Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "divergencia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DIVERGENCIA

La palabra divergencia procede del latín divergens, -entis, divergente.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DIVERGENCIA EN ESPAGNOL

di · ver · gen · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIVERGENCIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Divergencia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DIVERGENCIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «divergencia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de divergencia dans le dictionnaire espagnol

La définition de divergence dans le dictionnaire espagnol est action et effet de divergence. Une autre signification de la divergence dans le dictionnaire est aussi la diversité des opinions ou des opinions. La definición de divergencia en el diccionario castellano es acción y efecto de divergir. Otro significado de divergencia en el diccionario es también diversidad de opiniones o pareceres.

Cliquez pour voir la définition originale de «divergencia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DIVERGENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DIVERGENCIA

diván
divergente
divergir
diversa
diversamente
diversidad
diversificación
diversificar
diversiforme
diversión
diversiva
diversivo
diverso
diversorio
divertículo
divertida
divertido
divertimento
divertimiento
divertir

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DIVERGENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Synonymes et antonymes de divergencia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DIVERGENCIA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «divergencia» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de divergencia

ANTONYMES DE «DIVERGENCIA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «divergencia» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de divergencia

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DIVERGENCIA»

divergencia desacuerdo desajuste desemejanza desigualdad diferencia disconformidad discrepancia disparidad coincidencia concordia igualdad biologia genetica convergencia matematica adaptativa evolutiva rotacional acción efecto divergir otro también diversidad opiniones pareceres gran cómo qué llegaron para averiguarlo watson emprende experiencia arqueología cognitiva basada interacción existe entre ideas seres humanos realidades naturales entorno ofrecernos visión comparada crecimiento regiones introducción curso última década campo interés creciente investigación macroeconómica sido lugar dudas teoría económico desplazando alguna medida anterior preocupación nbsp sociedad información proyecto expresividad cuerpo medicina tendemos asumir estructura funcionamiento humano igual todas

Traducteur en ligne avec la traduction de divergencia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIVERGENCIA

Découvrez la traduction de divergencia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de divergencia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «divergencia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

差异
1325 millions de locuteurs

espagnol

divergencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

divergence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विचलन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اختلاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дивергенция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

divergência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিকিরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

divergence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perbezaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Divergenz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

発散
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bedhane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khác nhau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விலகுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंतर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uyuşmazlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

divergenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozbieżność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дивергенція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

divergență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόκλιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

divergensie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

divergens
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

divergens
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de divergencia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIVERGENCIA»

Le terme «divergencia» est assez utilisé et occupe la place 15.606 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «divergencia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de divergencia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «divergencia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIVERGENCIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «divergencia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «divergencia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot divergencia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DIVERGENCIA»

Découvrez l'usage de divergencia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec divergencia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La gran divergencia: Cómo y por qué llegaron a ser ...
Para averiguarlo Watson emprende una experiencia de arqueología cognitiva, basada en la interacción que existe entre las ideas de los seres humanos y las realidades naturales de su entorno, con el fin de ofrecernos una visión comparada ...
Peter Watson, 2012
2
Crecimiento con convergencia o divergencia en las regiones ...
Introducción. En el curso de la última década, un campo de interés creciente en la investigación macroeconómica ha sido, sin lugar a dudas, la teoría del crecimiento económico, desplazando en alguna medida su anterior preocupación por ...
Alejandro Díaz-Bautista, 2003
3
La expresividad del cuerpo y la divergencia de la medicina ...
Tendemos a asumir que la estructura y el funcionamiento del cuerpo humano lo ven igual todas las culturas.
Shigehisa Kuriyama, 2005
4
Análisis vectorial
1 Definición de la divergencia de un campo vectorial Sabemos que la integral de flujo de un campo solenoidal a través de cualquier superficie cerrada es nula. Esta propiedad que no es cierta para un campo vectorial en general, suministra ...
N. Kemmer, 1986
5
Acústica ambiental
Sin embargo además de esa atenuación por divergencia hay otros fenómenos de relevancia que también afectan a la propagación, bien respecto a la magnitud del sonido, bien respecto a su dirección o bien a ambos. El conjunto de estos ...
Jorge Luis Parrondo Gayo, 2006
6
Campos electromagnéticos
Ahora bien, la circulación de A alrededor de los dos segmentos debe ser igual y opuesta de modo que el flujo <J>SC=<Í>1 + <D2 = 0 (58) Se sigue que la divergencia de B ha de ser nula en todo el espacio a partir de la definición de la  ...
Alan M. Portis, 1985
7
La sociedad de la confianza: ensayo sobre los orígenes y la ...
Capítulo. 7. Francia-Inglaterra: Consecuencias. políticas. de. la. divergencia. Montchrestien acuñó el término «economía política», destinado a un brillante porvenir: «No se puede separar la economía de la política sin desarticular la parte ...
Alain Peyrefitte, 1996
8
Lenguas en diálogo: el iberorromance [sic] y su diversidad ...
Divergencia dialectal en el español de andalucía! el estándar regional y la nueva koiné meridional Juan Andrés Villena Ponsoda Universidad de Málaga 1. Introducción1 En contextos de contacto dialectal originado por la migración a los  ...
Hans-Jörg Döhla, Raquel Montero-Muñoz, Francisco Báez de Aguilar González, 2008
9
Análisis vectorial
Expresión de la divergencia en coordenadas curvilíneas ortogonales En el §3 del Capítulo III se estudió la referencia natu ral normalizada {a*, b*, c*} y la expresión de un vector respecto a ella V = V* a* + V* b* + V* c* Por ser una referencia ...
Juan José Scala Estalella, 1990
10
Cálculo integral y aplicaciones con Matlab
CAPÍTULO. OPERADORES. DIFERENCIALES. 7.1. INTRODUCCIÓN En este capítulo se presentan algunas de las posibilidades del programa MATLAB® en relación con el uso de los operadores diferenciales clásicos: gradiente, divergencia ...
María del Carmen Suárez Rodríguez, Ana María Vieites Rodríguez, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIVERGENCIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme divergencia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Monedas latinoamericanas: crece divergencia entre alicaído peso ...
Las monedas latinoamericanas volverían a mostrar esta semana la creciente divergencia entre el vapuleado peso mexicano y el real de Brasil, ante unos datos ... «AméricaEconomía.com, août 16»
2
El vuelto de la divergencia
Cuesta entender el fundamento (¿existirá?) de esa práctica en las tiendas recaudadoras de divisa, de que si pagas en CUP, te devuelven en moneda ... «Juventud Rebelde, juil 16»
3
Divergencia bajista en el Bund alemán
Nada mas poner el gráfico se puede ver que estamos viendo una clara divergencia bajista en zona de máximos por lo que vamos a estar muy atentos ya que ... «Bolsayeconomia, juil 16»
4
Sigue la divergencia bajista en el SP 500
Vamos ahora a Wall Street para analizar uno de los indices más importante del mundo, se trata del SP 500. Al poner el gráfico se puede ver como este tiene ... «Bolsayeconomia, juil 16»
5
Tres amigos edifican juntos su futuro
Divergencia Arquitectos es una empresa formada por tres profesionales que buscan crear diseños funcionales y sustentables. (Amílcar Rodríguez). «Sipse.com, juil 16»
6
Divergencia alcista en las acciones de Viscofan
Otra de las claves la vamos a tener en el indicador macd ya que este esta cortado a alza y además nos esta dibujando una divergencia alcista justo en el suelo ... «Bolsayeconomia, juil 16»
7
Divergencia alcista en las acciones de Liberbank
Ya tenemos todos los gráficos colocados en las pantallas y nos vamos a fijar en primer lugar hoy día 15 de julio en las acciones de Liberbank. Estas pueden ver ... «Bolsayeconomia, juil 16»
8
Divergencia e intolerancia
No hay dudas que la grieta existe, la divergencia está como institucionalizada y la intolerancia sigue enquistada en muchos argentinos. Así difícilmente el país ... «El Litoral, juil 16»
9
Las acciones de N+1 presentan divergencia bajista
El peligro para las subidas lo podemos ver en el indicador macd ya que este nos esta marcando una clara divergencia bajista que se activará con la perdida de ... «Bolsayeconomia, juil 16»
10
Las acciones de Dinamia Capital presentan divergencia bajista
Hoy vamos a dar un repaso a más compañías del mercados continuo y empezamos mirando a las acciones de Dinamia Capital. Estas presentan una situación ... «Bolsayeconomia, juil 16»

IMAGES SUR «DIVERGENCIA»

divergencia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Divergencia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/divergencia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z