Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enjoyelada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENJOYELADA EN ESPAGNOL

en · jo · ye · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENJOYELADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Enjoyelada est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ENJOYELADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «enjoyelada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de enjoyelada dans le dictionnaire espagnol

La définition de enjoyelada dans le dictionnaire espagnol est dit d'or ou d'argent: Converti en bijoux ou bijoux. Une autre signification de enjoyelada dans le dictionnaire est également ornée de bijoux. La definición de enjoyelada en el diccionario castellano es dicho del oro o de la plata: Convertido en joyas o joyeles. Otro significado de enjoyelada en el diccionario es también adornado de joyeles.

Cliquez pour voir la définition originale de «enjoyelada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ENJOYELADA


abroquelada
a·bro·que·la·da
apelada
a·pe·la·da
aterciopelada
a·ter·cio·pe·la·da
candelada
can·de·la·da
canelada
ca·ne·la·da
celada
ce·la·da
cuartelada
cuar·te·la·da
desmantelada
des·man·te·la·da
desvelada
des·ve·la·da
flagelada
fla·ge·la·da
helada
he·la·da
jaquelada
ja·que·la·da
melada
me·la·da
mermelada
mer·me·la·da
pelada
pe·la·da
pincelada
pin·ce·la·da
prelada
pre·la·da
terciopelada
ter·cio·pe·la·da
tonelada
to·ne·la·da
velada
ve·la·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ENJOYELADA

enjetar
enjicar
enjitomatar
enjordanar
enjorguinar
enjorguinarse
enjorquetar
enjoyada
enjoyado
enjoyar
enjoyelado
enjoyelador
enjuagadientes
enjuagadura
enjuagar
enjuagatorio
enjuague
enjugador
enjugadora
enjugar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ENJOYELADA

abocelada
aburelada
acanelada
aclavelada
adovelada
aguamelada
amartelada
angrelada
anovelada
avitelada
bujelada
cascabelada
contracuartelada
cordelada
encelada
entrepelada
fuselada
ocelada
repelada
sanmiguelada

Synonymes et antonymes de enjoyelada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENJOYELADA»

enjoyelada dicho plata convertido joyas joyeles otro también adornado prontuario alfabético cronológico orden materias alhajas menudas llamadas puedan trabajarse comerciarse estos quilates derogacion ordena previene sean cédula julio catálogo general librería victoria vindel librera inventasen útiles salud madrid pedro marín hojas folio rústica pesetas cedula qual permite nbsp fabulas phedro obiedo with дезрнедёз eonj pres wplico explicas explicara explicavi вышлют explicar explicilum _muda gemmçam cola muda деттсщ „ять риф ай instrucciónes cuyo poder pararen pueda venderlas manifiesten tengan para recogerlas darlas

Traducteur en ligne avec la traduction de enjoyelada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENJOYELADA

Découvrez la traduction de enjoyelada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de enjoyelada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enjoyelada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

enjoyelada
1325 millions de locuteurs

espagnol

enjoyelada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Funky
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

enjoyelada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

enjoyelada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

enjoyelada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enjoyelada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

enjoyelada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enjoyelada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

enjoyelada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

enjoyelada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

enjoyelada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

enjoyelada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

enjoyelada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

enjoyelada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

enjoyelada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

enjoyelada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

enjoyelada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

enjoyelada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

enjoyelada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

enjoyelada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

enjoyelada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

enjoyelada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

enjoyelada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enjoyelada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enjoyelada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enjoyelada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENJOYELADA»

Le terme «enjoyelada» est très peu utilisé et occupe la place 91.881 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enjoyelada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enjoyelada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enjoyelada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENJOYELADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «enjoyelada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «enjoyelada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot enjoyelada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENJOYELADA»

Découvrez l'usage de enjoyelada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enjoyelada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prontuario alfabético y cronológico por orden de materias, ...
ALHAJAS menudas de oro , llamadas enjoyelada. Puedan trabajarse, y comerciarse en estos Rey nos con la ley de i3 quilates, con derogacion de la Ordena n- .za que previene sean de 20 quilates. Real Cédula de 7 de Julio de I790.
Severo AGUIRRE, 1794
2
Catálogo general de la librería de Victoria Vindel, librera ...
... que se inventasen útiles a la salud... Madrid, Pedro Marín, 1788.44 hojas en folio; rústica 6 pesetas. 5.246. REAL CEDULA... por la qual se permite que las alhajas menudas de oro, llamadas enjoyelada, puedan trabajarse en estos ...
Vindel, Victoria, Madrid, 1577
3
Fabulas de Phedro ... Por Dr. R. de Obiedo. [With a ...
... дезрНедёз- eonj: 2. s. pres. ind. ß ` act. v. c'wplico, explicas, explicara., explicavi, вышлют/п, vel.. explicar' explicilum l _muda/n gemmçam'- una cola enjoyelada ac. s. del no. su. muda., qe, f; у del adj. деттсщ, а, m. „ять риф/ай.— con sns ...
4
Prontuario Alfabético y Cronológico de las Instrucciónes, ...
... en cuyo poder pararen , pueda «venderlas, y que manifiesten las que tengan, para «recogerlas y darlas el destino que sea de su Real « agrado." Real orden de 24 de Junio de. ........ i/ ALHAJAS menudas de oro, llamadas enjoyelada.
Severio AGUIRRE, 1799
5
Libreria de jueces: Utilisima y universal para alcaldes, ...
47 ALHAjAS enjoyelada: de oro. Como Veneras, Caxas , Estuches , Evillas , Botones , Sortijas , y otras 'de igual clase , se admiten à Comercio , aunque vengan de Países Estrangeros , y sin que sean de la ley de vein_ te y un quilates , y un ...
Manuel Silvestre Martínez, 1768
6
CABALLOPANDO
Caballito de nácar, caballito en la almohada, ¿a dónde me llevará tu carrera enjoyelada? Caballito de nácar, para que monten las manos vestidas de lana y cuero con sombreros emplumados y en cada dedo una herida y en cada herida una ...
NIÑO, JAIRO ANIBAL, 2013
7
Antología de la literatura guineana
Muy controladas vístense carmín ¡Oh, perspectiva, cisne enjoyelada! Mira cómo la torre relumbrante Del foro, alta se yergue con ternura, Como vestido de alas un gigante Como a su pie una plaza con finura, Florado aroma, osténtanos ...
Donato Ndongo-Bidyogo, 1984
8
El hogar
... en giros de mariposa. o rígida en sus brocatos presjdiendo una ceremonioso. danza antigua, o juguetona como las ninfas griegas o espléndidamente ataviada . con telas orientales enjoyelada como un icono repitiendo el ritmo vertiginoso, ...
9
Las tres gracias
Quería demostrar a la multitud la poca importancia de lo pasado en la tarde anterior ; traía ligero capotillo de grana, gorra enjoyelada, jubón de seda, botas altas de gamuza ; y guareciéndose del sol penetró en un bosque de almendros.
Angel de Estrada, 1916
10
18 encuentros con la historia: Cosalá
... dulce y gloriosa clarinada simbolizan, ¡oh, tierra enjoyelada! el deleite inefable de tu beso y el ala gigantesca del progreso en ondas de la luz de tu alborada! Reseña política de Roberto A. Hernández Francisco Higuera López Estudios.
José María Figueroa Díaz, Gilberto López Alanís, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enjoyelada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/enjoyelada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z