Téléchargez l'application
educalingo
burrada

Signification de "burrada" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BURRADA EN ESPAGNOL

bu · rra · da


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BURRADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Burrada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BURRADA EN ESPAGNOL

définition de burrada dans le dictionnaire espagnol

La première définition de burrada dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est la cabane ou le troupeau d'ânes. Une autre signification de burrada dans le dictionnaire est dans le jeu de l'âne, joué contre la règle. Burrada est également dit ou fait idiot ou brutal.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BURRADA

agarrada · amarrada · aserrada · aterrada · barrada · borrada · cerrada · champurrada · chorrada · desgarrada · despatarrada · desterrada · embarrada · encerrada · errada · ferrada · herrada · serrada · tamborrada · terrada

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BURRADA

burra · burrajear · burrajo · burral · burreño · burrera · burrero · burrez · burricie · burriciega · burriciego · burriel · burril · burrillo · burrita · burrito · burro · burro taxi · burrotaxi · burrucha

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BURRADA

abarrada · abigarrada · achaparrada · ahorrada · albarrada · algarrada · becerrada · carrada · cencerrada · chaparrada · charrada · despilfarrada · emperrada · empurrada · espatarrada · gamberrada · guarrada · parrada · perrada · porrada

Synonymes et antonymes de burrada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BURRADA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «burrada» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «BURRADA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «burrada» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BURRADA»

burrada · animalada · barbaridad · borricada · desatino · dislate · disparate · estupidez · idiotez · memez · necedad · tontería · prudencia · sensatez · primera · lengua · española · cabaña · manada · burros · otro · juego · burro · jugada · hecha · contra · regla · burrada · también · dicho · hecho · necio · brutal · diccionari · llengua · catalana · correspondencia · burra · esta · prentada · fesla · carregada · afeigexen · traball · massa · borrica · arrodillada · doblarle · carga · impar · asinus · oneri · quid · superad · onus · colla · revista · asociación · geológica · argentina · estas · intercalaciones · sólo · aparezcan · parte · superior · varves · sobre · mismas · encuentre · discordancia · till · indicaría · movimiento · frente · glaciar · habría · tenido · como · componente · nbsp · catalan · jogde · cartas · renuncio · fér · renunciar · burricada · machada · borrical · jumentil · burricalmént · pollinar · burricam · asnería · mente · burriquet · catalán · redactado · vista · burleta ·

Traducteur en ligne avec la traduction de burrada à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BURRADA

Découvrez la traduction de burrada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de burrada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «burrada» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

burrada
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

burrada
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Stupid
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

burrada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

burrada
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

burrada
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

burrada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

burrada
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

burrada
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

burrada
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

burrada
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

burrada
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

burrada
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

burrada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

burrada
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

burrada
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

burrada
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

burrada
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

burrada
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

burrada
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

burrada
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

burrada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

burrada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

burrada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

burrada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

burrada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de burrada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BURRADA»

Tendances de recherche principales et usages générales de burrada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «burrada».

Exemples d'utilisation du mot burrada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BURRADA»

Découvrez l'usage de burrada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec burrada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Á LA BURRA QUE ESTA PRENTADA FESLA ANA BEN carregada. ref. contra 'Is que afeigexen traball á qui 'n té massa. A la borrica arrodillada doblarle la carga. Impar est asinus oneri, quid superad- dis onus? BURRADA, f. Colla de burros.
Pere Labernia, 1864
2
Revista de la Asociación Geológica Argentina
que estas intercalaciones sólo aparezcan en la parte superior de los varves y que sobre las mismas se encuentre, en discordancia, el till La Burrada, nos indicaría que esc movimiento del frente del glaciar habría tenido como componente ...
3
Diccionario Catalan-Castellano
Burrada. f. met. burrada, borricada. — en lo jogde cartas. renuncio. # fér burrada en las cartas. renunciar. Burricada. f. borricada, burrada , machada. Borrical. adj. jumentil. Burricalmént. adv. pollinar- Burricam. m. asnería. [mente. Burriquet. m.
Magín Ferrer, 1839
4
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Burleta, y burlé, f. y m. in- clinat á burlarse — burlón, fisgón , zumbón. Burtot , m. que es objecte de la burla — hazme reir. Burot, m guarda de portal — portalero. Rurquc, ni. ant. buc. Burra, f. femélla del burro — asna, borrica, burra Burrada...
‎1847
5
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Burrada. f. met. burrada, borricada. —en lo jog de cartas. rеnиnct'o. * 1er burrada en las cartas, re- nunciar. Burricada. f. borricada, burrada, machada. Burrical. adj. jumentil. Burricalment. adv. pollinarmente. Burricam. m. asnería. Burriquet. m.
Magí Ferrer i Pons, 1854
6
Diccionacio catalan-castellamo-latino
BURRADA, falta en él jog de cartas. Renuncio. In chartarum pictarum ludis chartae classis expetitae reservatio. FER BURRADA EN ÈL JOG DE CARTAS, f. Renun- ciar. In chartarum pictarum ludis chartam classis expetitse non exponere.
Joaquin Esteve, 1803
7
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Asina. - BURRADA. falta en èl jog de cartas. Remmcio. In chartarum picrarum ludis Charta: classis expetitœ reservorio. i тёк BURRADA EN ÈL JoG DE cAR'rAs . f. Renunciar. In chartarum pictarnm ludis chartam classis expetitœ non exponere.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
8
Using Spanish Synonyms
... decir pendejadas; salir y caminar de noche por esa callecita es una pendejada NB many of these synonyms may be used in the same way, except for register considerations. The four strongest are disparate, locura, barbaridad and burrada.
R. E. Batchelor, 2006
9
西漢俚語詞典
Vaya, éramos pocos y parió la burra. hurraca f. ( marg.) burrada f. ^-^^t^ ¡Cómo puedes decir que la tierra no es redonda! ¡Qué burrada*. ít.t-*lfeÍiLífcJ*.^j|.IBW%! -iijit,*! // una burrada m. adv. ^. -f: é-) Tengo en mi casa una burrada de libros, me  ...
‎2000
10
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Burtol , m. que es objeetc de la burla — hazme reir. Burot, m guarda de portal — porlalero. Burque, m. ant. buc. Burra, f. femélla del burro — asna, borrica, burra Burrada, f. colla de burros || necedad — burrada | | tugada contra lley— renuncio  ...
‎1861

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BURRADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme burrada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Esto que hizo LeBron es una burrada: ¡Dónde coge la bola!
El 'Rey' dejó una de esas jugadas no aptas para los mortales, pero no fue la única. Disfruten de las mejores animaladas del '23' de los Cavaliers. CANAL DE ... «AS, juin 16»
2
Mirá la burrada matemática de una participante al aire
Una modelo guatemalteca cometió un error garrafal durante el programa "Combate". La competidora tenía que sumar 248 + 208 en una pizarra, pero las cosas ... «Minutouno.com, mai 16»
3
La burrada de Icardi: mirá el error del tatuaje de la hermana del ...
La joven compartió una foto de su nuevo tattoo en las redes sociales pero dejó a la vista un terrible error. Sus seguidores se lo hicieron saber y horas más tarde ... «Rating Cero, avril 16»
4
Mata: "Respecto al resto de la sociedad cobro una burrada"
Mata asegura que lo que cobra es "una burrada" para la sociedad pero algo "normal" para el mundo del fútbol. "A veces ves a jugadores jóvenes que van como ... «MARCA.com, avril 16»
5
Estos diez futbolistas ganan más que la "burrada" que cobra Juan ...
Juan Mata es consciente de "la burrada" que cobra como futbolista del Manchester United pero el suyo no es un caso aislado. No obstante, el asturiano ni ... «LA SEXTA NOTICIAS, avril 16»
6
Mata: "El mundo del fútbol no es la realidad, vivo en una burbuja"
El futbolista del United aseguró que cree que cobra "una burrada". "La vida real es la de mis amigos, que han estado momentos en paro sin encontrar trabajo, ... «AS, avril 16»
7
Oceanía: ¿La peor burrada de arquero de la historia?
Mickael Roche, el arquero del As Tafana de Tahití, cometió un error increíble en el duelo frente al Tadi de Fiji por la Champions League de Oceanía. Su equipo ... «TyC Sports, avril 16»
8
Los hosteleros, muy satisfechos con la ocupación, exigen ...
"Alguien tiene que hacer algo", comenta, "es una auténtica burrada como se comporta toda esa gente que viene a lo que viene, se ha descontrolado". Imprimir. «ileon.com - Información de León, mars 16»
9
La última «burrada» de Irina Shayk
La última «burrada» de Irina Shayk. La modelo rusa sorprende a sus seguidores de Instagram con un provocador selfie acompañada de un burro. larazón.es. «La Razón, mars 16»
10
Vender a Keylor, otra burrada más
En la planta noble del Bernabéu no escarmientan. La ausencia de un director deportivo sigue llevando al Madrid al paraíso del disparate. Cuando dejaron irse ... «AS, mars 16»

IMAGES SUR «BURRADA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Burrada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/burrada>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR