql pafo de la libertad d* Ifrael,por el mar Bermejona pie enjuto ton el roque de la vaM* fue fimbolo3y fombra clara del tranííto , q hizo el ver oadtro Moyfcs C Imito por el  ...
José de la Madre de Dios ((O.R.S.A.)), 1619
6
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Minimus. Mínimos , Religiofos./гл/Л chiquienac . Lar. Minimi frarres. Mínimos , claíTc de Gramarica , bigarre» étroit za. Lat.Grammaricac fecunda claf- fis. Minio , arminca , bermejona. Lar. Minium. Minifterio, equintza, landagoa.hzt.Mi- nifterium .
Manuel de Larramendi, 1745
7
La mañana
La osamenta estaba semioculta en un albardoncito de paja bermejona. Las patas impresionaban por su largura fúnebre. La boca, cerrada, parecía entreabierta por falta de piel. Los dientes eran rayas de ámbar tosco. En la bruma de la órbita ...
Fernando Gilardi, 1935
8
El rey Tarquino y su reina Marilyn Monroe--, y otros cuentos
... guantes también blancos y zapatos de charol negros, y por encima de todo aquello contrastaban, en cambio, el principiante bigote engominado a lo Dalí y el gorrito acantinflado dejando escapar una moña bermejona, caída sobre la frente,  ...
Celio Guerrero, 2007
9
Semántica guatemalense:
"Bermejona". MERO, adv. = Muy, sumamente, bastantemente. "Paro". Se antepone a un adjetivo, a un substantivo adjetivado y a ciertos adverbios, como cerca, luego, tarde, temprano, bien, mal, cierto (ciertamente) y otros. "Úrsula es mero or- ...
Lisandro Sandoval, 1942
10
Mañana es siempre
... el pasto amargo, la brusquilla, el jume, el paico. . . Inspeccionó con más detenimiento el lugar desdeñoso. La osamenta, envuelta en el cuero y curada por la lluvia, el viento y el sol, yacía semioculta en un albardoncito de paja bermejona...
Pedro Mariano Bruno, 1967

IMAGES SUR «BERMEJONA»

bermejona

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bermejona [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/bermejona>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z