Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "contracuartelada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONTRACUARTELADA EN ESPAGNOL

con · tra · cuar · te · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTRACUARTELADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Contracuartelada est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CONTRACUARTELADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «contracuartelada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de contracuartelada dans le dictionnaire espagnol

Le dictionnaire contracuartelada en espagnol signifie qu'il a des quartiers opposés en métal ou en couleur. En el diccionario castellano contracuartelada significa que tiene cuarteles contrapuestos en metal o color.

Cliquez pour voir la définition originale de «contracuartelada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CONTRACUARTELADA


abroquelada
a·bro·que·la·da
apelada
a·pe·la·da
aterciopelada
a·ter·cio·pe·la·da
candelada
can·de·la·da
canelada
ca·ne·la·da
celada
ce·la·da
cuartelada
cuar·te·la·da
desmantelada
des·man·te·la·da
desvelada
des·ve·la·da
flagelada
fla·ge·la·da
helada
he·la·da
jaquelada
ja·que·la·da
melada
me·la·da
mermelada
mer·me·la·da
pelada
pe·la·da
pincelada
pin·ce·la·da
prelada
pre·la·da
terciopelada
ter·cio·pe·la·da
tonelada
to·ne·la·da
velada
ve·la·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CONTRACUARTELADA

contracodaste
contraconcepción
contraconceptivo
contracorriente
contracosta
contractación
contractibilidad
contráctil
contractilidad
contractiva
contractivo
contracto
contractual
contractualmente
contractura
contracuartelado
contracubierta
contracultura
contracultural
contracurva

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CONTRACUARTELADA

abocelada
aburelada
acanelada
aclavelada
adovelada
aguamelada
amartelada
angrelada
anovelada
avitelada
bujelada
cascabelada
cordelada
encelada
enjoyelada
entrepelada
fuselada
ocelada
repelada
sanmiguelada

Synonymes et antonymes de contracuartelada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONTRACUARTELADA»

contracuartelada tiene cuarteles contrapuestos metal color españa moderna juicio este escritor águila cabezas aparece esculpida escudos urna cineraria supone alfonso ellos castillos leones imperial alusiva aquel nbsp nobiliario armería general nabarra argamasilla cerda bayona armas cuartelado cruz primero plata tres calderas sable palo partido guendulaín ayanz segundo gules sevilla monumental artistica historia descripción deanchoy alto estuvo pero cuartel

Traducteur en ligne avec la traduction de contracuartelada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTRACUARTELADA

Découvrez la traduction de contracuartelada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de contracuartelada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contracuartelada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

contracuartelada
1325 millions de locuteurs

espagnol

contracuartelada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Counter-clockwise
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

contracuartelada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

contracuartelada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

contracuartelada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contracuartelada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

contracuartelada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contracuartelada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

contracuartelada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

contracuartelada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

contracuartelada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

contracuartelada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

contracuartelada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

contracuartelada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

contracuartelada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

contracuartelada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

contracuartelada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contracuartelada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

contracuartelada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

contracuartelada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contracuartelada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

contracuartelada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

contracuartelada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

contracuartelada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

contracuartelada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contracuartelada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTRACUARTELADA»

Le terme «contracuartelada» est très peu utilisé et occupe la place 90.150 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «contracuartelada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de contracuartelada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «contracuartelada».

Exemples d'utilisation du mot contracuartelada en espagnol

EXEMPLES

6 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONTRACUARTELADA»

Découvrez l'usage de contracuartelada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contracuartelada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La España moderna
A juicio de este escritor, el águila de dos cabezas que aparece esculpida en 'los escudos de la urna cineraria del que se supone ser Alfonso VII, y que va en ellos contracuartelada de castillos y leones, es el águila imperial alusiva á aquel ...
2
Nobiliario y armería general de Nabarra
J. Argamasilla de la Cerda y Bayona. ARMAS Cuartelado én cruz. Primero de plata y tres calderas de sable en palo partido de Nabarra, que es de Guendulaín (Ayanz). Segundo de plata y la cruz contracuartelada de gules y oro, que es de ...
J. Argamasilla de la Cerda y Bayona, 1899
3
Sevilla monumental y artistica: Historia y descripción de ...
0'33deanchoy de alto 2 m.0'18. Estuvo contracuartelada de castillos y leones; pero el cuartel inferior, destinado áun león, contiene al presente fragmentos de un castillo y á primera vista se comprenden las desacertadas reparaciones de que ...
José Gestoso y Pérez, 1890
4
Museum
... gran bandera, rectangular por consiguiente, a la cual falta hoy un trozo considerable, midiendo actualmente 2'33 metros de largo por 2' 18 metros de ancho. Estuvo contracuartelada de castillos y leones, pero, el cuartel inferior destinado ...
5
Arte heráldica: Adarga catalana
Para dieciséis alianzas se dice partido de tres y cortado de los mismos, aunque algunos llaman esta figura cuartelada y contracuartelada sin fundamento, pues su colocación es distinta de la que se refiere en el Esc. 20. El escudo de veinte ...
Francisco Javier de Garma y Durán, 1967
6
La psicología de la transferencia: esclarecida por medio de ...
Este importante libro del profesor Jung que se publica ahora en una nueva edición en castellano es la aplicación de los últimos descubrimientos y tesis del gran psicólogo suizo al problema de la transferencia, con justa razón ...
Carl Gustav Jung, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contracuartelada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/contracuartelada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z