CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE CANTURRIAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo canturrio
tú canturrias / canturriás
él canturria
nos. canturriamos
vos. canturriáis / canturrian
ellos canturrian
Pretérito imperfecto
yo canturriaba
tú canturriabas
él canturriaba
nos. canturriábamos
vos. canturriabais / canturriaban
ellos canturriaban
Pret. perfecto simple
yo canturrié
tú canturriaste
él canturrió
nos. canturriamos
vos. canturriasteis / canturriaron
ellos canturriaron
Futuro simple
yo canturriaré
tú canturriarás
él canturriará
nos. canturriaremos
vos. canturriaréis / canturriarán
ellos canturriarán
Condicional simple
yo canturriaría
tú canturriarías
él canturriaría
nos. canturriaríamos
vos. canturriaríais / canturriarían
ellos canturriarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he canturriado
tú has canturriado
él ha canturriado
nos. hemos canturriado
vos. habéis canturriado
ellos han canturriado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había canturriado
tú habías canturriado
él había canturriado
nos. habíamos canturriado
vos. habíais canturriado
ellos habían canturriado
Pretérito Anterior
yo hube canturriado
tú hubiste canturriado
él hubo canturriado
nos. hubimos canturriado
vos. hubisteis canturriado
ellos hubieron canturriado
Futuro perfecto
yo habré canturriado
tú habrás canturriado
él habrá canturriado
nos. habremos canturriado
vos. habréis canturriado
ellos habrán canturriado
Condicional Perfecto
yo habría canturriado
tú habrías canturriado
él habría canturriado
nos. habríamos canturriado
vos. habríais canturriado
ellos habrían canturriado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo canturrie
tú canturries
él canturrie
nos. canturriemos
vos. canturriéis / canturrien
ellos canturrien
Pretérito imperfecto
yo canturriara o canturriase
tú canturriaras o canturriases
él canturriara o canturriase
nos. canturriáramos o canturriásemos
vos. canturriarais o canturriaseis / canturriaran o canturriasen
ellos canturriaran o canturriasen
Futuro simple
yo canturriare
tú canturriares
él canturriare
nos. canturriáremos
vos. canturriareis / canturriaren
ellos canturriaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube canturriado
tú hubiste canturriado
él hubo canturriado
nos. hubimos canturriado
vos. hubisteis canturriado
ellos hubieron canturriado
Futuro Perfecto
yo habré canturriado
tú habrás canturriado
él habrá canturriado
nos. habremos canturriado
vos. habréis canturriado
ellos habrán canturriado
Condicional perfecto
yo habría canturriado
tú habrías canturriado
él habría canturriado
nos. habríamos canturriado
vos. habríais canturriado
ellos habrían canturriado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
canturria (tú) / canturriá (vos)
canturriad (vosotros) / canturrien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CANTURRIAR»
Découvrez l'usage de
canturriar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
canturriar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana
Canturriar. canturriar, i fam. Cantar a media voz Sin Tararear. cánula, f. Ter. Tubo
para varios usos. esp. en cirugía canutillo m Tubito de vidrio, caña, paja, etc. Sin.
Cañutillo. canuto m. Cañuto. || Reí. Chile. Protestante. caña i Bot Tallo de las ...
2
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Cantueso, planta perenne de las labiadas. Canturia, ejercicio de cantar; canto de
música; canto monótono. Canturrear, intr. canturriar. Canturreo, s. Canturria,
canturia. Canturriar, intr. cantar a media voz. Cantusar, P. ant. engatusar;
canturriar ...
3
Mi hermana Violeta Parra: su vida y obra en décimas
Tenemos que trabajar la Pascua y el Año Nuevo; rica torilla de huevo al final de
canturriar, íbamos a descansar, no sabíamos de fiesta, nos sacábamos la cresta
en las fondas de la Plaza, humilde' como torcaza' con las manos en la testa.
Eduardo Parra Sandoval, 1998
4 canturriar: canturrear Tenía, lo mismo que yo, la manía de cantar o canturriar4
al tiempo de lavarse. Pero observé al cabo de pocos días que, aunque tomaba y
soltaba con indiferencia distintos trozos de ópera y zarzuela deshaciéndolos y ...
Marta González Megía, 2007
5
El Libro de los mensajes 1a. ed.
Ser joven, es tener Fe robusta, como el añoso roble que no teme huracanes ni
tormentas; Fe humilde como el lirio o la azucena, que cantan su canción de
timideces con notas de blancura; o cual agua que lleva su alegre canturriar de ...
Betancourt, Luis Fernando
Tenía, lo mismo que yo, la manía de cantar o canturriar al tiempo de lavarse.
Pero observé al cabo de pocos días que, aunque tomaba y soltaba con
indiferencia distintos trozos de ópera y zarzuela deshaciéndolos y
pulverizándolos entre ...
Armando Palacio Valdés, 1949
7
No quiero decir adiós: memorias de un hablador
Al cabo de unos cuantos trancazos, nos pusimos a canturriar por las calles, y,
con uno o dos buchitos más, subimos el volumen. Yo me paré en una esquina y,
emocionadamente, anuncié, con voz un tanto desacoplada por los efectos del ...
Por los tejados desciende entre polvo y barro viejo Y el eco de tiempos idos que
es canturriar de otros tiempos. Aleteando va el suspiro lleva mis sueños
bordando... por "Los Tabachines" pasa hasta llegar al Mercado donde ayer
cargué ...
9
Más collaboraciones n'asturianu na revista Asturias de ...
Dejemos a Rosona coser y canturriar a su gusto en la pumarada y vayamos a La
Fon t aniña, donde acordaron reunirse Menudo, Manolín y Tití, el fin Bernaldón.
Fué éste el primero en llegar y así que vió acercarse a los compañeros, dijo con
...
Academia de la Llingua Asturiana, 2008
10
El habla de Candamo: aspectos morfosintácticos
Su origen es unas veces debido a la yod epentética y otras se debe a la
etimología. apalanquiar esmerdiar besuquiar escambiar putiar surniar esclariar
escanciar pespuntiar rabiar redondiar canturriar cabeciar revolotiar turriar
estaferiar ...
Olga Josefina Díaz González, 1986
