Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "destilatorio" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESTILATORIO EN ESPAGNOL

des · ti · la · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESTILATORIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Destilatorio peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DESTILATORIO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «destilatorio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de destilatorio dans le dictionnaire espagnol

La première définition de distillatoire dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est qu'il sert à la distillation. Un autre sens de la distillation dans le dictionnaire est local dans lequel les distillations sont faites. Distillatoire est également encore. La primera definición de destilatorio en el diccionario de la real academia de la lengua española es que sirve para la destilación. Otro significado de destilatorio en el diccionario es local en que se hacen las destilaciones. Destilatorio es también alambique.

Cliquez pour voir la définition originale de «destilatorio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESTILATORIO


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESTILATORIO

destiempo
destiento
destierro
destilable
destilación
destiladera
destilador
destiladora
destilar
destilatoria
destilería
destín
destinación
destinada
destinado
destinar
destinataria
destinatario
destino
destiñar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESTILATORIO

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

Synonymes et antonymes de destilatorio dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESTILATORIO»

destilatorio primera lengua española sirve para destilación otro local hacen destilaciones destilatorio también alambique estatutos voces ciencias artes instillatórium retorta destiladéra toma metaforicamente conduc ocuito conseguir algo destiladór destila profesa hacer desti laciones stillateur magos reyes ocultismo sobrenatural monarquías tras preparar base nuestro medicamento incorruptible

Traducteur en ligne avec la traduction de destilatorio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESTILATORIO

Découvrez la traduction de destilatorio dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de destilatorio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «destilatorio» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

蒸馏器
1325 millions de locuteurs

espagnol

destilatorio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

distillatory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अर्क खींचने से संबंधित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقطير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

очищающий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

destilatório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চোলাই-সংক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

distillerie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyuling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Destillations
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

distillatory
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

증류의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

distillatory
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dùng để chưng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

distillatory
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

distillatory
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

akvadamıtıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

distillatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

destylacyiny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

очищающий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Distilatoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόσταξης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

distillatie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

DESTILLERANDE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

distillatører
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de destilatorio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESTILATORIO»

Le terme «destilatorio» est normalement peu utilisé et occupe la place 73.026 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «destilatorio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de destilatorio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «destilatorio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DESTILATORIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «destilatorio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «destilatorio» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot destilatorio en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESTILATORIO»

Découvrez l'usage de destilatorio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec destilatorio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Vas instillatórium, V. Alambique , destilatorio, retorta,&c. DESTILADéRA, se toma metaforicamente por el conduc- to ocuito , que hai para conseguir algo , V. DESTILADóR , el que destila , ó profesa hacer desti- laciones.}7t.D/stillateur. Lat.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
2
Magos y reyes: El ocultismo y lo sobrenatural en las monarquías
Tras preparar la base de nuestro medicamento incorruptible, se debía elaborar un destilatorio circular, con brazos que salían del cuerpo principal y retornaban a él, y una cabeza sin abertura: Pues bien, coloca en el interior del vaso nuestro ...
Mar Rey Bueno, 2006
3
Colegio del arzobispo fonseca escuelas menores antigua ...
Es la base empleada para contener los productos, simples o compuestos, a destilar; sus cañones que, en arco, facilitan el proceso destilatorio ya que, los vapores no condesados en la «cabeza de moro» volvían, por estos arcos, a la base del ...
‎1992
4
Colección legislativa de España
... gracia de extraer libres de derechos en cinco años de las provincias exentas cinco mil arrobas de lana blanca, quedando sin' efecto el privilegio que le estaba concedido de introducir y vender libre de derechos el destilatorio de Mr. Alegre.
5
Diccionario castellano:
Va¡ inslillatórium, V.Alambique , destilatorio, retorta,&c. DEsTnADéRA , se toma metaforicamenre por el conduc_to oculto , que hai para conseguir algo , V. DESTlLADóR , el que destila , ó profesa hacer destilaciones.Fr.Dfflillateur. Lat.
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
6
Decretos del rey don Fernando VII: año sexto de su ...
... de lana blanca, quedando sin efecto el privilegio que le estaba concedido de introducir y vender libre de derechos el destilatorio de Mr. Alegre. v£Én 20] He dado cuenta ál Rey nuestro Señor dé la exposición hecha por P. Ramón de Zubia, ...
España, Fermín Martín de Balmaseda, 1823
7
Colección legislativa de España: (Continuación de la ...
... gracia de extraer libres de derechos en cinco años de las provincias exentas cinco mil arrobas de lana blanca, quedando sin efecto el privilegio que le estaba concedido de introducir y vender libre de derechos el destilatorio de Mr. Alegre.
Spain, 1820
8
Colección de leyes, decretos y resoluciones emanados de los ...
Toda persona que tenga en su posesión ó custodia, ó bajo su control, como dueño, arrendatario, custodio, ó de otra manera, cualquier alambique ó aparato destilatorio, montado ó desmontado, deberá regístrarlo ante el Director General de ...
Dominican Republic, 1929
9
Gaceta Agrícola
Spain. Ministerio de Fomento. A, lavador; B, corta-raíces; C, malacate para caballerías, — que puede ser reemplazado cuando convenga por una máquina de vapor locomóvil, — que es el motor de la fábrica ó destilatorio; D, árbol general; ...
Spain. Ministerio de Fomento, 1879
10
Memória
Depósito de Especies Fiscales, Granada, eneroajunio de 1919.. .. 1 .. .. .. Centro Destilatorio, Granada, agosto 1914-11 junio de 1915 .. 1 .. .. .. Centro Destilatorio, Granada, julio 1915 a junio de 1916..... 1 .. .. .. Centro Destilatorio, Granada ...
Nicaragua. Ministerio de Hacienda y Crédito Público, 1920

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESTILATORIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme destilatorio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Quellón contaría con nueva compañía de Bomberos en marzo de ...
El proyecto se había iniciado hace algún tiempo con el traspaso de la sede social de población Destilatorio, accediendo los vecinos a entregar el ... «BioBioChile, déc 15»
2
Zumaque 1, 100 años de explotación, riqueza, corrupción y muerte
... denominado Mito Juan, produciendo unos 230 litros diarios (1.45 barriles) para posteriormente refinarlo en el primer tren destilatorio para producir kerosén. «Aporrea.org, août 14»
3
Cuento:"El Caleuche Alemán"capítulo I
... y debido a mi experiencia como peón en el aserradero del Destilatorio de Quellón, en la Isla de Chiloé, decidí cruzar junto a otras personas el peligroso Golfo ... «El Repuertero, juil 11»
4
Madre ella y culto a madre naturaleza
No encontró plaza de maestra y le ofrecieron un trabajo en el Centro Destilatorio. “El trabajo era lavar botellas”, recuerda Cándida Rosa. En ese empleo ... «El Nuevo Diario, mai 10»
5
Managua murió hace 37 años
El Terremoto del 23 de diciembre de 1972 “no respetó color ni tamaño”, pues asimismo cayeron iglesias, colegios, el Centro Destilatorio Nacional, la Escuela ... «lajornadanet, déc 09»

IMAGES SUR «DESTILATORIO»

destilatorio

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Destilatorio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/destilatorio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z