Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "engorda" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENGORDA EN ESPAGNOL

en · gor · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENGORDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Engorda est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENGORDA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «engorda» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de engorda dans le dictionnaire espagnol

La définition de fat dans le dictionnaire est ceba. Un autre sens de l'engraissement dans le dictionnaire est également un groupe de bovins ou de truies qui sont abattus à des fins d'abattage. La definición de engorda en el diccionario castellano es ceba. Otro significado de engorda en el diccionario es también conjunto de animales vacunos o de cerda que se ceban para la matanza.

Cliquez pour voir la définition originale de «engorda» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ENGORDA


borda
bor·da
cachigorda
ca·chi·gor·da
carigorda
ca·ri·gor·da
cintagorda
cin·ta·gor·da
corda
cor·da
fueraborda
fue·ra·bor·da
gorda
gor·da
horda
hor·da
ñorda
ñor·da
notocorda
no·to·cor·da
reborda
re·bor·da
sangregorda
san·gre·gor·da
sorda
sor·da
sursum corda
sur·sum cor·da
sursuncorda
sur·sun·cor·da
torda
tor·da
zaborda
za·bor·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ENGORDA

engominar
engonzar
engorar
engordaderas
engordadero
engordador
engordadora
engordar
engorde
engordecer
engorfa
engorgoritar
engorilar
engorra
engorrar
engorro
engorronar
engorronarse
engorrosa
engorroso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ENGORDA

absurda
arda
barda
bernarda
burda
cerda
concuerda
cuerda
guarda
izquierda
lerda
lombarda
mierda
parda
petarda
salvaguarda
sarda
tarda
yarda
zurda

Synonymes et antonymes de engorda dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENGORDA»

engorda bovinos mesigyna cerdos granola ensure biotina avena pharmaton ceba otro también conjunto animales vacunos cerda ceban para matanza hacer dieta engorda manual semi intensiva camaron penaeus vannamei comida qué engordamos nosotros resuena todos viejo chiste sino consume exceso venganza dulce además leandro expósito cuya carrera ejecutivo éxito truncada sórdida conspiración apropia ilícitamente patrimonio familiar poder matricularse escuela negocios pensando así volverá sistemas alimentacion corrales alimentación base subproductos trópico manuel ruiz introducción tanto centroamérica como mayoría zonas tropicales nbsp tecnico cultivo langostino malayo análisis precios pollos mercado siete reglas

Traducteur en ligne avec la traduction de engorda à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENGORDA

Découvrez la traduction de engorda dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de engorda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «engorda» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

育肥
1325 millions de locuteurs

espagnol

engorda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fattening
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسمين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

откорм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

engorda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোটাতাজাকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

engraissement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menggemukkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mast
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

肥育
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fattening
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm thành tốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொழுப்புநிறைந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डुकरांना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

besi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ingrassamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tuczący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відгодівлю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îngrășare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάχυνση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gödning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fetende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de engorda

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENGORDA»

Le terme «engorda» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.387 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «engorda» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de engorda
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «engorda».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENGORDA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «engorda» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «engorda» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot engorda en espagnol

EXEMPLES

10 PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «ENGORDA»

Quien con veneno se cría, el veneno le engorda.
Quien madruga a la siega, no engorda a la puerca.
Bollo crudo, engorda el culo.
Come, duerme y engorda, y si te llamaren, hazte la sorda.
Cuando en casa engorda la moza, y al cuerpo el bazo, y al rey la bolsa, mal anda la cosa.
El envidioso enflaquece de lo que otro engorda.
El ojo del amo, engorda el caballo.
El placer engorda más que el comer.
El que no engorda comiendo, no engorda lamiendo.
La cebolla engorda la polla.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENGORDA»

Découvrez l'usage de engorda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec engorda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La comida no engorda: ¿Por qué engordamos nosotros?
Resuena en todos el viejo chiste: no es la comida la que engorda sino el que la consume en exceso.
Eduardo Espina, 2003
2
La venganza es dulce y además no engorda
Leandro Expósito, cuya carrera de ejecutivo de éxito se vio truncada por una sórdida conspiración, se apropia ilícitamente del patrimonio familiar para poder matricularse en una escuela de negocios, pensando que así volverá a ...
Gervasio Posadas, 2009
3
Sistemas de alimentacion intensiva en corrales de engorda a ...
SISTEMAS DE ALIMENTACIÓN INTENSIVA EN CORRALES DE ENGORDA A BASE DE SUBPRODUCTOS DEL TRÓPICO* / Manuel E. Ruiz, Ph.D.** I. INTRODUCCIÓN Tanto en Centroamérica como en la mayoría de las zonas tropicales, ...
4
Hacer Dieta Engorda: Siete Reglas de Oro para Lograr el Peso ...
Muchos las abandonan a los pocos días y se sienten culpables. Los que las siguen a rajatabla recuperan lo perdido en muy poco tiempo, y hasta hay quienes ponen en riesgo su salud. Todos ellos desconocen la verdad: hacer dieta engorda.
Geoffrey Cannon, 2009
5
Esta Rico Y No Engorda! / It's Good and It's Not Fattening!
La obsesión por estar guapos y delgados constituye un terreno abonado para oportunistas que presentan dietas y un sinnúmero de aparatos que prometen perder kilos rápidamente y sin esfuerzo.
Esmeralda Díaz Aroca, 2006
6
La acuicultura en México: de los conceptos a la producción
Durante el primer ciclo de cultivo, se utilizó la técnica de siembra directa de postlarvas silvestres a los estanques de engorda, a una densidad de 4.5 org./m , capturando del medio natural más de 8 millones de organismos, donde un 90%  ...
‎1990
7
Aprende a comer. Para jóvenes y adultos
El pan engorda El pan NO engorda. Lo que engorda son los alimentos con los que lo acompañamos, como el paté, la sobrasada, la mantequilla, los embutidos o las salsas en las que lo mojamos. 2. El agua engorda El agua NO engorda...
Carmen López-Briones Reverte, 2011
8
Análisis económico de los datos de la investigación en ganadería
Crianza. y. engorda. de. ganado. vacuno. mixto. (carne. y. leche)*. HERNÁN CABALLERO D. Tomás Goldenberg V. Humberto Benedetti R. Gustavo Cubillos 0. ** INTRODUCCIÓN En Chile se ha observado que la producción ganadera ha  ...
Edmundo Gastal, 1971
9
Ovinocultura de agostadero en el norte de México: prácticas ...
Capítulo. 10. Engorda. de. corderos. El efecto de la alimentación materna es muy importante durante las primeras cinco semanas de edad, momento en el que la producción de leche disminuye rápidamente. A partir de este momento, la dieta ...
10
Comparacion de dos ambientes en crianza y engorda de broiler
Com el presente trabajo se pretende aportar antecedentes acerca de la influencia micoclimatica de los gallineros en el proceso de crianza y engorda de pollos Broiler.
H.H. Ulloa Gallardo, 1978

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENGORDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme engorda est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
No eres tú, es la cámara: así engorda una fotografía
Es saber popular que la televisión engorda. Que los presentadores no van a tener el mismo perfil al cruzárnoslos por la calle que delante de los focos. «ABC.es, août 16»
2
Nos mintieron: la pasta no engorda
Toda la vida escuchando y repitiendo que las pastas engordan, para que ahora descubras que esto no es así. Y, por el contrario, podrían ayudar a perder de ... «TN.com.ar, juil 16»
3
Confirmado: la pasta no engorda
Al final la pasta no engorda, sino todo lo contrario. Una investigación del Instituto Mediterráneo Neurológico Neuromed (Italia), muestra que, a diferencia de la ... «ABC.es, juil 16»
4
Comer grasa no engorda: los dietistas reconocen haber estado ...
"Comer grasa no engorda", cita el periódico 'The Telegraph' un nuevo informe del Foro Nacional de Obesidad del Reino Unido (NOF) y la Colaboración de ... «RT en Español - Noticias internacionales, mai 16»
5
Blumar anuncia que mortandad de salmones en centro de engorda ...
Blumar informó esta tarde una mortandad del 100% en la cantidad de peces que, hasta antes de declararse el fenómeno, registraba su centro de engorda ... «Diario Financiero, mars 16»
6
¿Cuándo engorda más la fruta?
Un consejo muy extendido con respecto a las frutas es evitar consumirlas después de las comidas porque de esta manera engordan más y pueden generar ... «El Correo, juil 15»
7
¿Por qué el estrés me engorda y a ella le adelgaza?
Aunque se tiende a pensar que el motivo por el cual engorda el estrés es el hecho de descuidar hábitos saludables, lo cierto es que también influyen otros ... «Mujerhoy.com, mai 15»
8
¿Cuánto engorda una copa de alcohol?
El alcohol engorda. Esa es una afirmación que todo el mundo conoce y que nadie discute. De ahí que sea lo primero que se retire de la alimentación cuando ... «Sur Digital, mai 15»
9
¿Qué comida engorda más?
Aunque parezca raro, la primera pista para resolver el acertijo de lo que nos está haciendo engordar podría estar en esta tentadora selección de donas. «El Universo, avril 15»
10
La grasa o el azúcar, ¿qué engorda más?
La realidad es que la grasa no engorda, los azúcares sí. La mala fama de la grasa fue difundida hace tiempo tras un estudio llamado “El Estudio de los siete ... «Telemundo 51 - Miami, mars 15»

IMAGES SUR «ENGORDA»

engorda

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Engorda [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/engorda>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z