Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "colgandero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COLGANDERO EN ESPAGNOL

col · gan · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COLGANDERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Colgandero est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE COLGANDERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «colgandero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de colgandero dans le dictionnaire espagnol

La définition de suspension dans le dictionnaire est suspendue. En el diccionario castellano colgandero significa colgante.

Cliquez pour voir la définition originale de «colgandero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COLGANDERO


andero
an·de·ro
bandero
ban·de·ro
barrendero
ba·rren·de·ro
chupalandero
chu·pa·lan·de·ro
curandero
cu·ran·de·ro
encomendero
en·co·men·de·ro
fondero
fon·de·ro
hilandero
hi·lan·de·ro
hondero
hon·de·ro
lavandero
la·van·de·ro
lindero
lin·de·ro
merendero
me·ren·de·ro
pandero
pan·de·ro
parrandero
pa·rran·de·ro
rezandero
re·zan·de·ro
segundero
se·gun·de·ro
sendero
sen·de·ro
tendero
ten·de·ro
tondero
ton·de·ro
volandero
vo·lan·de·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COLGANDERO

colgada
colgadera
colgadero
colgadiza
colgadizo
colgado
colgador
colgadura
colgajo
colgamiento
colgandera
colgante
colgar
colibacilo
colibacilosis
colibrí
cólica
colicana
colicano
coliche

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COLGANDERO

amasandero
argüendero
carandero
comendero
cordero
creendero
guisandero
hacendero
mercendero
molendero
paseandero
prendero
revelandero
sobandero
tandero
tiendero
verdadero
viandero
vivandero
zarandero

Synonymes et antonymes de colgandero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COLGANDERO»

colgandero colgante ciencias médicas sociedad más arrugada lívida apatía todo cuerpo vientre debilidad general sistemas nervioso muscular inhabilitando individuo para toda especie vimiento constituyéndole estupidez completa música fondo así único deseaba llegar soltase tacón objeto martirio pensando durante últimos minutos trayecto interminable ocurrió idea porque maestra

Traducteur en ligne avec la traduction de colgandero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COLGANDERO

Découvrez la traduction de colgandero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de colgandero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «colgandero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

colgandero
1325 millions de locuteurs

espagnol

colgandero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Clothes rack
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

colgandero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

colgandero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

colgandero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colgandero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

colgandero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

colgandero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

colgandero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

colgandero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

colgandero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

colgandero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

colgandero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

colgandero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

colgandero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

colgandero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

colgandero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colgandero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

colgandero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

colgandero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

colgandero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

colgandero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

colgandero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

colgandero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

colgandero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de colgandero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COLGANDERO»

Le terme «colgandero» est très peu utilisé et occupe la place 77.591 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «colgandero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de colgandero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «colgandero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COLGANDERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «colgandero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «colgandero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot colgandero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COLGANDERO»

Découvrez l'usage de colgandero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec colgandero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
... arrugada, lívida, con apatía de todo el cuerpo, el vientre colgandero , debilidad general de ios sistemas nervioso y muscular , inhabilitando al individuo para toda especie de mo vimiento , y constituyéndole en la estupidez mas completa.
2
Música de fondo
Así que lo único que yo deseaba ya era llegar de una vez y que soltase el tacón colgandero. «Ese es el objeto de su martirio» iba pensando durante los últimos minutos del trayecto interminable. Y se me ocurrió tal idea porque la maestra nos  ...
Carmen Arcas, 1994
3
Tomo VII: Juguetes de Thalia, entretenimientos en el numen : ...
Balonas , como zarandas, Bulrando los Toros , entre y dempus un colgandero, la cornamenta fe andan, anfina como una capa, dando brincos, y jaciendo Un San Roque en mucía Igresia enfenitas zalagardas. (ahunque es mala comparanza) ...
Diego de Torres Villarroel, 1752
4
Glorias sagradas, aplausos festivos y elogios poeticos en la ...
Гуе£ Unos Dimoños de amaños, - Como veftimenta facan, Que Yo no vide jamas , Feguras tan arbolarias. ; ,:' Se pufon , en los gargueros, тэф Balonas , como zarandas, ' 88 Y dempues un colgandero,' 88 Anfina como una capa. « J§â?
José Calamon de la Mata y Brizuela, 1736
5
Estudios asturianos
... de moda, y así queda convertido en simple girón colgandero, que es más consolador que el que llegó a adquirir en otras zonas: «caramie'sa. Cabeza del cerdo, separada Cf. BAE. 46, p. 348 a. Cf. S. Alonso Garrote, El Dialecto Vulgar ...
José Luis Pensado, Susana Villa Basalo, 1999
6
Montblanc
... leones alados con pico de águila y melena de escamas, caras principescas, mujeres que se vuelven con toda la pechera al aire, cupidos recios, de testiculamen colgandero, ordenaditas hornacinas que cobijan apóstoles y a Dios , un Dios ...
Antonio Gálvez Alcaide
7
Kalilo Ali, Y Byron Su Perro
Quedóseme lacio el labio y descolgado, colgandero abobantefunda sin el hueco del sin el hueco del -pitillo y ojo avizor aguiñotado y caribeño decreciente..con decuelgamuros del tornillo umbilical y dscendimiento del omploligo y como si de  ...
José María Rius Galindo
8
Gramática completa grecolatina y castellana: combinada en ...
... sacristía , doblete , falsito , lentitud, desnudez , dureza , fortaleza anómalo , mayoría. Se derivan de partic. los subst. hacienda , vivienda , y los anó. malos merienda , ofrenda ; subida , y deuda , por debida , colgandero, molenaero anómalo, ...
Juan Antonio González de Valdés, 1798
9
Juguetes De Talia, Entratenimientos Del Numen: Varias Poesías
... que yo no vide jamas feguras tan arbolarias: fie puson en los gargueros Ba lonas como zarandas, y dempus un colgandero ansina como una capa: Un San Roque en muesa Igresía ( aunque es mala comparanza) tien un vestido, ansi, ansi, ...
Diego de Torres Villarroel, 1795
10
Juguetes De Talia, Entretenimientos Del Numen.
6e puson en los gargueros Balonas como zarandas, y dempus un colgandero ,',, ¡ ansina como una capa: ,j: Un San Roque en muesa Igresía . . , :. (. aunque es mala comparanza) 5 . . ▻ .'-.ÍY quasi de aquella calaña: Ellos iban caballeros en  ...
Dona Maria Teresa, 1795

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COLGANDERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme colgandero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pamplonudos, todo sigue igual
... y con aquello colgandero terminó la faena. Un gesto de rasmia que aquí, (no sólo en El Sadar o en la Monumental) te hace meterte en el bolsillo a la grada. «Noticias de Navarra, juil 16»
2
La mano de Obama
El brazo colgandero como cuando vas a bailar el robot, y la mano laxa y morcillona. Como si se desvinculara de ella. Fue sólo un segundo, pero qué segundo. «ABC.es, mars 16»
3
Press de banca inclinado: El mejor ejercicio para trabajar el pecho
Este ejercicio es ideal para acabar con el pecho "colgandero", gran preocupación de los hombres a partir de los 30, así como para dar forma al pectoral. Desde ... «Corta por lo sano, sept 15»
4
Estos anuncios de moda masculina hacen que nos preguntemos ...
... almidonera, las caderas de John Travolta o el intento de retornar la huevera a un lugar más elevado después del experimento colgandero de los 60? «Publico.es, juin 15»
5
Cómo ser una chica mala: Guía para ser la más cool del instituto ...
... pueda parecer (NOTA para esta temporada: ni os acerquéis a esos pantalones modelo talibán de los huevos colgandero que son de costra y de perriflauta). «Teenage Thunder, janv 15»
6
¿Una vagina “clonada” como regalo navideño?
... o Rodolfo Gracia (personaje Fernando “el Católico”, serie TVE) o la cantante Ana Belén, muy potable todavía, siempre que no tenga el clítoris colgandero. . … «20minutos.es, déc 14»
7
Adán y Eva arranca con desnudos integrales y orgullo por la incultura
Y allí estaba Alejandro, que no se veía el asunto colgandero, pero que podría haberle señalado a Estela las constelaciones sin usar las manos. Se lo contaron ... «20minutos.es, oct 14»
8
Ha llegado el bikini reventón
Si además lo elegimos de croché caladito, la ventilación la tenemos asegurada. Eso sí, cuidadín al salir del agua que suele quedar colgandero por detrás y ... «Vozpopuli, juil 14»
9
La vida en el muelle
... en los picos; las piernas colgando, los pies cubiertos de alpargatas, sucio el calcetín de hilo de tres cabos, averiado el sombrerete y el látigo colgandero". «Sur Digital, juin 14»
10
Tráiler de 'Hércules', versión Ratner y The Rock
La cabeza del león es bastante más grande que la de The Rock, no? el sombrero debería irle colgandero. Digo yo. Erald • Hace 2 años. Joder.... SE ME HAN ... «Las Horas Perdidas, mars 14»

IMAGES SUR «COLGANDERO»

colgandero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Colgandero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/colgandero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z