Téléchargez l'application
educalingo
certificación

Signification de "certificación" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CERTIFICACIÓN EN ESPAGNOL

cer · ti · fi · ca · ción


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CERTIFICACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Certificación est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CERTIFICACIÓN EN ESPAGNOL

Organisme de certification

Les entités de certification sont les organisations privées dont la fonction est d'évaluer la conformité et de certifier le respect d'une norme de référence, qu'il s'agisse du produit, du service ou du système de gestion d'une organisation. En particulier, ils sont responsables de l'audit des organisations intéressées à obtenir une certification de leur système de gestion de la qualité, selon ISO 9001: 2008, leur système de management environnemental, selon ISO 14001: 2004, etc. Ces entités doivent être indépendantes de l'organisation qu'ils vérifient, et n'ont pas effectué d'autres travaux, par exemple en consultant la mise en œuvre du système qu'ils certifient. Les normes qui sont certifiées conformes sont établies par des organismes internationaux de normalisation, tels que: Ces organismes de normalisation sont structurés en comités techniques, chacun portant sur un thème différent et dans lequel toutes les parties concernées sont représentées.

définition de certificación dans le dictionnaire espagnol

La définition de certification dans le dictionnaire espagnol est action et effet de certification. Un autre sens de la certification dans le dictionnaire est aussi un document dans lequel la vérité d'un fait est assurée.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CERTIFICACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CERTIFICACIÓN

certeneja · certera · certeramente · certería · certero · certeza · certidumbre · certificable · certificada · certificadamente · certificado · certificador · certificadora · certificar · certificatoria · certificatorio · certinidad · certísima · certísimo · certitud

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CERTIFICACIÓN

aceptación · actuación · celebración · colaboración · combinación · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Synonymes et antonymes de certificación dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CERTIFICACIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «certificación» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CERTIFICACIÓN»

certificación · atestado · certificado · legalización · legitimación · partida · patente · prueba · refrendación · testificación · testimonio · descubierto · entidades · certificación · aquellas · organizaciones · privadas · tienen · como · función · evaluar · acción · efecto · otro · también · documento · asegura · verdad · hecho · aeronavegabilidad · aeronaves · acreditación · educación · superior · modelos · hostelería · restauración · sector · atención · cuidado · juegan · papel · fundamental · integral · implantación · control · competencias · parte · codex · alimentarius · sistemas · inspección · oficiales · oficialmente · reconocidos · cuya · utilización · está · generalizada · importancia · alimentos · linux · preparación · lpic · exámenes · seguridad · salud · empresas · homologación · comercio · exterior ·

Traducteur en ligne avec la traduction de certificación à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CERTIFICACIÓN

Découvrez la traduction de certificación dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de certificación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «certificación» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

证明
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

certificación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Certification
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रमाणपत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شهادة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сертификация
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

certificado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সাক্ষ্যদান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

certificat
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pensijilan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Bescheinigung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

認定
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

인증
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sertifikat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cấp giấy chứng nhận
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சான்றிதழ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रमाणपत्र
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

belgeleme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

certificazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

certyfikacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сертифікація
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

certificare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πιστοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sertifisering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

certifiering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sertifisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de certificación

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CERTIFICACIÓN»

Tendances de recherche principales et usages générales de certificación
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «certificación».

Exemples d'utilisation du mot certificación en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CERTIFICACIÓN»

Découvrez l'usage de certificación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec certificación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Certificación y modelos de calidad en hostelería y restauración
En el sector de la hostelería y restauración, la atención y el cuidado en el servicio juegan un papel fundamental.
Jorge Puig-Durán Fresco, 2006
2
Codex Alimentarius[: Sistemas de inspección y certificación ...
Los sistemas de inspección y certificación oficiales y oficialmente reconocidos, cuya utilización está muy generalizada, son de importancia fundamental para los sistemas de control de los alimentos.
‎2005
3
Certificación y modelos de calidad en hostelería y restauración
En el sector de la hostelería y restauración, la atención y el cuidado en el servicio juegan un papel fundamental.
Jorge Puig Durán, 2011
4
Tabulados basicos por municipio: Programa de Certificación ...
La publicación contiene datos estadísticos sobre las tierras ejidales y comunales, y los posibles sujetos de derechos, de aquellos núcleos agrarios con cartografía entregada a la PA y RAN desde el inicio del PROCEDE y hasta diciembre de ...
Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (México), 2000
5
GESTION INTEGRAL DE LA CALIDAD: Implantación, control y ...
Lluís Cuatrecasas aparece en el listado de Estados Unidos “Who is Who in the World” , listado de personas importantes en todo el mundo.
LLUIS CUATRECASAS ARBOS, 2010
6
Guías para la organización de esquemas para la prueba y ...
Politica de las pruebas; Responsibilidades; Esquemas alternos de pruebas; Organizacion de esquemas de pruebas; Financiacion.
FAO (Roma), 2001
7
Eficiencia energética en edificios: certificación y ...
En este libro se presentan diferentes metodologias de certificacion energetica desarrolladas en Espana, y se propone un metodo de auditoria energetica, conforme a la directiva europea de eficiencia energetica en edificios.
Francisco Javier Rey Martínez, Eloy Velasco Gómez, 2006
8
Las normas sociales y ambientales, la certificación y el ...
La seguridad en el lugar de trabajo y la protección ambiental pueden ser promovidas mediante acuerdos sobre las normas, la certificación y el etiquetado de productos.
Cora Dankers, Pascal Liu, 2004
9
Más allá de la madera : certificación y manejo de productos ...
Accesibilidad. y. aplicabilidad. de. la. certificación. de. PFnM. Una experiencia común en la certificación de PFNM es la dificultad de articular un sistema impulsado por normas científicas y burocráticas internacionales con prácticas y culturas ...
Shanley, P. Pierce, A.R. Laird, S.A. Robinson, D.
10
Efectos del pago por servicios ambientales y la ...
Bibliografía Aguilar-Amuchástegui, N; Finegan, B; Louman, B; Delgado. D. 2000. Patrones de respuesta de Scarabaeinae a las actividades de manejo en bosques naturales tropicales. Revista Forestal Centroamericana no. 30: 40-45. Amaral ...
‎2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CERTIFICACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme certificación est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
OEA entrega a Consejo Nacional Electoral certificación ISO
La Organización de Estados Americanos (OEA) entregó al Consejo Nacional Electoral (CNE) la certificación internacional ISO TS/17582, por cumplir con los ... «El Universo, juil 16»
2
El Aeropuerto llevará a cabo el proceso de certificación sin ...
Como consecuencia de lo anterior, se ha optado por proceder a la anulación del proyecto inicial y al inicio de nuevas actuaciones que permitan al aeropuerto ... «20minutos.es, juil 16»
3
“Catafixia” la IP su '3de3' por una certificación ética
Bajo el entendido de que la corrupción implica a dos —corruptor y corrupto—, el sector privado trabaja en implementar un programa de capacitación y ... «El Universal, juil 16»
4
Vitoria logra certificación internacional como destino turístico ...
EFEverde.- Vitoria ha obtenido la certificación internacional "Biosphere Responsible Tourism" como destino turístico sostenible, el primer distintivo de esta ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, juil 16»
5
Asturias tiene ya 1.600 centros de trabajo con certificación Aenor
Por tipos de certificación, en Asturias los más numerosos son los 694 centros de trabajo tanto de empresas como de instituciones públicas certificados ... «20minutos.es, juin 16»
6
Peña Nieto entregará certificados de educación para adultos
El presidente Enrique Peña Nieto realizará una gira de trabajo por Mérida, Yucatán, donde entregará certificados del Programa Especial de Certificación (PEC), ... «Terra.com, juin 16»
7
Crece 20% el número de inscritos a exámenes de certificación CFA
Alcanzar una certificación de CFA se asimila a un MBA. La demanda ha ido creciendo debido a las herramientas que brinda el estar certificado en el área ... «El Financiero, juin 16»
8
Reacios a la certificación energética
Pero la certificación ha puesto sobre la mesa otra realidad. Aunque es obligatorio que el propietario tenga este documento cuando va a vender o alquilar una ... «EL PAÍS, mai 16»
9
Gobierno pone en marcha programa de certificación para empresas
José Gómez, director de la Autoridad Nacional de Aduanas, explicó que este programa ayudará a que las empresas que tengan la certificación –y cumplan con ... «La Prensa, mai 16»
10
CONVOCATORIA Extraordinaria para la certificación de ...
CONVOCATORIA Extraordinaria para la certificación de evaluadores del desempeño en educación básica y media superior. Al margen un logotipo, que dice: ... «Diario Oficial de la Federacion, mai 16»

IMAGES SUR «CERTIFICACIÓN»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Certificación [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/certificacion>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR