Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cerreña" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CERREÑA EN ESPAGNOL

ce · rre · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CERREÑA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cerreña est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CERREÑA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cerreña» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cerreña dans le dictionnaire espagnol

La définition de cerreña dans le dictionnaire espagnol est native de Cerro de Pasco. Une autre signification de cerreña dans le dictionnaire appartient aussi à ou liée à cette province du département de Pasco, au Pérou. La definición de cerreña en el diccionario castellano es natural de Cerro de Pasco. Otro significado de cerreña en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta provincia del departamento de Pasco, en el Perú.

Cliquez pour voir la définition originale de «cerreña» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CERREÑA


alcarreña
al·ca·rre·ña
alpujarreña
al·pu·ja·rre·ña
barreña
ba·rre·ña
breña
bre·ña
calahorreña
ca·la·ho·rre·ña
carreña
ca·rre·ña
ferreña
fe·rre·ña
guareña
gua·re·ña
guijarreña
gui·ja·rre·ña
herreña
he·rre·ña
hogareña
ho·ga·re·ña
hondureña
hon·du·re·ña
ibarreña
i·ba·rre·ña
pizarreña
pi·za·rre·ña
puertobarreña
puer·to·ba·rre·ña
salobreña
sa·lo·bre·ña
salvadoreña
sal·va·do·re·ña
sureña
su·re·ña
tarreña
ta·rre·ña
terreña
te·rre·ña

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CERREÑA

cerrajón
cerralle
cerramiento
cerrar
cerras
cerrateña
cerrateño
cerrazón
cerrebojar
cerrejón
cerreño
cerrera
cerrería
cerrero
cerreta
cerretana
cerretano
cerrevedijón
cerrica
cerril

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CERREÑA

algecireña
apureña
cacereña
casanareña
castreña
cureña
gibraltareña
greña
guaireña
ibaguereña
imbabureña
lugareña
madreña
orureña
pinareña
ribereña
santaclareña
santafereña
sucreña
villaclareña

Synonymes et antonymes de cerreña dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CERREÑA»

cerreña natural cerro pasco otro también perteneciente relativo esta provincia departamento perú madre cerreña cotidiano drama hombres minas muliza teorías investigaciones origen antología historia mulliza sobre derecho civil peruano siglos trabajo registra además curioso incidente estancia letrado puneño fines enero plena contienda política calle sazón desempeñaba como tesorero municipal había nbsp vistas fiscales expedientes sustitución mina hermosa robación deíiiegzsdosl agfoiiïiti remensura pertenencias carmen asunción antonio huamantanga excmo señor bases corológicas flora micológica ibérica números bullas cladodio opuntia icus indica iiiiii honrubia gràcia llimona anales biol

Traducteur en ligne avec la traduction de cerreña à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CERREÑA

Découvrez la traduction de cerreña dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cerreña dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cerreña» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Cerreña
1325 millions de locuteurs

espagnol

cerreña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cerreña
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cerreña
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Cerreña
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cerrena
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cerrena
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cerreña
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cerrena
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cerreña
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cerreña
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セレナ(Cerrena)
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Cerreña
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cerreña
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cerrena
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cerreña
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cerreña
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cerrena
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cerreña
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cerrena
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cerrena
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cerreña
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cerreña
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cerreña
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cerrena
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cerreña
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cerreña

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CERREÑA»

Le terme «cerreña» est normalement peu utilisé et occupe la place 67.761 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cerreña» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cerreña
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cerreña».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CERREÑA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cerreña» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cerreña» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cerreña en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CERREÑA»

Découvrez l'usage de cerreña dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cerreña et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia del derecho civil peruano: siglos XIX y XX
El Trabajo registra, además, un curioso incidente de la estancia cerreña del letrado puneño. A fines de enero de 1890, en plena contienda política, Calle, que a la sazón se desempeñaba como tesorero municipal de Cerro de Pasco, se había ...
Carlos Augusto Ramos Núñez, 2006
2
Vistas fiscales
Expedientes de minas—Sustitución de la mina “Hermosa Cerreña” y a. robación d 1 t-tul ' '1i.0\1ï.'d8S” deíiiegzsdosl. Agfoiiïiti: de la remensura de las pertenencias “Carmen”, “Asunción”, “San Antonio” y “Huamantanga”. Excmo. Señor : Don ...
Juan José Calle, 1906
3
Bases corológicas de flora micológica ibérica: Números 376-692
Bullas, Cerreña {30SXH10, 700 m}, en cladodio de Opuntia /icus-indica, 2-IIIIII- 1980, MH2994 [HONRUBIA, M., GRàCIA, E. & LLIMONA, X., Anales Biol. (Murcia ) 1: 32. 1985, como Perichaena minor (G.Lister) Hagelst.]. *Portman, carretera a ...
C. Lado, 1993
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Grama, cerreña (Cynodon dactylon). gramar v. tr. Gramar. gramática/. Gramática. gramatical adj. Gramatical. gramático -a adj. y s. Gramático. gramil m. Gramil, instrumento de carpintaría e ebanis- taría, que serve para trazar liñas paralelas na ...
‎2006
5
Diccionario normativo galego-castelán
CERREÑA, sf. Cynodon dactylon. grama; hierba gra- minácea medicinal, con el tallo rastrero, raicillas por los nudos y hojas alargadas y puntiagudas. GRAMA. / Cada uno de los flecos que penden de ciertas prendas de vestir, de las toallas, ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
6
Mystica ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia, y abismo ...
Y al miímo inltante la cerreña,q fin renitencia de otros cuer- • Alma San tiflima del Señor fe reunió pos le- podía penetrar con ellos , como al Cuerpo,è juntamente le dio inmor- fi fuera efpiritu incorpóreo ; y afsi pe- Refurrec-: tal vida, y gloria.
María de Jesús (de Agreda, sor), 1722
7
Boletín del Cuerpo de Ingenieros de Minas del Perú
... no se conocía aún la importancia del carbón de Chacayán y las exigencias de la minería cerreña no podían aplazarse y alimentarse con la esperanza aún problemática de un buen descubrimiento, siempre a fin de cuentas, a plazo incierto.
Peru. Cuerpo de Ingenieros de Minas, 1919
8
Mensaje
Nación el recuerdo doloroso de los más amargos desastres del pasado. Conoceis ya los detalles de este deplorable atentado. El Subprefecto de la provincia de Pasco, rodeado de un grupo ' de entusiastajuventud cerreña y de unos cuantos ...
Peru. President, 1904
9
Mensaje al Congreso del Presidente de la República
El Subprefecto de la provicia de Pasco, r0deado de un grupo de entusiasta juventud cerreña y de unos cuantos gendarm'es y policías, im ulsados por el sentimiento de su deber mi ítar y ciudadano, rechazaron el ataque de los ...
Peru. President, 1908
10
Estado del padrón general de minas
XOMDRE DE LOS PROP1ETAR1OS N'' de pertenencias Dimensiones Situación do las pertenencias Conl ci ribu- ón 1544 El Porvenir ó de las minas 1549' Victoria Rica Cerreña.. Plata Vicente Balbín y Cerro de Pasco Pacheco Mining 1 1 6 ...
Peru. Dirección de Minas y Petróleo, 1907

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CERREÑA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cerreña est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vacancia de alcalde y 11 regidores de Cerro Colorado fue ...
Ayer también fue desestimado el pedido de vacancia por parte del mismo ciudadano en contra de los 11 regidores de la comuna cerreña, por aprobar la ... «Diario Correo, juin 16»
2
​Más de 750 personas recibieron orientación de especialistas del ...
Las encuestas fueron enviadas al Observatorio de Criminalidad de Lima, donde especialistas detectarán principales problemas de la población cerreña, ... «Diario Correo, juin 16»
3
Región Pasco celebra la tradicional Festividad de las Cruces de Mayo
Durante la festividad se escenifican coloridas danzas típicas, donde destacan la chonguinada cerreña, la negrería, el huaylarsh, el baile viejo y otras que son el ... «Andina, mai 16»
4
Peru: Cruz de Mayo festivity starts in Pasco
At the event, colorful dances such as Chonguinada cerreña, negreria, huaylarsh, among others are brought on stage and draw attention from tourists. "A large ... «Andina - Agencia Peruana de Noticias, mai 16»
5
Prohíben realizar evento taurino por el Día de la Madre en Cerro ...
La magistrada realizó ayer la supervisión junto a personal de Catastro y Control Urbano de la comuna cerreña, personal de Defensa Civil y el procurador ... «Diario Correo, mai 16»
6
Gersa detectó caso número 13 de rabia canina en Arequipa
El coordinador de la Estrategia Sanitaria y Zoonosis Freddy Mora de la Gersa, explicó que se esta coordinando con la municipalidad cerreña para que el ... «Diario Correo, avril 16»
7
La Cerreñita en vivo
Liz Espinoza Melgarejo, conocida como La Cerreñita, ha confirmado su participación en el I Encuentro de Música Cerreña, a realizarse el domingo 31 de enero ... «Diario UNO - Lima Perú, janv 16»
8
Regidor denuncia recorte de presupuesto de obras para pagar ...
En conferencia de prensa el regidor de la municipalidad distrital de Cerro Colorado, Wilfredo Quispe denunció que la comuna cerreña recortó el presupuesto ... «Diario Correo, oct 15»
9
​Comuna Cerreña inaugura nueva infraestructura educativa de inicial
A fin de superar estas deficiencias y brindar a los estudiantes una enseñanza de calidad, la comuna cerreña realizó la construcción de una nueva y moderna ... «Diario Correo, juil 15»
10
Piden levantar secreto bancario de alcalde de Cerro Colorado
... dan cuenta que las empresas creadas por Quispe Taco e integrantes de su familia, habrían ganado procesos por 970 mil 321 soles en la comuna cerreña, ... «El Búho Noticias de Arequipa, juil 15»

IMAGES SUR «CERREÑA»

cerreña

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cerreña [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cerrena>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z