Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enllantar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENLLANTAR EN ESPAGNOL

en · llan · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENLLANTAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Enllantar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE ENLLANTAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «enllantar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de enllantar dans le dictionnaire espagnol

La définition de enllantar dans le dictionnaire espagnol signifie rouler un pneu. En el diccionario castellano enllantar significa guarnecer con llantas las ruedas de un vehículo.

Cliquez pour voir la définition originale de «enllantar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ENLLANTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enllanto
enllantas / enllantás
él enllanta
nos. enllantamos
vos. enllantáis / enllantan
ellos enllantan
Pretérito imperfecto
yo enllantaba
enllantabas
él enllantaba
nos. enllantábamos
vos. enllantabais / enllantaban
ellos enllantaban
Pret. perfecto simple
yo enllanté
enllantaste
él enllantó
nos. enllantamos
vos. enllantasteis / enllantaron
ellos enllantaron
Futuro simple
yo enllantaré
enllantarás
él enllantará
nos. enllantaremos
vos. enllantaréis / enllantarán
ellos enllantarán
Condicional simple
yo enllantaría
enllantarías
él enllantaría
nos. enllantaríamos
vos. enllantaríais / enllantarían
ellos enllantarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enllantado
has enllantado
él ha enllantado
nos. hemos enllantado
vos. habéis enllantado
ellos han enllantado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enllantado
habías enllantado
él había enllantado
nos. habíamos enllantado
vos. habíais enllantado
ellos habían enllantado
Pretérito Anterior
yo hube enllantado
hubiste enllantado
él hubo enllantado
nos. hubimos enllantado
vos. hubisteis enllantado
ellos hubieron enllantado
Futuro perfecto
yo habré enllantado
habrás enllantado
él habrá enllantado
nos. habremos enllantado
vos. habréis enllantado
ellos habrán enllantado
Condicional Perfecto
yo habría enllantado
habrías enllantado
él habría enllantado
nos. habríamos enllantado
vos. habríais enllantado
ellos habrían enllantado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enllante
enllantes
él enllante
nos. enllantemos
vos. enllantéis / enllanten
ellos enllanten
Pretérito imperfecto
yo enllantara o enllantase
enllantaras o enllantases
él enllantara o enllantase
nos. enllantáramos o enllantásemos
vos. enllantarais o enllantaseis / enllantaran o enllantasen
ellos enllantaran o enllantasen
Futuro simple
yo enllantare
enllantares
él enllantare
nos. enllantáremos
vos. enllantareis / enllantaren
ellos enllantaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enllantado
hubiste enllantado
él hubo enllantado
nos. hubimos enllantado
vos. hubisteis enllantado
ellos hubieron enllantado
Futuro Perfecto
yo habré enllantado
habrás enllantado
él habrá enllantado
nos. habremos enllantado
vos. habréis enllantado
ellos habrán enllantado
Condicional perfecto
yo habría enllantado
habrías enllantado
él habría enllantado
nos. habríamos enllantado
vos. habríais enllantado
ellos habrían enllantado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enllanta (tú) / enllantá (vos)
enllantad (vosotros) / enllanten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enllantar
Participio
enllantado
Gerundio
enllantando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ENLLANTAR


abrillantar
a·bri·llan·tar
adelantar
a·de·lan·tar
aguantar
a·guan·tar
amamantar
a·ma·man·tar
atragantar
a·tra·gan·tar
cantar
can·tar
decantar
de·can·tar
desencantar
de·sen·can·tar
encantar
en·can·tar
espantar
es·pan·tar
implantar
im·plan·tar
levantar
le·van·tar
plantar
plan·tar
quebrantar
que·bran·tar
reimplantar
reim·plan·tar
replantar
re·plan·tar
soliviantar
so·li·vian·tar
suplantar
su·plan·tar
trasplantar
tras·plan·tar
yantar
yan·tar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ENLLANTAR

enlentecimiento
enlenzar
enlerdar
enlevitado
enligar
enlijar
enlistar
enlistonado
enlistonar
enlizar
enllavar
enllenar
enllentecer
enllocar
enlobreguecer
enlodadura
enlodamiento
enlodar
enlodazar
enlomar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ENLLANTAR

achantar
agigantar
alevantar
amantar
amedrantar
asonantar
atarantar
atirantar
chantar
desplantar
diamantar
discantar
engargantar
enguantar
enmantar
espiantar
imantar
nantar
piantar
solevantar

Synonymes et antonymes de enllantar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENLLANTAR»

enllantar guarnecer llantas ruedas vehículo directorio cathechistico glossa universal doctrina para cuyo íencccfsitasa obligaciones tenemos cumplir cnibucstro estado polos eítriva acierto christiana _vida diferencia terrar alma vicios ella nbsp 西班牙語動詞 шш шгт enllentecer кянк enlobreguecer enlodar tó±f enlodazar fëtë± fëïïê îfc enlamar шшщ enloquecer tëffeufë thmf guia planteamiento resuelve problema solución sean número autos motocicletas desean apologetico contra tirano rebelde verganza quot fuperfticiofcrurn ciftitatibus ání tcrrorematoris imperij cohihebetnttír reputa ením tecum xíumpcrfinttlla rcsinipedimcntofuiffet terror ея multas rttetmcbrifti ppugnitrent yuam gramática elemental lengua española enjarciar enjaretar enjaular enjoyar enjuagar enjugar enjuiciar enlaciar enladrillar enlatar enlazar enlomar enlosar

Traducteur en ligne avec la traduction de enllantar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENLLANTAR

Découvrez la traduction de enllantar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de enllantar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enllantar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

enllantar
1325 millions de locuteurs

espagnol

enllantar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To enchant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

enllantar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

enllantar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

enllantar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enllantar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

enllantar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enllantar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

enllantar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

enllantar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

enllantar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

enllantar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

enllantar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

enllantar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

enllantar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

enllantar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

enllantar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

enllantar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

enllantar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

enllantar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

enllantar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

enllantar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

enllantar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enllantar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enllantar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enllantar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENLLANTAR»

Le terme «enllantar» est normalement peu utilisé et occupe la place 72.909 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enllantar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enllantar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enllantar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENLLANTAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «enllantar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «enllantar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot enllantar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENLLANTAR»

Découvrez l'usage de enllantar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enllantar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Directorio cathechistico, glossa universal de la doctrina ...
... para cuyo fin íencccfsitasa- . t / • .ber -las obligaciones.que tenemos que cumplir cniBucstro estado. . . > ~. 940 En dos Polos eítriva el acierto de la Christiana _vida , en des- • •* □ Diferencia terrar de el Alma los vicios , y enllantar en ella las ...
José Ortiz Cantero, 1705
2
西班牙語動詞600+10000
^ШШ^Шгт' 58 53 enllantar 1MW 55 SS enllentecer v. irr. КЯНК 101 104 enlobreguecer v. irr. lí?No 101 SS enlodar Í$tó±f5íl,ffl-Ml* 55 58 enlodazar г/, irr. fëtë±.fëÏÏê,,M'W.Îfc 58 104 enlamar ШШЩ 55 55 enloquecer v. irr. tëffeUfë^tHMf* 101 S3 ...
楊仲林, 2001
3
guia
Ï Un planteamiento que resuelve el problema es: o) x+y=6 b) x+y=52 C)4x+2y= 52 d) x—y=52 4x—2y=l76 4x+2y=l76 x+y=l76 4x+2y=l76 Solución: Sean x = número de autos y = número de motocicletas Planteamiento Se desean enllantar 52 ...
4
Apologetico contra el tirano y rebelde Verganza, y ...
... O""5 fuperfticiofcrurn in. ciftitatibus ání -mi tcrrorematoris Imperij cohihebetnttír. Reputa ením tecum -p.xíumpcrfinttlla rcsinipedimcntofuiffet if s, tf 'u terror e м/ея- vlt multas T)eos t enllantar, ne do&rttetMCbrifti »ppugnitrent» yuam ...
Juan Adam de la Parra, 1642
5
Gramática elemental de la lengua española
enjarciar enjaretar enjaular enjoyar enjuagar enjugar enjuiciar enlaciar enladrillar enlatar enlazar enllantar enlodar enlomar enlosar enlozar enlutar enmaderar enmadrarse enmangar enmarañar enmarcar enmascarar enmasillar enmonarse ...
Esteban Saporiti
6
La Florida del Inca. Historia del adelantado Hernando de ...
... principales señores de vasallos no tenian mas caudal del que bemos dicbo con algunos principios de criar ganado en muy poca cantidad ; y que se ocupaban enllantar morales para criar seda , y en poner otros árholes frutales de España, ...
Garcilaso de la Vega, 1829
7
Discursos mercuriales, memorias sobre la agricultura, ...
i4 El Jardinero florida fe entretiene en cite mes en colocar fus matitas de jazmines, clavelinas , en fembrar fu firaiente .0 enllantar roíales, zarzaperunas , balfamina, ladan- tura , amarantes , cruces de malta , di.tUmp, trinitarios , confuelda real, ...
Juan Enrique de Graef, Juan Orcel ((Madrid)), 1756
8
Teatro
... tiene que aguantarse la pomadita; porque si una fuera rica ya se hubiera hecho enllantar las pantorrillas, se hubiera puesto el marcapasos, el 142.
Arístides Vargas, 1997
9
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
176 enlerdar.......................62 reg. enligar............................. 334 enlistonar ................. .. 62 reg. enlitrar........................62 reg. enlizar ............................. 424 enllantar ........... .......... 62 reg. enllentecer.........................69 enllocar ........................... 520 ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
10
Memorias
La ventaja que se saca de enllantar las ruedas de este mismo metal fundido, con el maleable, ya sea por zunchos ú otras especies de guarniciones planas ó salientes, consiste enque 'cuando están-usados estos» refueraos, se pueden ...
Sociedad Económica de Amigos del País (Cuba), Cuba. Junta de Fomento, 1836

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENLLANTAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme enllantar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El fiscal caltién el so pidimientu d'un añu y ocho meses pal cantante ...
... públicu" convidando a que "faigan reflexones más allá de lo evidente" y criticando esi centru "comercial cultural" que, al so xuiciu, "quier enllantar el sistema". «Europa Press, juil 16»
2
TPA va emitir 'Orixe' doblada al asturianu
Un últimu trabayu podría devolve-y la so vida si, en llugar de robar una idea, llogra xuntu col so equipu enllantar una, anque tendrá d'enfrentase a un peligrosu ... «El Digital de Asturias, juil 16»
3
CCOO denuncia que Xusticia nun dotó de medios pa la ...
juzgados Comisiones Obreres (CC.OO.) denunció esti miércoles que l'Alministración de Xusticia nun va poder enllantar a tiempu l'obligáu espediente xudicial ... «El Digital de Asturias, juil 16»
4
Tres historias mínimas
Siempre dispuesto a sacrificar su descanso o su mesa para reparar de apuro una pieza rota o enllantar una rueda de chata, lugar que en las tardes pueblerinas ... «Diario La Arena, juil 14»
5
Parque Ecológico Primera Fundidora de México, un sitio natural e ...
... trenes de carros que viajaban de México a Paso del Norte y Chihuahua siempre se detenían en Durango para “enllantar” sus ruedas con fierro producido allí, ... «El Siglo Durango, juil 14»
6
Continental quiere enllantar a la región Andina
Continental quiere enllantar a la región Andina. Su presidente, Philipp V. Hirschheydt, se refiere al crecimiento que han tenido y cómo desde Ecuador están ... «Portafolio.co, mars 14»
7
Sistema controla presión de llantas
Vigia cuesta $650 por eje instalado y el retorno de la inversión se ve después del segundo cambio del tendido de llantas. En promedio, enllantar un bus de tres ... «El Capital Financiero, juil 10»

IMAGES SUR «ENLLANTAR»

enllantar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enllantar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/enllantar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z