Téléchargez l'application
educalingo
escomear

Signification de "escomear" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ESCOMEAR

La palabra escomear procede del latín ex y commeiĕre, orinar.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ESCOMEAR EN ESPAGNOL

es · co · me · ar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCOMEAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Escomear est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE ESCOMEAR EN ESPAGNOL

définition de escomear dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais escomear signifie souffrir de la rancœur.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESCOMEAR

bromear · chismear · chusmear · coimear · espumear · fantasmear · flamear · humear · husmear · lagrimear · llamear · lomear · maromear · mayordomear · mear · momear · palmear · palomear · permear · plomear

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESCOMEAR

escolopendra · escolta · escoltar · escomar · escombra · escombrar · escombrera · escombrero · escómbrido · escombro · escomearse · escomendrijo · escomer · escomerse · escomesa · escón · esconce · escondecucas · escondedero · esconder

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESCOMEAR

bloquear · chatear · colorear · crear · desbloquear · engramear · golosmear · gulusmear · jumear · lumear · nuclear · olismear · paramear · pasear · pelear · perfumear · plumear · primear · ramear · salmear

Synonymes et antonymes de escomear dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCOMEAR»

escomear · padecer · estangurria · trognesius · escomeado · compissé · compisse · autre · ander · bepist · heeft · escomearse · nebr · urinae · impero · alcalá · nibúl · bult · nbsp · petri · hispani · escojer · como · quiera · naktár · katárt · aktár · escolarse · nazaháq · zaháqt · zaháq · assi · nubúl · esconderse · naztakbá · aztakbáit · aztaltbá · esconder · nakbï · akbéit · akbï · naztór · çatârt · açtôr · vocabulario · pedro · quot · bâla · mear · escondedyo · onbres · escondrijo · hombres · fieras · gâr · girän ·

Traducteur en ligne avec la traduction de escomear à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ESCOMEAR

Découvrez la traduction de escomear dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de escomear dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escomear» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

escomear
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

escomear
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

To start
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

escomear
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

escomear
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

escomear
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

escomear
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

escomear
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

escomear
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

escomear
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

escomear
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

escomear
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

escomear
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

escomear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

escomear
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

escomear
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

escomear
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

escomear
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

escomear
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

escomear
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

escomear
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

escomear
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

escomear
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

escomear
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

escomear
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

escomear
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de escomear

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCOMEAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de escomear
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «escomear».

Exemples d'utilisation du mot escomear en espagnol

EXEMPLES

3 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCOMEAR»

Découvrez l'usage de escomear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escomear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
E - F
II TROGNESIUS 1639: escomeado, qui s'est compissé, ou compisse vn autre; die een ander bepist heeft. escomear (escomear, escomearse) NEBR. 1495?: escomearse, urinae non impero. II ALCALÁ 1505: escomearse, nibúl, bult, bul; ...
Lidio Nieto, Manuel Alvar Ezquerra, 2007
2
Petri Hispani
... escojer como quiera naktár katárt aktár escolarse nazaháq zaháqt zaháq escomearse nibúl bult bul escomear assi nubúl bult bul esconderse naztakbá aztakbáit aztaltbá 15 esconder nakbï akbéit akbï esconder naztór çatârt açtôr esconder ...
Pedro de Alcalá, Paul de Lagarde, 1883
3
El vocabulario de Pedro de Alcalá
"escomearse" (224,12), "escomear assi" (224,13): bâla (cf b-w-1, I). - v. "mear". " escondedyo de onbres" ('escondrijo', 'hombres'; 240,11,38), "escondedyo de fieras" (241,1,1): gâr, girän (cf g-w-r). - "escondedyo assi" (240,11,39 y 241,1,3): ...
Elena Pezzi, Pedro de Alcalá, 1989

IMAGES SUR «ESCOMEAR»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Escomear [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/escomear>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR