Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "entelerida" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ENTELERIDA

La palabra entelerida procede de origen incierto.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ENTELERIDA EN ESPAGNOL

en · te · le · ri · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTELERIDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Entelerida est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ENTELERIDA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «entelerida» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de entelerida dans le dictionnaire espagnol

La définition de entelerida dans le dictionnaire espagnol est dépassée par le froid ou la peur. Une autre signification de entelerida dans le dictionnaire est aussi amusante, maigre, chétive. La definición de entelerida en el diccionario castellano es sobrecogido de frío o de pavor. Otro significado de entelerida en el diccionario es también enteco, flaco, enclenque.

Cliquez pour voir la définition originale de «entelerida» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ENTELERIDA


aburrida
a·bu·rri·da
barrida
ba·rri·da
brida
bri·da
corrida
co·rri·da
crida
cri·da
dolorida
do·lo·ri·da
esperida
es·pe·ri·da
ferida
fe·ri·da
florida
flo·ri·da
guarida
gua·ri·da
herida
he·ri·da
indigerida
in·di·ge·ri·da
nutrida
nu·tri·da
parida
pa·ri·da
podrida
po·dri·da
querida
que·ri·da
recorrida
re·co·rri·da
recurrida
re·cu·rri·da
sobreherida
so·bre·he·ri·da
sufrida
su·fri·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ENTELERIDA

enteca
entecada
entecado
entecar
entecarse
entechar
enteco
entejar
entelar
entelequia
entelerido
entena
entenada
entenado
entenciar
entendederas
entendedor
entendedora
entender
entendible

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ENTELERIDA

adolorida
aguerrida
apátrida
árida
atrida
cantárida
desabrida
descolorida
despavorida
escurrida
favorida
garrida
grida
híbrida
malparida
pútrida
renegrida
socorrida
tarida
tórrida

Synonymes et antonymes de entelerida dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENTELERIDA»

entelerida sobrecogido frío pavor otro también enteco flaco enclenque bajacaliforniada antología textos literarios rayos solares acababan alcanzar mayor poder sonia salió trastabillando cochecito puso seguro activó alarma pero ésta emitió ningún sonido siquiera luces intermitentes encendieron nbsp hojas patio cara estupor enseguida piensan marica cierre piernas boca nació para bajarle todo superior conocer todas marcas queso humano imaginables entonces reato alguno páginas escogidas quot ecuador postrarse vilmente ante saco negro pecados anda echando lado excomuniones maldiciones impiedad reprobación muerte contra concepción ideológica hasta verte jesús mío estaba volviendo loca dolencias

Traducteur en ligne avec la traduction de entelerida à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENTELERIDA

Découvrez la traduction de entelerida dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de entelerida dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «entelerida» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

entelerida
1325 millions de locuteurs

espagnol

entelerida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

In her
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

entelerida
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

entelerida
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

entelerida
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

entelerida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

entelerida
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entelerida
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

entelerida
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

entelerida
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

entelerida
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

entelerida
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

entelerida
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

entelerida
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

entelerida
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

entelerida
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

entelerida
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

entelerida
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

entelerida
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

entelerida
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

entelerida
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

entelerida
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

entelerida
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

entelerida
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

entelerida
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de entelerida

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENTELERIDA»

Le terme «entelerida» est rarement utilisé et occupe la place 96.654 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «entelerida» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de entelerida
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «entelerida».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENTELERIDA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «entelerida» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «entelerida» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot entelerida en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENTELERIDA»

Découvrez l'usage de entelerida dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec entelerida et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Bajacaliforniada: antología de textos literarios ...
Los rayos solares acababan de alcanzar su mayor poder y Sonia, entelerida, salió trastabillando de su cochecito, puso el seguro y activó la alarma, pero ésta no emitió ningún sonido, ni siquiera las luces intermitentes se encendieron, pero  ...
Angel Norzagaray, 2006
2
Hojas en el patio
La cara de estupor: enseguida piensan que uno es marica: cierre las piernas entelerida, cierre esa boca que nació para bajarle a todo superior, para conocer todas las marcas de queso humano imaginables. Y entonces, sin reato alguno, ...
Darío Ruiz Gómez, 2002
3
Páginas escogidas
"En el Ecuador, todo lo que no sea postrarse vilmente ante el saco negro de pecados que anda echando a un lado y a otro excomuniones y maldiciones, es impiedad, reprobación y muerte"; contra una concepción ideológica entelerida ...
Juan Montalvo, Lupe Rumazo, 1993
4
Hasta no verte, Jesús mío
... que seguro me estaba volviendo loca de las dolencias. ..Ya medida que yo alegaba el dolor se me fue retirando, se me fue retirando y al amanecer estaba como si no hubiera tenido nada. Bueno, ya sin alferecía, pero toda entelerida.
Elena Poniatowska, 1969
5
Parte veinte y tres de las Comedias ...
G?r;Qn¡cn cres?derente allá:, toda entelerida efió. Men. Hombre fcy, hóbre íoy yoj e feúcha, llegare ac.-t. GrBien cuido en tu fabla y talle, que eres home, mas non vi borne, que femege a ti, en qua ros fofttenta el valle. Mtn. No (oy deftc va!le, no ...
Lope de Vega, 1638
6
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
... formaban una muralla. ENTELERIDO, DA. adj. Despavorido, lleno de temor y miedo , y como temblando. Es término rústico y bárbaro. Lzt.Stupens. Hor- rens. Lop. Com. Las Batuecas. Act.2. Quien eresi detente allá, toda entelerida ejió.
Real Academia Española (Madrid), 1732
7
A ustedes les consta: antología de la crónica en México
Juárez, por su parte, había reforzado una entelerida mesilla, fingiendo, con inspiración alrevesada de tapicero, una tribuna. Rostros alegres, almas abiertas, muchachos preguntones, perros saltadores, empleados, mujeres, respirando júbilo, ...
Carlos Monsiváis, 2006
8
Falleba
... Pensilvania González la iba arrastrando contra las mesas y le gritaba en el rostro mentís, cucarrona, malparida entelerida: ¡Ulda sólo es mío y de nadie más! aulló. Luego de lo cual nadie pudo ver más que los chispazos de dos cuchillos en ...
Fernando Cruz Kronfly, 2002
9
Las honradas
Ahora, el manto de corte... Así. ¡No puede pedirse más! Mi madre se alejó para contemplarla, mientras Graciela y yo le seguíamos dando aire con los abanicos. Alicia, entelerida, bajaba los ojos, sin atreverse a hacer el menor movimiento.
Miguel de Carrión, 2010
10
Mujeres de maíz
Era flaca, entelerida. Alegaba que su leche no iba a alcanzar para dos bocas. Hasta se huyó de la finca. Pero yo di órdenes a los vaqueros de que la buscaran. Batieron el monte como en las cacerías. Hallaron a Teresa zurdida en una cueva  ...
Guiomar Rovira, 1997

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENTELERIDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme entelerida est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Juan Pablo II, según el escritor Fernando Vallejo
... superando los del entierro de Winston Churchill, y dos mil millones la vieron por televisión: más que los que vieron el entierro de la entelerida princesa Diana. «ElEspectador.com, juil 16»
2
Los niños de Zongolica, en el infierno
Ante la humanidad entelerida de Yuridia lo único firme de su cuerpo son los brazos y las pantorrillas. Al igual que sus tres hermanos, no mayores a la década ... «El Pinero, mai 16»
3
Diamantino Papa frente a los dones del diablo
El caso es que llevo entretiempos en cama y entelerida en un sillón. No escribo ni como ni duermo. Tengo los alteros de papeles que responder, di una ... «Excélsior, févr 16»

IMAGES SUR «ENTELERIDA»

entelerida

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Entelerida [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/entelerida>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z