Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dejillo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DEJILLO

La palabra dejillo procede del diminutivo de dejo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DEJILLO EN ESPAGNOL

de · ji · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEJILLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dejillo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEJILLO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «dejillo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dejillo dans le dictionnaire espagnol

La définition de dejillo dans le dictionnaire est dejo. En el diccionario castellano dejillo significa dejo.

Cliquez pour voir la définition originale de «dejillo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DEJILLO


abrojillo
a·bro·ji·llo
ajillo
ji·llo
amarillo
a·ma·ri·llo
anillo
ni·llo
armadillo
ar·ma·di·llo
bajillo
ba·ji·llo
bolsillo
bol·si·llo
brillo
bri·llo
carajillo
ca·ra·ji·llo
carrillo
ca·rri·llo
castillo
cas·ti·llo
cerrojillo
ce·rro·ji·llo
conejillo
co·ne·ji·llo
hatillo
ha·ti·llo
ijillo
ji·llo
naranjillo
na·ran·ji·llo
piojillo
pio·ji·llo
sencillo
sen·ci·llo
tejillo
te·ji·llo
vajillo
va·ji·llo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DEJILLO

dejación
dejada
dejadera
dejadero
dejadez
dejado
dejador
dejadora
dejamiento
dejante
dejar
dejarretar
dejativa
dejativo
dejazón
deje
dejemplar
dejo
dejugar
dejuramente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DEJILLO

banquillo
bombillo
campillo
casquillo
cepillo
cigarrillo
cuchillo
dobladillo
grillo
ladrillo
manzanillo
martillo
mercadillo
morillo
pasillo
platillo
portillo
rodillo
tobillo
tornillo

Synonymes et antonymes de dejillo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DEJILLO»

dejillo dejo correspondencia últimas cartas mías dirigidas creo equivoca tengo amargura puse amargo carta alguna mía motivo haber querido librero ahí comprar libros accedí propusiese nbsp obra flamenca quot fandango dónde nacio mundo conoce nací rinconcillo alosno lleva nombre donde nació qué localidad huelva puede enorgullecerse primacía lengua latina dejillo defilui dejilii supinos ultum injillo filio tranfilio haurio haurii varron ufado haufi haufum haujlum fegun marón haufurus usó también pero haujiurus cicerón serafina sentóse cerca ademan cariñoso agradable andaluz acabáron

Traducteur en ligne avec la traduction de dejillo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEJILLO

Découvrez la traduction de dejillo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de dejillo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dejillo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我dejillo
1325 millions de locuteurs

espagnol

dejillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Juan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं dejillo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I dejillo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я dejillo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I dejillo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি dejillo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je dejillo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya dejillo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich dejillo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はdejillo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 dejillo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku dejillo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi dejillo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் dejillo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी dejillo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben dejillo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I dejillo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I dejillo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я dejillo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I dejillo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα dejillo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek dejillo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag dejillo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg dejillo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dejillo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEJILLO»

Le terme «dejillo» est normalement peu utilisé et occupe la place 59.805 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dejillo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dejillo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dejillo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEJILLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dejillo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dejillo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dejillo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DEJILLO»

Découvrez l'usage de dejillo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dejillo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Correspondencia
últimas cartas mías dirigidas a Vd. Yo creo que Vd. se equivoca y que no tengo amargura, ni puse dejillo amargo en carta alguna mía con motivo de no haber querido un librero de ahí comprar mis libros. Si yo accedí a que Vd. le propusiese ...
Juan Valera, Leonardo Romero, Ángeles Ezama Gil, 2008
2
Obra flamenca
"Fandango ¿dónde has nacio que to el mundo te conoce? —Yo nací en un rinconcillo que Alosno lleva por nombre, donde le dan el dejillo". Yo no sé donde nació el fandango, ni qué localidad de Huelva puede enorgullecerse de primacía  ...
Ricardo Molina, 1977
3
Gramatica de la lengua latina
Dejillo , Defilui , Dejilii: i los Supinos en Ultum. Injillo y con Re filio, i Tranfilio , los fi^uen. Haurio , Haurii , en Varron. (i) Mas ufado es Haufi , Haufum, que no Haujlum, fegun Marón , (2) que Haufurus usó también : (3) Pero Haujiurus Cicerón.
Gregorio Mayans y Siscar, Francisco Burguete ((Valencia)), 1771
4
La Serafina
Sentóse cerca de mi , y su ademan cariñoso, su agradable dejillo andaluz acabáron de rendir mi voluntad, y de dar al través con todas las máximas que , á tanta costa , se me habian procurado infundir en el colegio. Entablóse en seguida ...
José Mor de Fuentes, 1807
5
Breue instruction de como se ha de administrar el Sacramento ...
diuidida en dos libros Bartolomé de Medina ((O.P.)). e-& AuguíÍin,jk nos pone precepto ct no cjeííe-ar,: no porque, eUjpinbi e lo p,u,edc Cumplir en e(l:a vida, Íino^;it3.fl.u£ procure 4?.-yr .é}e.fexhan'do eíW; dejillo tojo quanto pupier)e; pprque ...
Bartolomé de Medina ((O.P.)), 1589
6
Medula de la theologia moral: que con facil y claro estilo ...
... que no sea necesiario para evirar algún grave daño de la República, ù del proximo,porque entonces es licito revelar el secreto, aunque huviclïe jurado no dejillo, poique tal juramento no obliga, obligando el derecho natural à lo contrario.
Hermann Busenbaum, 1712
7
Vida y milagros del glorioso S. Antonio de Padua ...
148 Vi da, y milagros a e contro convria hebra dejillo , que eftab'a pendiente de vna aguja, clavada en el lintel de la puerta. Reparole bien de Ы admiration, y con el cabo.de cera , que llevaba encendido, lo regiftro muy de eípacio. Tomo fu  ...
Miguel Mestre ((O.F.M.)), 1724
8
Cobro revertido
"Y a vos te encanta escandalizar, pus, huevoncillo, pen- dejillo, con tu onda infantilista de rebelde sin causa", le gruñe Tito, ayudándole a ponerse los pantalones. "Un día te las van a dar...". "Entonces fue hoy en la mañana, mientras sonaba ...
José Leandro Urbina, 2003
9
Tríbada: theologiae tractatus
La maestra ha reído con dejillo de niña, y ha replicado: «No me importan los cotorreos». Hace como tres años, y un poquito más, Damiana oyó, de Lucía, las mismas palabras que acaba de decir a Verónica. DE JUANA A DANIEL: 42 ...
Miguel Espinosa, 1993
10
Un rasgo de Bolívar en campaña
... que la gloria no los desampare nunca :'' * IJK /i'ilirt Herrado ú Bolívar lina noticia de tjw. Mr. Clin/ halia sido dejillo Presidente de los Estados Unidos. cuya expresion fue recibida con altos y repetidos vivas. En GO UN RASOO DE BOLÍVAR.
Hiram Paulding, 1835

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEJILLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dejillo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
March 2016 Teachers Board Exam Results, LET Passers and Top ...
... BALERO, BABYDAN MONTAÑES 1578 BALEROSO, GENELY DEJILLO 1579 BALEVA, BEATRICE ANDREA DRAGON 1580 BALGOS, ROXAN TUMANENG ... «Zeibiz, mai 16»
2
Jorge Peralta, cantaor flamenco de Cáceres: "Estoy en la playa y ...
--Los tangos extremeños, los de Granada, la soleá de Triana... llevan su dejillo y hay que respetar el patrón en el que nuestros antepasados lo dejaron. «El Periódico Extremadura, avril 16»
3
Comer una hamburguesa trasciende a una experiencia en Brasa Viva
Alfredo destacó que la ensalada aporta frescura al conjunto y Pablo elogió el dejillo de los champiñones que impregna el salteado. A 'Pepo' se le ocurrió esta ... «El Comercio, juil 15»
4
El Patio, el recuerdo de Triana
El poeta de la calle Feria, al lago fue con la intención de conocer algo nuevo, y gracias a su enorme talento, su cadenciosa voz rockera abrazada al dejillo del ... «VAVEL.com, mai 15»
5
Monterey County real estate sales
195 Christensen Ave.; $223,500; Dejillo, Gina Arboly Tr to Dejillo, Samuel and Gina A. 389 Victoria Ave.; $425,000; Kim, Chang H and Young H to Maidaa, Issa ... «The Salinas Californian, sept 14»
6
Violência se espalha nas cidades devastadas pelo tufão Haiyan ...
Quirico Dejillo, de 88 anos, resistiu à força monstruosa do tufão Haiyan. Seria um sobrevivente, se o corpo frágil não tivesse cansado de esperar por uma ajuda ... «Estado de Minas, nov 13»
7
Crónica de la maquinaria: Los Van Van, 42 años de música bailable
La resonancia del voceo de Yenisel Valdés (ex miembro de NG La Banda) ajusta un peculiar dejillo inflexivo en el orfeón de los estribillos que poco a poco los ... «CUBAENCUENTRO.com, déc 11»
8
Háblame por Huelva
... charamasca (informal), chapú (mal hecho), chocho (altramuz), dejillo (tono), mosqueta (hemorragia nasal), despendolao (sin ritmo), dicharachero (refranero), ... «Huelva Información, oct 11»
9
Spare a Minute to Win It?
Jason talks with casting director Tiffany Dejillo to tell you what she is looking for in contestants. The casting call is tomorrow at the Rock Bottom Restaurant in the ... «NBC San Diego, mars 11»
10
Concha Velasco entrevista a Carmen Sevilla en su debut al frente ...
Me encanta que este la Carmen Sevilla con el dejillo ese tonto ya estaba muy pesada ya llega la hora de que llegase esta gran actriz de prestigio como es ella ... «FórmulaTV, janv 11»

IMAGES SUR «DEJILLO»

dejillo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dejillo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/dejillo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z