Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dejador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEJADOR EN ESPAGNOL

de · ja · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEJADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dejador est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEJADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «dejador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dejador dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais dejador signifie personne qui part. En el diccionario castellano dejador significa persona que deja.

Cliquez pour voir la définition originale de «dejador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DEJADOR


aparejador
a·pa·re·ja·dor
bajador
ba·ja·dor
barajador
ba·ra·ja·dor
cejador
ce·ja·dor
despojador
des·po·ja·dor
destajador
des·ta·ja·dor
embajador
em·ba·ja·dor
empujador
em·pu·ja·dor
fajador
fa·ja·dor
fijador
fi·ja·dor
forjador
for·ja·dor
mojador
mo·ja·dor
pujador
pu·ja·dor
rebajador
re·ba·ja·dor
relajador
re·la·ja·dor
repujador
re·pu·ja·dor
tajador
ta·ja·dor
teletrabajador
te·le·tra·ba·ja·dor
trabajador
tra·ba·ja·dor
trastejador
tras·te·ja·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DEJADOR

deja
dejación
dejada
dejadera
dejadero
dejadez
dejado
dejadora
dejamiento
dejante
dejar
dejarretar
dejativa
dejativo
dejazón
deje
dejemplar
dejillo
dejo
dejugar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DEJADOR

acongojador
aconsejador
agasajador
amortajador
arrojador
atajador
cobijador
cortejador
despiojador
desvalijador
dibujador
embrujador
emparejador
encajador
estrujador
festejador
majador
rajador
regocijador
viajador

Synonymes et antonymes de dejador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DEJADOR»

dejador persona deja tojt maya itzaj átan cptnag esposa deudor abridor burlador rematrimonio marrying again getting right this time reacciona depende varios factores cuán pronto sucede quién dejado satisfecho estás nueva situación tienes pareja nbsp rupturas siempre alguien otro ése efecto produce impulsivo arrasador como catástrofe natural embargo expertos sostienen movimientos telúricos toman sorpresa algo suceda noche mopan espanol paaykuntik degollarlo lomtik atal aquí allí dondequiera chel cheel dejar caer carga jooltik hacerlo quichua nuestro lenguaje popular inamos tanto contra calificativo anticuado cuando limitación sentido así última edición aparece quot dejador deje dejare respecto

Traducteur en ligne avec la traduction de dejador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEJADOR

Découvrez la traduction de dejador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de dejador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dejador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

移民
1325 millions de locuteurs

espagnol

dejador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

emigrant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्प्रवासी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهاجر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эмигрант
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

emigrante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেশান্তরী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

émigrant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berhijrah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Emigrant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

移民
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이민
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

emigrant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

di dân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடிபெயர்ந்தவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपला देश सोडून परदेशात वस्ती करण्यासाठी गेलेली व्यक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

göçmen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

emigrante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

emigrant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

емігрант
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

emigrant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόδημος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

emigrant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

emigrant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

emigrant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dejador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEJADOR»

Le terme «dejador» est très peu utilisé et occupe la place 83.720 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dejador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dejador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dejador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEJADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dejador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dejador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dejador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DEJADOR»

Découvrez l'usage de dejador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dejador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
P'ÁT (1). cfr. ajp'át. p'at. ajp'at-'átan cptnag (nag & n1). dejador de esposa. rz. P' AT (1). cfr. p'at; ajp'át'-'átan. ajp'ax nag. deudor. rz. P'ÁX (1). cfr. p'ax (a). ajp'a' nag . abridor. cfr. p'a' (1a). ajp'a'as nag. burlador. cfr. p'a'as (1b). ajp'ál nag.
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
2
Rematrimonio / Marrying Again: Getting it Right this Time: ...
... se reacciona al rematrimonio del ex? Depende de varios factores: Cuán pronto sucede; quién sea el dejado y quién el dejador; cuán satisfecho estás en tu nueva situación; si tienes o no pareja; las ...
Alfonso L. Escamilla, 2005
3
Rupturas: Siempre hay alguien que deja y otro que es dejado
Ése es el efecto que produce el dejador impulsivo. Es arrasador como una catástrofe natural. Sin embargo, los expertos sostienen que los movimientos telúricos, que siempre nos toman por sorpresa, no son algo que suceda de la noche a la ...
Esther Feldman,, 2012
4
Diccionario Maya Mopan - Espanol - Ingles
... jun-paaykuntik degollarlo jan-lomtik dejado p'atal dejado aquí y allí p'at—in—p' aat dejado dondequiera chel-in-cheel dejador ajp'at dejador (de esposa) ajp'at dejar p'at (Ia) dejar algo p'at—k'u'ak dejar caer carga pit-jooltik dejar de hacerlo ...
Charles A Hofling, 2012
5
El quichua en nuestro lenguaje popular
inamos, tanto contra el calificativo de anticuado, cuando contra la limitación de sentido; y así en la última edición aparece: — "Dejador. El que deja", deje lo que dejare. Al respecto hemos tratado ya en nuestra Contribución a los trabajos de la  ...
Honorato Vázquez, 1980
6
Revista del Centro de Estudios Históricos y Geográficos de ...
A propósito de dejador que en la penúltima edición del Diccionario venía como anticuado y en sólo el sentido de "el que deja sucesión", — ven la Academia española reclamamos, tanto contra el calificativo de anticuado, cuanto contra la ...
7
PoemAmor
Manuel Federico Ponce. Endulzada en la hora, ella renombra mis palabras dejadas. Mientras, sestean los vientos de vera no. Y el mirlo, dejador de sombra, escarda el tronco solo en cadencias marino amor En ti se funden rostro y viento ...
Manuel Federico Ponce, 1996
8
Ismael
Sí. Los Tomadores acumulan conocimientos sobre lo que funciona bien para las cosos, y los Dejadores acumulan conocimientos sobre lo que funciona bien para las personas. — Pero no para todas las personas. Cada pueblo Dejador tiene ...
Daniel Quinn, 2006
9
Historia de Italia
Culpavael de Roan a Venecianos: fuponiendo, que deífeofos de que el Rei de Francia no pof» feieíTe el Reino de Ñapóles, le concedieron la licencja,pro- metieron confervarle el puerto , i preñaron al Em dejador de Efpaáá , para que fe los ...
Francesco Guicciardini, 1683
10
Diccionario de la Real Academia Española
DEJADOR. s. m. ant. El que deja sucesión. DEJAMIENTO, s. m. Dejación.— dejadez, Descaecimiento de fuerzas ó flojedad de ánimo. Debilitas , languor. — Desasimiento, desapego de alguna cosa. Abdicatio. DEJAR , DO. v. a. Soltar alguna ...
‎1826

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEJADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dejador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hillary Clinton aparece vía vídeo en la convención y ...
A diferencia de Donald Trump hace una semana, que estuvo por el cónclave republicano de forma constante, Hillary Clinton no se ha dejador ver por la ... «La Vanguardia, juil 16»
2
Diputado denuncia que Hospital Oncológico de Barinas se hunde
... calificó de una "gran irresponsabilidad", haber ejecutado esta obra que no solo ha dejador grandes pérdidas económicas, sino que también representa "una ... «El Universal, mars 16»
3
El Unicaja fichará a Hayes y negocia con Mavroeidis
Hayes procede del Astaná kazajo. El club malagueño, que ha dejador marchar a Hendrix, busca ahora un pívot. Ha negociado por Mavroeidis y tiene interés en ... «AS, mars 16»
4
Rendirse, jamás
Por otra parte el “dejado” puede someter al “dejador” a interrogatorios interminables para comprender cómo llegaron a este punto. Explicaciones que parecen ... «La Gaceta Tucumán, févr 16»
5
Gary Neville podría no seguir la próxima temporada en el Valencia CF
... los números de Gary Neville al frente del Valencia son igual de flojos o incluso peores que los dejador por su antecesor en el cargo Nuno Epírito Santo. «Fútbolatin, janv 16»
6
"Tnms q hablr": guía para dejar a alguien por Whatsapp
Y esos son precisamente los testimonios que hemos analizado para elaborar los cuatro perfiles de “dejadores a distancia” más dañinos que andan sueltos por ... «EL PAÍS, déc 15»
7
Carlos Fernández-Bravo asume la presidencia de la Sociedad ...
... de un 4% a un 8%, mientras que los usuarios mayores de 90 años han dejador de ser casi 1 por cada 1.000 pacientes para convertirse en 7 de cada 1.000. «Europa Press, déc 15»
8
Un facultativo del Sescam asume la presidencia de la Sociedad ...
... de un 4% a un 8%, mientras que los usuarios mayores de 90 años han dejador de ser casi 1 por cada 1.000 pacientes para convertirse en 7 de cada 1.000. «20minutos.es, déc 15»
9
Choque de trenes China-EEUU
... crudo y la urgencia de recursos financieros, Rusia se ha dejador abrazar por China y ha echado a un lado el recelo hacia los planes de esta en Asia Central. «Publico.es, août 15»
10
Impactante resultado 60 minutos después de haber bebido una ...
Aunque no han dejador de salir pruebas que demuestran la gran variedad de usos que tiene este refresco, hasta que Niraj Naik trajo la respuesta, ... «Las Provincias, août 15»

IMAGES SUR «DEJADOR»

dejador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dejador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/dejador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z