Téléchargez l'application
educalingo
consecución

Signification de "consecución" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONSECUCIÓN

La palabra consecución procede del latín consecutĭo, -ōnis.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CONSECUCIÓN EN ESPAGNOL

con · se · cu · ción


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONSECUCIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Consecución est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONSECUCIÓN EN ESPAGNOL

définition de consecución dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol consecución signifie action et effet de réalisation.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CONSECUCIÓN

atribución · constitución · contribución · destitución · devolución · disminución · disolución · distribución · ejecución · evolución · institución · persecución · precaución · prostitución · resolución · restitución · retribución · revolución · solución · sustitución

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CONSECUCIÓN

consectaria · consectario · consecuencia · consecuente · consecuentemente · consecutiva · consecutivamente · consecutivo · conseguido · conseguimiento · conseguir · conseja · consejable · consejador · consejar · consejera · consejeramente · consejería · consejero · consejo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CONSECUCIÓN

ablución · absolución · alocución · caución · contrarrevolución · deglución · dilución · diminución · electrocución · elocución · inejecución · interlocución · involución · locución · lución · polución · prosecución · reconstitución · redistribución · substitución

Synonymes et antonymes de consecución dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONSECUCIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «consecución» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «CONSECUCIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «consecución» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONSECUCIÓN»

consecución · adquisición · alcance · conquista · logro · obtención · pérdida · objetivos · acción · efecto · conseguir · gestión · servicios · éxito · empresas · texto · dedicado · descripción · procesos · funcionan · eficacia · examen · evaluación · progresos · realizados · mundo · mejor · para · todos · consecución · primera · publicación · conjunta · naciones · unidas · ocde · banco · mundial · principales · instituciones · mundiales · desarrollo · evalúan · progreso · hacia · reducción · pobreza · llegar · cambia · idea · cambiará · vida · todo · ello · gerald · jampolsky · diane · ciriciones · tambien · autores · amar · respuesta · igualmente · publicado · paidos · pensado · dirigirse · todas · aquellas · personas · deseen · vuelco · ideas · actitudes · apuntes · varios · sobre · emancipación · económica · españa · título · ciudad · alcalá · henares · comportamientos · perseverancia · capacidad ·

Traducteur en ligne avec la traduction de consecución à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CONSECUCIÓN

Découvrez la traduction de consecución dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de consecución dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «consecución» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

成就
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

consecución
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

achievement
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उपलब्धि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إنجاز
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

достижение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

realização
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কৃতিত্ব
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

réalisation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pencapaian
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Leistung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

実績
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

성취
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

prestasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thành tựu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சாதனை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

यश
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

başarı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

realizzazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

osiągnięcie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

досягнення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

realizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατόρθωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prestasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prestation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prestasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de consecución

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONSECUCIÓN»

Tendances de recherche principales et usages générales de consecución
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «consecución».

Exemples d'utilisation du mot consecución en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «CONSECUCIÓN»

Citations et phrases célèbres avec le mot consecución.
1
Thomas Carlyle
Cuando los hombres se ven reunidos para algún fin, descubren que pueden alcanzar también otros fines cuya consecución depende de su mutua unión.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONSECUCIÓN»

Découvrez l'usage de consecución dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec consecución et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gestión de servicios: la consecución del éxito en empresas ...
Un texto dedicado a la descripción de procesos que funcionan con eficacia.
John C. Shaw, 1991
2
Un mundo mejor para todos: Consecución de los objetivos de ...
En la primera publicación conjunta de las Naciones Unidas, la OCDE, el Banco Mundial y el FMI, las 4 principales instituciones mundiales para el desarrollo evalúan el progreso hacia los objetivos de reducción de la pobreza y llegar a un ...
OECD, 2000
3
Cambia de idea, cambiará tu vida: la consecución del ...
Por todo ello, Gerald G. Jampolsky y Diane V. Ciriciones tambien autores de AMAR ES LA RESPUESTA, igualmente publicado por Paidos han pensado en dirigirse a todas aquellas personas que deseen dar un vuelco a sus ideas, a sus actitudes e ...
Gerald G. Jampolsky, Diane V. Cirincione, 1994
4
Diccionario de comportamientos
PERSEVERANCIA EN LA CONSECUCIÓN DE OBJETIVOS: Capacidad para obrar con firmeza y constancia en la ejecución de proyectos y en la consecución de objetivos. Capacidad para actuar con fuerza interior, insistir cuando es ...
Martha Alicia Alles, 2004
5
Rees. Integral de las Empresas como base de la supervivencia
Ellos son: • Consecución de capital temporal de desarrollo. • Consecución de nuevos accionistas por oferta privada de acciones. • lncorporación de la empresa al mercado de valores. • Fusiones estratégicas. Las opciones anteriores no se ...
Luis Haime Levy, 2004
6
Premio a las Buenas Practicas de Convivencia 2006
Cuidado del espacio escolar 34 Para la consecución del objetivo 2 34 2.1. Actividades para los alumnos/as 35 2.2. Actividades para las familias y asociaciones del barrio 35 Para la consecución del objetivo 3. 36 Para la consecución del ...
Ministerio de Educación
7
Las actitudes de los estudiantes hacia la Universidad como ...
cooperación para la consecución de los fines de la Universidad. Las conclusiones a las que se puede llegar son las siguientes: - La calidad de la información recibida es un factor que no parece estar repercutiendo significativamente en la ...
Méndez García, Rosa María, 2007
8
La ciudadanía de la Unión: (los derechos reconocidos en los ...
Así, la libre circulación de personas quedó, desde el principio, excluida del procedimiento general que en materia de aproximación de legislaciones con vistas a la consecución de los objetivos del 8. A. se establecía en el artículo 100.
María Dolores Blázquez Peinado, 1998
9
Mejorar procesos, mejorar resultados en educación: ...
Dada la generalidad del marco de evaluación, se procedió a concretarlo en once preguntas claves que orientan el proceso de análisis, ya que tratan de determinar en qué medida contribuye cada uno de los elementos a la consecución de ...
‎2003
10
La mejora de la eficacia escolar: un estudio de casos
un estudio de casos. 9. ¿En qué medida contribuye el aprendizaje de la organización escolar a la gestión del cambio, es decir, a la consecución de los objetivos intermedios de mejora? 10.
‎2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONSECUCIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme consecución est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
España ocupa el puesto 30 de 149 países en la consecución de los ...
España ocupa el puesto 30 de 149 países en la consecución de los ODS. Un informe sobre la evolución de los Objetivos de Desarrollo Sostenible insta a los ... «ESMARTCITY, juil 16»
2
Consecución de logros no depende de saberes, sino de personas ...
MORELIA, Mich., 23 de julio de 2016.- La Ingeniería Química nace de la necesidad a finales del silgo 19, en la que la civilización requería de conjuntar ... «Quadratín Michoacán, juil 16»
3
IU valora la consecución de un diputado el 26J en "un feudo ...
Así lo ha explicado Damas en declaraciones a Europa Press tras participar en la reunión del Consejo Provincial de IU, que se ha desarrollado este domingo en ... «20minutos.es, juil 16»
4
Beyoncé apoyó a Serena Williams en su consecución del título de ...
La artista Beyonce acudió con su esposo el rapero Jay-Z para apoyar a su compatriota Serena Williams quien se proclamó campeona de Wimbedon. Foto: AFP. «El Comercio, juil 16»
5
WorldGBC lanza proyecto centrado en la consecución de edificios ...
WorldGBC lanza proyecto centrado en la consecución de edificios nZEB. Este nuevo proyecto pretende que el 100% de los edificios sean de Consumo de ... «CONSTRUIBLE, juil 16»
6
El hotel Hesperia Villamil reabre sus puertas con la consecución de ...
El hotel Hesperia Villamil reabre sus puertas tras seis meses de reforma convertido en un cinco estrellas y una propuesta gastronómica reformada a cargo del ... «Europa Press, juin 16»
7
Alicia García aboga por orientar actuaciones hacia la consecución ...
Alicia García aboga por orientar actuaciones hacia la consecución de la mayor autonomía posible de las personas con discapacidad. 22 junio, 2016 ... «Canal 54, juin 16»
8
Saldremos de la Cumbre con un espíritu de consecución de ...
El mapa de la influencia económica y social cambia y la Asociación de Estados del Caribe (AEC) debe seguir siendo un bloque regional importante, cuya ... «Juventud Rebelde, juin 16»
9
Realmadrid.com batió su récord histórico de visitas con la ...
Realmadrid.com batió su récord histórico de visitas con la consecución de la ... La consecución y celebración de la Undécima consiguió casi un millón de ... «Real Madrid, mai 16»
10
Gobiernos, esenciales en la consecución de ODS: Ministra de Salud ...
GINEBRA, 24 may (Xinhua) -- La ministra de la Comisión Nacional de Salud y Planificación Familiar de China, Li Bin, indicó hoy que los gobiernos ... «Pueblo en linea, mai 16»

IMAGES SUR «CONSECUCIÓN»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Consecución [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/consecucion>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR