Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "entretela" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENTRETELA EN ESPAGNOL

en · tre · te · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTRETELA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Entretela est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENTRETELA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «entretela» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de entretela dans le dictionnaire espagnol

La définition de entretela dans le dictionnaire espagnol est toile, holandilla, coton, etc., qui est placé entre le tissu et la doublure d'un vêtement. Une autre signification de l'entrelacement dans le dictionnaire est aussi les entrailles. La definición de entretela en el diccionario castellano es lienzo, holandilla, algodón, etc., que se pone entre la tela y el forro de una prenda de vestir. Otro significado de entretela en el diccionario es también entrañas.

Cliquez pour voir la définition originale de «entretela» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ENTRETELA


bagatela
ba·ga·te·la
carretela
ca·rre·te·la
cartela
car·te·la
catela
ca·te·la
cautela
cau·te·la
clientela
clien·te·la
compostela
com·pos·te·la
corruptela
co·rrup·te·la
curatela
cu·ra·te·la
estela
es·te·la
mistela
mis·te·la
mustela
mus·te·la
panatela
pa·na·te·la
panetela
pa·ne·te·la
parentela
pa·ren·te·la
rumbantela
rum·ban·te·la
tarantela
ta·ran·te·la
tela
te·la
tutela
tu·te·la
vitela
vi·te·la

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ENTRETELA

entretalladura
entretallamiento
entretallar
entretanto
entretecho
entretejedor
entretejedora
entretejedura
entretejer
entretejimiento
entretelar
entretención
entretenedor
entretenedora
entretener
entretenida
entretenido
entretenimiento
entretiempo
entretomar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ENTRETELA

abuela
alpistela
aquela
bizcotela
candela
canela
carmela
contratela
duela
escuela
marcela
mixtela
mostela
novela
pamela
panitela
parcela
pela
vela
venezuela

Synonymes et antonymes de entretela dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENTRETELA»

entretela hidrosoluble tricot lienzo holandilla algodón pone entre tela forro prenda vestir otro también entrañas costura modelos más sencillos pueden requerir para reforzar escotes vistas dobladillos cuerpo ayuda conservar rigidez pesar lavadas continuo entretelas nbsp corte confección volumen patrones dibujos este primer apartado abarca tema trazado conceptos básicos continuacion flora española historia plantas género planta flor cruzada consta quatro pétalos cuyo cáliz sale pistilo despues pasa fruto vayna dividida quien lado unen ventallas formando crian españa terbas convierte bastante corto partido mitades atravesada pendicularmente respecto thlaspi espanola

Traducteur en ligne avec la traduction de entretela à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENTRETELA

Découvrez la traduction de entretela dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de entretela dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «entretela» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

衬布
1325 millions de locuteurs

espagnol

entretela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

interlining
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

interlining
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الربط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

флизелин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

entretela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

interlining
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entoilage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lapisan dalam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Interlining
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

芯地
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

interlining
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

interlining
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

interlining
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

interlining
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tela
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

interlining
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kojarzenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

флізелін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

termocolant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διασύνδεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

interlining
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

interlining
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

interlining
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de entretela

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENTRETELA»

Le terme «entretela» est communément utilisé et occupe la place 30.914 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «entretela» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de entretela
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «entretela».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENTRETELA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «entretela» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «entretela» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot entretela en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENTRETELA»

Découvrez l'usage de entretela dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec entretela et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El ABC de la Costura
Aun los modelos más sencillos pueden requerir una entretela para reforzar los escotes, vistas o dobladillos. La entretela le da más cuerpo a la prenda y ayuda a conservar su rigidez a pesar de las lavadas y del uso continuo. Las entretelas ...
Creative Publishing International, 2003
2
Corte y confección. Volumen 1: Con patrones y dibujos
En este primer volumen, en el apartado Corte, se abarca el tema 'Trazado de patrones' y en el apartado Confección, se abarca el tema 'Conceptos básicos de confección'.
ceac, 2007
3
Continuacion de la Flora española ó Historia de las plantas ...
Es un género de planta de flor cruzada , ó que consta de quatro pétalos , de cuyo cáliz sale el pistilo , que despues pasa á fruto ó vayna , dividida en dos por una entretela , á quien por uno y otro lado se unen dos ventallas , formando dos ...
José Quer y Martínez, Casimiro Gómez Ortega, 1784
4
Flora española ó Historia de las plantas que se crian en España
Es un género de planta de flor cruzada , ó que consta de quatro pétalos , de cuyo cáliz sale el pistilo , que despues pasa á fruto ó vayna , dividida en dos por una entretela , á quien por uno y otro lado se unen dos ventallas , formando dos ...
José Quer y Martínez, Ángel Corradi ((Madrid)), Casimiro Gómez Ortega, 1784
5
Flora española: ó Historia de las plantas, que se crian en ...
De las Terbas de flor cruzada , cuyo pistilo se convierte en fruto bastante corto , partido en dos mitades por una entretela , atravesada per- pendicularmente respecto de las ventallas. thlaspi. Tom. y I. pag. 37o. Es un género de planta de flor ...
Joseph Quer, Casimiro Gómez Ortega, 1784
6
Flora Espanola o historia de las plantas, que se crian en ...
Es un género de planta de flor cruzada , ó que consta de quatro pétalos ., de cuyo cáliz sale el pistilo , que despues pasa á fruto ó vayna , dividida en dos por una entretela , á quien por uno y otro lado se unen dos ventallas ,iformando dos  ...
Joseph Quer y Martinez, 1784
7
Escalar el patrón modelo
Estatura: Media TALLA BASE: 44 Tabla piezas Diseño del Modelo No Definición de pieza Género Entretela Forro Auxiliar 1 Pala central Delantero 2 2 x 2 Pala central de Espalda 2 - 3 Costadillo Delantero 2 - 4 Costadillo de Espalda 2 - 5 ...
Pilar Cristóbal Antón, 2012
8
Boletín de legislación
1501 1502 1503 1504 1505 1506 Salida de Baño o Robe de Chambre de una sola pieza, con o sin capuchón, con botamangas cosidas a máquina,sin entretela o dobladillo, mangas de una sola pieza sobrecosidas, con o sin vivos en la sisa, ...
Argentina. Secretaría de Estado de Trabajo, Argentina. Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, 1978
9
Haz tus propias cortinas y estores
El forro y, en especial, la entretela, mejoran el aislamiento. El forro se corta ligeramente más estrecho que la cortina y se cose a ésta por la parte superior, junto con la cinta de la cabecilla. El forro se sujeta a la tela de la cortina por ambos ...
Lani Van Reenen, 1995
10
La Guia Completa sobre Terrazas:
Abra huecos guía a través de la entretela y dentro de la base de concreto. Clave el madero con tornillos para concreto con un taladro. Utilice un bloque de madera para sostener el riel inferior, y conecte el ensamble de los balaustres con ...
‎2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENTRETELA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme entretela est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Bellea Infantil y sus damas lucirán trajes con entretelas ligeras ...
Los modistos incorporarán a los trajes entretelas más ligeras «para que pesen menos que los de las mayores», explica Ana Ballester. En las faldas emplearán ... «Información, mai 16»
2
Muestra 'Oihalartean-Entretelas' basada en la creatividad en la ...
Se escuchan entonces expresiones como “amor de mis amores” o “hijos de mis entretelas” que parecen creadas para una canción de José Luis Perales o de ... «Deia, févr 16»
3
Las entretelas de Elio Berhanyer
El decano de los modistos españoles, uno de los protagonistas de los años dorados de la alta costura, continua 'respirando' moda. A sus 87 años, retoma la ... «EL PAÍS, févr 16»
4
Las entretelas de la moda: así se consigue que una exposición ...
Imaginativa, original e independiente, Suzy Menkes se ha labrado una gran reputación por su periodismo honesto y su capacidad de retratar la moda tal y ... «Vogue España, janv 16»
5
Entretelas
Que en una región como Castilla-La Mancha, cuyos índices de lectura de prensa ocupan los últimos lugares de las estadísticas nacionales, este suplemento ... «ABC.es, déc 15»
6
Afirman que Mauro será ministro de Gobierno
Un portal dedicado a la entretela política sostiene que el hijo del gobernador ocupará esa estratégica cartera. Es "muy resistido en Concordia por su corta ... «El Entre Rios Digital, nov 15»
7
Dos Muestras; un paseo: (Entretelas y Polípticamente Fractales)
ENTRETELAS” En CASA SUSANA SOBA con María Elena Cabada y Verónica Olarticochea: una muestra con reminiscencia de pasado, con objetos de otra ... «ABC Saladillo, nov 15»
8
Jesús del Pozo: entretelas de una vida
Fue uno de los grandes de la edad de oro del diseño español. Cuatro años después de su muerte, 30 de sus mejores amigos unen sus voces para perpetuar ... «Sur Digital, nov 15»
9
Entretelas de la constituyente uribista
No juega apenas la vanidad de disputarle a Santos protagonismo en el desenlace del proceso de La Habana; ni la exigencia de honrar su propio discurso ... «ElEspectador.com, nov 15»
10
Las entretelas de Amancio Ortega
Es bien conocida la aversión que siente Amancio Ortega por los focos. Evita los actos sociales, no concede entrevistas y son contadas las fotos que hay de él. «Diario Vasco, nov 15»

IMAGES SUR «ENTRETELA»

entretela

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Entretela [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/entretela>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z