Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cumplimentera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CUMPLIMENTERA EN ESPAGNOL

cum · pli · men · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUMPLIMENTERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cumplimentera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CUMPLIMENTERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cumplimentera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cumplimentera dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol cumplimentera signifie qu'il fait trop de compliments. En el diccionario castellano cumplimentera significa que hace demasiados cumplimientos.

Cliquez pour voir la définition originale de «cumplimentera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CUMPLIMENTERA


antera
an·te·ra
cantera
can·te·ra
carpintera
car·pin·te·ra
cementera
ce·men·te·ra
contera
con·te·ra
delantera
de·lan·te·ra
entera
en·te·ra
frontera
fron·te·ra
guantera
guan·te·ra
juntera
jun·te·ra
llantera
llan·te·ra
montera
mon·te·ra
pantera
pan·te·ra
placentera
pla·cen·te·ra
puntera
pun·te·ra
rentera
ren·te·ra
restaurantera
res·tau·ran·te·ra
santera
san·te·ra
tontera
ton·te·ra
torrentera
to·rren·te·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CUMPLIMENTERA

cumpa
cúmplase
cumpleañera
cumpleañero
cumpleaños
cumplida
cumplidamente
cumplidera
cumplidero
cumplido
cumplidor
cumplidora
cumplimentación
cumplimentar
cumplimentero
cumplimento
cumplimiento
cumplir
cumquibus
cumulación

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CUMPLIMENTERA

aguardentera
aspaventera
calentera
caridelantera
casamentera
cimentera
cintera
cuentera
dentera
disantera
gargantera
imprentera
lientera
mantera
sarmentera
sementera
suplementera
tarantera
torrontera
ventera

Synonymes et antonymes de cumplimentera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUMPLIMENTERA»

cumplimentera hace demasiados cumplimientos leyes fundamentales monarquía española según oposicion sistemática poder parte obedecer leupublícidad sesiones discursos quetiene verbosidad fementida deseo apurar laverdad nbsp viaje modernidad visión estados unidos había permanecer calmada guardando discreción requerida lugar contuvo pues sociable bien para conseguir dominarse tanto renunció

Traducteur en ligne avec la traduction de cumplimentera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUMPLIMENTERA

Découvrez la traduction de cumplimentera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cumplimentera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cumplimentera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cumplimentera
1325 millions de locuteurs

espagnol

cumplimentera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Compliment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cumplimentera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cumplimentera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cumplimentera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cumplimentera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cumplimentera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cumplimentera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cumplimentera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cumplimentera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cumplimentera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cumplimentera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cumplimentera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cumplimentera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cumplimentera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cumplimentera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cumplimentera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cumplimentera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cumplimentera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cumplimentera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cumplimentera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cumplimentera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cumplimentera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cumplimentera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cumplimentera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cumplimentera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUMPLIMENTERA»

Le terme «cumplimentera» est très peu utilisé et occupe la place 93.056 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cumplimentera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cumplimentera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cumplimentera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CUMPLIMENTERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cumplimentera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cumplimentera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cumplimentera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUMPLIMENTERA»

Découvrez l'usage de cumplimentera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cumplimentera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Las Leyes fundamentales de la monarquía española: Según ...
... y una oposicion sistemática al poder por:parte de los que han de obedecer; En leupublícidad de las sesiones, y en los discursos, en quetiene mas parte' la verbosidad'cumplimentera y fementida que el deseo de apurar laverdad ,. y de que ...
Magí Ferrer i Pons, 1843
2
Viaje a la modernidad: la visión de los Estados Unidos en la ...
Había que permanecer calmada, guardando la discreción cumplimentera requerida por el lugar. Se contuvo, pues, sociable. Bien que, para conseguir dominarse tanto, renunció a atender al cadáver. Hubiera querido estar asida a él , ...
María Isabel García-Montón García-Baquero, 2002
3
El Anticuario
¿que se ha hecho su cumplimentera gravedad? Sed perenuti milte fi«rurce (1). « Sir Arthur, añadió en alta voz . es preciso sin embargo que hablemos un .poco de negocias. — Sin duda , cuando V. guste... Pero es cosa que da risa que no ...
Walter Scott, 1834
4
El campanero de San Pablo: drama en cuatro actos ...[y otras ...
Yo no soy cumplimentera con los amigos... Puedes atreverte. Bedfort. ( Dándosela.) Y ahora vas á jugarla...? Ludí. Por supuesto.... con esto me sobra para desquitarme de lo perdido, y recobrar mi título. Bedfort. Y de' que te servirían caudal y ...
5
La familia indigente: Comedia en un acto...
Haremos mala pareja, que yo soy muy natural, y usted muy cumplimentera. Mat. Como en mi casa sois huesped. Jac. Y qué importa que lo sea? yo no vengo á incomodar: usted haga sus haciendas si pretende que disfrute del favor que me  ...
‎1816
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Adulador, la persona que es muy cumplimentera ó amiga de ctunplimientos. Cómpline, s. Completas. To Cómplish, va. V. To Accomplish. To Complóre, vn. Condolerse. Cómplot, s. Trama, confederacion ó conspiracion secreta; maquinacion, ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
7
Adela y Teodoro, ó Cartas sobre la educacion: que contienen ...
de una muger muy repulida , muy fria , muy cumplimentera , y muy desdeñosa , pues juzga que no se puede tener juicio , ni finura , sin lograr la ventaja de ser admitida en su particular sociedad ; en fin, una muger fastidiosa , seca , vana y ...
Stéphanie Félicité Ducrest de Saint-Aubin Genlis (Contesse de.), 1785
8
La familia indigente: comedia en un acto
Haremos mala pareja, que yo soy muy natural, y usted muy cumplimentera. Mat. Como en mi casa sois huésped. Jac. Y qué importa que lo sen? yo no vengo á incomodar, usted haga sus haciendas si pretende que disfrute del favor que me  ...
Luciano Francisco Comella, 1816
9
Novisimo diccionario de la rima
Criadera. Crismera. Crucera. Cualquiera. Cuartera. Cucañera. Cucharetera. Снега. Си1ега. Cumbrera. Cumplidera. Cumplimentera. Cunera. Chacotera. Chamicera. Chancera. Chapucera. Charanguera. Cbarretera. Chitladera. Chinchorrera.
Juan Landa, 1867
10
Diccionario del revés
... comunicadora navegadora cumplimentera salmuera disminuyera guajira prevaricadora obligadora formentera nuera obstruyera lira calcadora fumigadora cuentera sobaquera destruyera mira desfalcadora fatigadora ventera machaquera ...
José Antonio Moya Montoya, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUMPLIMENTERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cumplimentera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Recala en el Poder Judicial la contaminación por PCB en la ...
... equipos con PCBs, la Dirección consideró que no correspondía que cumplimentera la declaración jurada para la inscripción en el mencionado Registro”. «El Libertario.com, juin 11»

IMAGES SUR «CUMPLIMENTERA»

cumplimentera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cumplimentera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cumplimentera>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z