Téléchargez l'application
educalingo
declinatorio

Signification de "declinatorio" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DECLINATORIO

La palabra declinatorio procede de declinar.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DECLINATORIO EN ESPAGNOL

de · cli · na · to · rio


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DECLINATORIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Declinatorio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DECLINATORIO EN ESPAGNOL

définition de declinatorio dans le dictionnaire espagnol

La définition de déclinateur dans le dictionnaire est un instrument pour mesurer la déclinaison d'un avion au moyen de la boussole.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DECLINATORIO

aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consistorio · consultorio · directorio · dormitorio · escritorio · giratorio · laboratorio · locutorio · obligatorio · observatorio · recopilatorio · recordatorio · repertorio · repositorio · territorio · transitorio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DECLINATORIO

declarada · declaradamente · declarado · declarador · declaradora · declarante · declarar · declarativa · declarativo · declaratoria · declaratorio · declinable · declinación · declinante · declinar · declinatoria · declinómetro · declive · declividad · declivio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DECLINATORIO

acusatorio · circulatorio · clasificatorio · contradictorio · conversatorio · envoltorio · interrogatorio · migratorio · notorio · oratorio · preparatorio · probatorio · respiratorio · rotatorio · sanatorio · satisfactorio · sumatorio · tanatorio · velatorio · violatorio

Synonymes et antonymes de declinatorio dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DECLINATORIO»

declinatorio · instrumento · para · medir · declinación · plano · medio · brújula · agrimensura · aplicada · sistema · medidas · isla · cuba · consiguiente · orienta · poniendo · perfectumente · horizontal · nivel · aire · haciendo · meridiana · caja · quede · debajo · mismo · vertical · conseguir · este · nbsp · tratado · topografia · geodesia · primeros · está · formado · rectangular · madera · cuyo · interior · aguja · magnética · graduacion · correspondiente · difiere · comun · limbo · lugar · círculo · completo · solo · práctica · criminal · instrucción · substanciar · causas · paite · feñor · fifcal ·

Traducteur en ligne avec la traduction de declinatorio à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DECLINATORIO

Découvrez la traduction de declinatorio dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de declinatorio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «declinatorio» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

declinatory
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

declinatorio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

declensional
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

इनकार करनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

declinatory
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

отклоняющийся
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

declinatório
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্বশ্রেণীচু্যত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

déclinatoire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

declinatory
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

declinatory
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

declinatory
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

declinatory
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

declinatory
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đơn kháng biện
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

declinatory
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

declinatory
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

declinatory
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

declinatory
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

obniżający się
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відхиляється
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

declinatory
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

declinatory
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afziend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

declinatory
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

declinatory
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de declinatorio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DECLINATORIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de declinatorio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «declinatorio».

Exemples d'utilisation du mot declinatorio en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DECLINATORIO»

Découvrez l'usage de declinatorio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec declinatorio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Agrimensura aplicada al sistema de medidas de la isla de Cuba
De consiguiente, el instrumento se orienta poniendo su plano perfectumente horizontal por medio de un nivel de aire y haciendo que la meridiana de la caja quede debajo del declinatorio y en un mismo plano vertical. Para conseguir este fin ...
Desiderio Herrera, 1835
2
Tratado de topografia y de geodesia con los primeros ...
El declinatorio está formado por una caja rectangular de madera en cuyo interior hay una aguja magnética y su graduacion correspondiente: no difiere de la brújula comun mas que en el limbo, que en lugar de ser un círculo completo, solo ...
Francisco Díaz Covarrubias, 1868
3
Práctica Criminal e Instrucción de Substanciar las Causas
Por la paite del feñor Fifcal le ipfiitió en la contradicion que avia hecho- eu. contra al príncipip-del articulo declinatorio , Intentado , al.si por ne- gatfe el que fuelle ciertamente ReÚgialb, ccy n>p poique aunque lo fuelle la calidad.de los delitos- ...
Gerónimo FERNANDEZ de HERRERA, 1719
4
Práctica criminal: instrucción ... de substanciar las causas
Viendo » pues , cerrada la puerta á los dos medios i común , y singular , que intento el Abogado, fe valió del vltimo, que fue en» star roí mando articulo declinatorio en la Sal-i , oponiendo el deft do de juiisdicion, y ofreciendo prueba de la ...
Jerónimo Fernández de Herrera Villarroel, 1724
5
Diccionario italiano-galego
Declinatorio, instrumento parecido a la brújula, empleado en topografía, que indica la DECLINACIÓN de una línea o plano. DECLINATORIO, RÍA, adj. Declinatorio, que declina. DECLIVE, SIN. Declive, inclinación de un terreno o de una cosa ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
6
Memoires de la Société scientifique "Antonio Alzate"
Sin embargo, la mayor parte de los Ingenieros tienen la costumbre de orientar con brújula el primer azimut obtenido, y para que esta operación (que debiera ser hecha astronómicamente), pueda efectuarse, hay que agregar un declinatorio al ...
Sociedad Científica "Antonio Alzate"., 1911
7
Memorias y Revista
Sin embargo, la mayor parte de los Ingenieros tienen la costumbre de orientar con brújula el primer azimut obtenido, y para que esta operación (que debiera ser hecha astronómicamente), pueda efectuarse, hay que agregar un declinatorio al ...
Academia Nacional de Ciencias (Córdoba, Argentina), 1911
8
Tratados de arquitectura civil, montea y canteria, y reloxes
Fábrica del instrumento declinatorio, (flg. 21.) El instrumento llamado Declinatorio sirve para hallar la declinacion de los planos ó paredes en que se han de describir los Reloxes ; su fábrica es como se sigue : Hágase de buena madera y ...
Tomás Vicente Tosca i Mascó ((C.O.)), H. Ricarte (grab.), 1794
9
Compendio mathematico en que se contienen todas las materias ...
Fabrica del inftrumento declinatorio, fig.i I. EL inftrumento llamado Declinatorio , ( irve para hallar la declinación de los planos , ó paredes en que fe haa de deícrivir los Reloxes ; fu fabrica es como fe ligue : Ha- gafe de buena madera , y bien ...
Tomás Vicente Tosca i Mascó ((C.O.)), Juan de Moya ((Madrid)), Jaime Marqués ((Madrid)), 1727
10
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
Déclin, s. т. decadencia. Déclin de la lane, menguan te И du jour > tardecita Déclinable, a. i. declinable Déclinaison , *. /. declina^ don Déclinant, a. tticU.tante DEC Déclinatoirc , a. z. declinatorio Déclinatoire , s. m. declinatoria (J declinatorio ...
Claude-Marie Gattel, 1798

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DECLINATORIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme declinatorio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Corpus Christi o el desbarro católico.
... los temas propuestos en HSC y mostrar sus innegables cualidades para la filosofía y la buena educación en un declinatorio, pero su calvicie (dixit Aristóteles) ... «Periodista Digital, mai 16»
2
Milano, concerto Luisi/Krylov, 11/04/2016
Anche qui il linguaggio orchestrale di Panfili rifugge qualsiasi intento descrittivo o declinatorio e sacrifica il melodismo musicale in favore di un'astrazione e una ... «L'ape musicale, avril 16»
3
Hegestrato y Zenotemis, pioneros del fraude financiero en la ...
El fragmento ha llegado a nuestros días como el Declinatorio contra Zenotemis, y es atribuido, aunque con dudas, al célebre Demóstenes, orador y político ... «elEconomista.es, déc 15»
4
Pasta de Conchos: otro fracaso de Murillo Karam
El aviso declinatorio y el expediente se recibieron en Coahuila el 8 de septiembre, según el acuse del que esta agenciatiene copia. Coadyuvante en la ... «proceso.com.mx, sept 15»
5
Nota a sentenza Cassazione 13242/2014. Sull'applicabilità dell'art ...
La regola che ne discende è che il provvedimento declinatorio della competenza sia vincolante per il secondo giudice - sia a livello di riconoscimento di ... «Studio Cataldi, juil 14»

IMAGES SUR «DECLINATORIO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Declinatorio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/declinatorio>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR