Téléchargez l'application
educalingo
echadillo

Signification de "echadillo" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ECHADILLO

La palabra echadillo procede de echado.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ECHADILLO EN ESPAGNOL

e · cha · di · llo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ECHADILLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Echadillo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ECHADILLO EN ESPAGNOL

définition de echadillo dans le dictionnaire espagnol

La définition de echadillo dans le dictionnaire est expósito.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ECHADILLO

armadillo · bocadillo · bordillo · cadillo · cardillo · caudillo · codillo · dedillo · dobladillo · fundillo · granadillo · mercadillo · mundillo · nudillo · pardillo · picadillo · rodillo · saladillo · sobradillo · tordillo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ECHADILLO

echacantos · echacorvear · echacorvería · echacuervos · echada · echadera · echadero · echadilla · echadiza · echadizo · echado · echador · echadora · echadura · echamiento · echapellas · echaperros · echar · echarpe · echazón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ECHADILLO

arrimadillo · caldillo · canadillo · cortadillo · crudillo · cuadradillo · doradillo · enteradillo · escardillo · estadillo · fondillo · ladillo · menudillo · rajadillo · redondillo · segundillo · tabardillo · tapadillo · tejadillo · toldillo

Synonymes et antonymes de echadillo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ECHADILLO»

echadillo · expósito · guaya · nuevo · lengua · castellana · arreglado · sobre · alcahuetería · kcti · cuervos · alcahuete · echacantos · echada · acción · electo · echar · echadero · sitio · donde · echa · para · descansar · echadillo · niro · isito · echadizo · enviado · arle · rastrear · alijo · portátil · económico · dormir · niiio · puede · levantar · viado · divulgado · disi · mnlo · echado · echador · echadura · arte · algo · supuesto · fingido · echadi · echarse · alcance · tiro · religiosidad · jerezanos · según · testamentos · siglo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de echadillo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ECHADILLO

Découvrez la traduction de echadillo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de echadillo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «echadillo» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

我echadillo
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

echadillo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Echadillo
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मैं echadillo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I echadillo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Я echadillo
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

I echadillo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আমি echadillo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

J´echadillo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Saya echadillo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ich echadillo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

私はechadillo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

나는 echadillo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Aku echadillo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi echadillo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நான் echadillo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मी echadillo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ben echadillo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

I echadillo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

I echadillo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Я echadillo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

I echadillo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα echadillo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek echadillo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag echadillo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg echadillo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de echadillo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ECHADILLO»

Tendances de recherche principales et usages générales de echadillo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «echadillo».

Exemples d'utilisation du mot echadillo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ECHADILLO»

Découvrez l'usage de echadillo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec echadillo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
(mu. Alcahuetería. Kcti (cuervos, (□ (am. Alcahuete. || Echacantos. Echada, (. Acción y electo de echar. Echadero, m. Sitio donde uno se echa para descansar. Echadillo, i/í. Niro esp.isito. Echadizo, za, adj. Enviado con arle para rastrear alijo .
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Echadero. m. Sitio para dormir. Echadillo, m. Niiio expósito. Echadizo, za. adj. ant . Que se puede echar y'levantar.||En- viado ó divulgado con disi- mnlo.i|m. Echadillo. Echado, da. adj. ant. Echadillo. Echador, ra. m. y f. Que echa. Echadura, f.
B. C. H. I. P. S., 1842
3
Diccionario de la lengua castellana
Echadizo, za, adj. enviado con arte para rastrear algo| | supuesto, fingido 1 1 m. echadillo 1 1 adj. ant. que se puede echar. (lio. Echado, da, adj. ant. echadi- Echador, ra, т. y f. que echa. Echadura, f. ac. de echarse 1 1 ant. alcance del tiro.
D. y M., 1851
4
La Religiosidad de Los Jerezanos Según Sus Testamentos: ...
(Siglo XV) María del Mar García Guzmán, Juan Abellán Pérez. im esta \ rnNWMTn la citada imagen fue la que llevó Alfonso XI a la batalla del Salado. manteles alimanistos echadillo de sirgo 1 echadillo de sirgo Pedro. MANDAS PARA ...
María del Mar García Guzmán, Juan Abellán Pérez, 1997
5
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... cilio. duendecillo. dulcecillo. echadillo. embioncillo. embudillo. enanillo. engrudillo. enjambrilloi escañillo. escardillo. esclavillo. escopüllo. escudillo. espartillo. espejillo. esportillo. establillo. estanquillo. estribillo. facilillo. . falderillo. fardelillo.
A. GRACIA, 1829
6
La vida jurídica en Madrid a fines de la Edad Media
de manteles de lyno e dos almohadas de lyno e un travesero labrado con seda e una sarten de fierro e dos tajedores de madero e una arasa de emasar e una mesa de madero e una arca de pyno e un echadillo de seda con orillas de seda e ...
Juan Manuel Uruburu Colsa, Rogelio Pérez-Bustamante, 2006
7
Los polvos de la madre Celestina: Comedia de mágia en tres ...
Esparavan. Pronto se ha restablecido. ESCENA XIÍI. D. JDNÍPERO. DICHOS. LuegO LA lOCtTHA. Portero. ¡Oh señor! seais bien llegado. Este buen hombre me habia dado un susto dicie'ndome que os hallabais echadillo á perder. Junípero.
Juan Eugenio Hartzenbusch, 1840
8
Diccionario de la Lengua castellana
Hombre despreciable. ECHADA, i ./Laacciony efecto dé ecbar. ECHADERO, s. m. El lugar donde uno se ecba para descanzar. ECHADILLO, s. m. El niño expósito. ECHADIZO, s. m. El enviado para rastrear alguna" cosa con arte y disimulo.
‎1826
9
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Echaeiiérvos, s. m. Pimp. V. Alcahuete, Ckcat. Echada, s. f. Cast, throw. Echadexo, ». m. Resting place. Echadillo, s. т. Infant ex posed. Echadizo, za. a. Suborned to pry into other people's ae tioue ; fictitious ; exposed, as an infant. Echador, ra.
10
La Colección diplomática de Santa Clara de Moguer, 1280-1483
... sanas; e más dos tinajuelas pequeñas para azeyte; e dos lebrillos verdes, vno grande e otro pequeño; e tres atarradillas; e un echadillo; e un farnero; e vn /15 cedaco; e vn alcaboque; e quatro tablas; e tres bancos de cama; e madera para  ...
María Asunción Vilaplana, 1975
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Echadillo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/echadillo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR