Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dejada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DEJADA

La palabra dejada procede del participio de dejar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DEJADA EN ESPAGNOL

de · ja · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEJADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dejada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEJADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «dejada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dejada dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais gauche signifie à gauche. En el diccionario castellano dejada significa dejado.

Cliquez pour voir la définition originale de «dejada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DEJADA


acomplejada
a·com·ple·ja·da
aconsejada
a·con·se·ja·da
antruejada
an·true·ja·da
aparejada
a·pa·re·ja·da
arrejada
a·rre·ja·da
desaconsejada
de·sa·con·se·ja·da
desmadejada
des·ma·de·ja·da
desorejada
de·so·re·ja·da
despejada
des·pe·ja·da
despellejada
des·pe·lle·ja·da
emparejada
em·pa·re·ja·da
enrejada
en·re·ja·da
espejada
es·pe·ja·da
gracejada
gra·ce·ja·da
malaconsejada
ma·la·con·se·ja·da
manejada
ma·ne·ja·da
marejada
ma·re·ja·da
pendejada
pen·de·ja·da
quejada
que·ja·da
rejada
re·ja·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DEJADA

deja
dejación
dejadera
dejadero
dejadez
dejado
dejador
dejadora
dejamiento
dejante
dejar
dejarretar
dejativa
dejativo
dejazón
deje
dejemplar
dejillo
dejo
dejugar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DEJADA

alojada
anaranjada
bajada
carcajada
cuajada
desemejada
embajada
encrisnejada
encrucijada
enguedejada
enojada
fijada
guedejada
jada
mojada
quijada
relajada
semejada
tajada
trabajada

Synonymes et antonymes de dejada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DEJADA»

dejada dejado mecánica vectorial para ingenieros dinámica piedra caer desde reposo pozo después otra también partiendo determine distancia entre piedras segundo nbsp sesiones fisica ciclo profesor conocer forma realizarla bádminton practicar gesto técnico golpeo utilizar correctamente juego engaño sorpresa desarrollar coordinación oculomanual tenis potencia velocidad movilidad pelotees profundo tres cuatro golpes quinto será •juego cuadros

Traducteur en ligne avec la traduction de dejada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEJADA

Découvrez la traduction de dejada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de dejada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dejada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

dejada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Left
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चलो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سمح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

позволять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deixar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

laisser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

biarkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lassen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

てみましょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

supaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để cho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

द्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

let
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lasciare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niech
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дозволяти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lăsa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

låt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

la
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dejada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEJADA»

Le terme «dejada» est assez utilisé et occupe la place 14.043 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dejada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dejada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dejada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEJADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dejada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dejada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dejada en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «DEJADA»

Citations et phrases célèbres avec le mot dejada.
1
Isaac Asimov
Espera mil años y verás que se vuelve preciosa hasta la basura dejada atrás por una civilización extinta.

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «DEJADA»

De ensalada, dos bocados y dejada.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DEJADA»

Découvrez l'usage de dejada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dejada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mecánica vectorial para ingenieros: dinámica
Una piedra A es dejada caer desde el reposo por un pozo, y 1 s después otra piedra B es dejada caer también partiendo del reposo. Determine la distancia entre las piedras un segundo después. *12-20. Una piedra A es dejada caer desde ...
Russell C. Hibbeler, 2004
2
SESIONES ED.FISICA SEGUNDO CICLO ESO (PROFESOR)
Conocer la forma de realizarla dejada en bádminton. □ Practicar el gesto técnico del golpeo de dejada. □ Utilizar correctamente en el juego el golpeo de la dejada: engaño y sorpresa. □ Desarrollar la coordinación oculomanual con ...
Jose Manuel Perez Feito, Daniel Delgado Lopez, Ana Isabel Nunez Vivas, Beatriz Rodriguez Gallego, Victor Orteega Linares, Laura Perez Macias, Raul Guerrero Morilla, Benedicto Lopez Martin, Maria de las Nieves Romero Casado, Manuel Nunez Vivas, David Cifuentes Martin, Jose Manuel Perez Feito-Ana Isabel Nuñez Vivas-Daniel Delgado Lopez
3
Tenis: potencia, velocidad y movilidad
Pelotees profundo de tres o cuatro golpes. El quinto será una dejada. •Juego en los cuadros de servicio, con peloteos muy angulados obligando al rival a desplazarse y volver muy pronto a la T a tocar con la raqueta un cono de señalización.
Rendey Horacio Ortiz Rodríguez, 2004
4
EL TENIS EN SILLA DE RUEDAS
Jugador de tenis m Adopción de la empuñadura Continental tanto para la dejada de derecha como para la dejada de revés. • Este golpe tiene como objetivo que la pelota caiga a escasos centímetros al otro lado de la red, exigiendo por parte ...
David Sanz Rivas, 2003
5
LA PREPARACIÓN FÍSICA EN EL BALONCESTO
El semi-squat con brazos extendidos Hombro-dejada encadenados La arrancada LA DEJADA-NUCA La "dejada-nuca" es uno de los movimientos más interesantes. Proviene del movimiento de halterofilia hombro-dejada. Aquí sólo se ...
G. Cometti, 2006
6
EL VOLEIBOL. Iniciación y perfeccionamiento
El ataque de dejada es un pequeño remate con rotación con la palma de la mano (159). El control es más difícil que en una finta de ataque, pero el movimiento es más rápido y más parecido a un remate normal. Es el remate más engañoso.
‎2005
7
El entrenador personal de Tenis
La dejada es un golpe que se ejecuta de forma muy suave y con mucho toque para que la pelota bote lo más cerca posible de la red dentro del campo del adversario. Este golpe es considerado ofensivo ya que se utiliza para sorprender al ...
Cristina L. de Subijana Hernandez, Rosa Bielsa Hierro, Cristina L. de Subijana Hernandez-Rosa Bielsa Hierro, 2010
8
Comparacion de Tres Metodos de Cosecha en el Cultivo de Papa
hada). La cantidad de papa buena dejada se convirtió en porcentaje de la cantidad total cosechada. ej. Tratamiento 1, Repeticíón 1. Papa buena dejada en 50 m2 = 4 lb. (Anexo 2), de donde: Papa buena dejada por l-Ia. = 800 lb, Producción ...
Brian Sims, Jose Zambrano, Gilberto Orbe
9
El tenis en la escuela
Contra dejada: es realizar una dejada, pero después de otra dejada ejecutada por el adversario. • Subida a la red: golpe que se realiza después del bote de la pelota y que sirve de unión entre el fondo de la pista y la red. Además, existirán ...
Gema Torres Luque, Luis Carrasco Páez, 2005
10
El Hombre Que Nació Tres Veces
17:35 dejada. Var. dejada. -"" Eslarán dos hombres en el campo: uno será llevada y el orm será dejada 42037 Éx 3:6 "22:37 ls 53:12 ¡22:37 En efecto cumpliendo. otro extremo. 25'Pero antes él tiene que sufrir muchas cosas y ser rechazado ...
Carlos Giral, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEJADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dejada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Debía ir a guardería, pero fue dejada en automóvil
Las autoridades dijeron que la muerte de una pequeña de 4 años de Pennsylvania, que fue dejada en el automóvil durante horas en un día caluroso, ... «Mundo Hispanico, juil 16»
2
Carla Ballero fue dejada en libertad tras control de detención
En horas de esta mañana llegó la ex conductora de televisión, Carla Ballero, a las instalaciones del Centro de Justicia para el control de detención, donde fue ... «Publimetro Chile, juil 16»
3
Carrey furioso por publicarse detalles de carta dejada por su novia ...
No soy de este mundo”, dice la carta dejada por Kathriona, y que se conoció la semana pasada. White había nacido en Irlanda y conoció a Carrey en 2012. «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., juil 16»
4
Taxista regresa mochila con 187 mil dólares dejada por pasajero
Un pasajero dejó olvidada su mochila con 187 mil dólares en un taxi el pasado viernes pero tuvo la suerte que el conductor era un hombre honesto y la ... «La Prensa de Honduras, juil 16»
5
Netflix y Apple sufrirán la resaca dejada por el voto a favor del Brexit
Gigantes tecnológicos como Netflix y Apple se postulan como las compañías que más pueden verse afectadas por la decisión del referéndum británico a favor ... «elEconomista.es, juil 16»
6
Alcaldesa de Nueva Frontera es dejada en libertad
El Ministerio Público había acusado de portación ilegal de armas y corte ilegal de madera a Delmy Reyes Corea. 0. Delmy Reyes Corea gozaba de medidas ... «La Prensa de Honduras, juin 16»
7
Muere bebé dejada dentro de auto en Hialeah, Florida
Por su parte la policía informó que la bebé fue dejada en el interior del auto de sus padres, el que se encontraba estacionado y apagado bajo el sol intenso. «Mundo Hispanico, mai 16»
8
Periodista que denunció corrupción en Azerbayan es dejada en ...
Después de recibir el premio en honor al director de este diario, Guillermo Cano Isaza, por destapar el escándalo de abusos de la familia presidencial en este ... «ElEspectador.com, mai 16»
9
Muere bebé dejada dentro de auto en Hialeah
La policía informó que la bebé fue dejada en el interior del auto de sus padres, el que se encontraba estacionado y apagado. Las autoridades recibieron la ... «Univisión, mai 16»
10
Rescatan a bebé dejada por su madre en vehículo encendido
Se dijo que de haber permanecido más tiempo en esas condiciones, la bebé podría haber fallecido por inhalar el monóxido de carbono y el calor imperante. «El Siglo de Torreón, mai 16»

IMAGES SUR «DEJADA»

dejada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dejada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/dejada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z