Téléchargez l'application
educalingo
excelencia

Signification de "excelencia" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT EXCELENCIA

La palabra excelencia procede del latín excellentĭa.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE EXCELENCIA EN ESPAGNOL

ex · ce · len · cia


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXCELENCIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Excelencia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EXCELENCIA EN ESPAGNOL

Excellence

L'excellence est un talent ou une qualité de ce qui est extraordinairement bon et aussi de ce qui dépasse les normes ordinaires. C'est aussi une cible pour la norme de performance.

définition de excelencia dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'excellence dans le dictionnaire espagnol est la qualité supérieure ou la bonté qui le rend digne d'appréciation et d'estime singulières. Un autre sens de l'excellence dans le dictionnaire est aussi le traitement du respect et de la courtoisie qui est donné à certaines personnes pour leur dignité ou leur emploi.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EXCELENCIA

agencia · asistencia · audiencia · ciencia · competencia · conciencia · conferencia · consecuencia · dependencia · diferencia · emergencia · existencia · experiencia · frecuencia · licencia · potencia · presencia · referencia · valencia · violencia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EXCELENCIA

excedencia · excedentario · excedente · exceder · excelente · excelentemente · excelentísima · excelentísimo · excelsa · excelsamente · excelsitud · excelso · excéntrica · excéntricamente · excentricidad · excéntrico · excepción · excepcional · excepcionalidad · excepcionar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EXCELENCIA

advertencia · apariencia · ausencia · eficiencia · esencia · gerencia · independencia · influencia · inteligencia · palencia · preferencia · presidencia · providencia · residencia · resistencia · sentencia · tendencia · transferencia · transparencia · urgencia

Synonymes et antonymes de excelencia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXCELENCIA»

excelencia · excelencia · talento · cualidad · extraordinariamente · bueno · también · excede · normas · ordinarias · objetivo · para · estándar · rendimiento · superior · calidad · bondad · hace · digno · singular · aprecio · estimación · algo · otro · tratamiento · respeto · cortesía · algunas · personas · dignidad · empleo · deportiva · optimizar · actuación · deportes · autor · garratt · aporta · todas · claves · lector · ejecute · evolución · centrada · planificada · alcanzando · mediante · servicio · cliente · este · libro · ofrece · forma · detallada · paso · conocimientos · quese · pueden · utilizar · implantar · rentable · estrategia · servicios · clientela · elegir · gestión · centro · educativo · aborda · comprensión · mejora · centros · educativos · buscando · excelente · mismos · lean · management · competitiva · modelo · empresarial · siglo · esta ·

Traducteur en ligne avec la traduction de excelencia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EXCELENCIA

Découvrez la traduction de excelencia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de excelencia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «excelencia» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

卓越
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

excelencia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

excellence
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उत्कृष्टता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

امتياز
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

превосходство
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

excelência
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শ্রেষ্ঠত্ব
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

excellence
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kecemerlangan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Vorzüglichkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

優秀
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

우수
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

keunggulan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xuất sắc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சிறந்த
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उत्कृष्टता
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mükemmellik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

eccellenza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

doskonałość
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

перевагу
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

excelență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπεροχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitnemendheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förträfflighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fortreffelighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de excelencia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXCELENCIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de excelencia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «excelencia».

Exemples d'utilisation du mot excelencia en espagnol

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «EXCELENCIA»

Citations et phrases célèbres avec le mot excelencia.
1
Amado Nervo
La condición por excelencia de la felicidad es no pensar en ella.
2
Aristóteles
Somos lo que hacemos día a día. De modo que la excelencia no es un acto sino un hábito.
3
Aristóteles
La excelencia moral es resultado del hábito. Nos volvemos justos realizando actos de justicia; templados, realizando actos de templanza; valientes, realizando actos de valentía.
4
Blaise Pascal
La moral es la ciencia por excelencia; es el arte de vivir bien y de ser dichoso.
5
Confucio
Aquel que gobierna por medio de su excelencia moral puede compararse a la estrella polar, que permanece en su sitio en tanto todas las demás estrellas se inclinan ante ella.
6
Lao-tsé
La excelencia de un gobierno no se juzga por su orden.
7
Edgar Allan Poe
¿No tenemos en nosotros una perpetua inclinación, pese a la excelencia de nuestro juicio, a violar lo que es la Ley, simplemente porque comprendemos que es la Ley?

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «EXCELENCIA»

La cruz de más excelencia es la cruz de la paciencia.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXCELENCIA»

Découvrez l'usage de excelencia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec excelencia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
EXCELENCIA DEPORTIVA. Optimizar la actuación en los deportes ...
El autor, Ted Garratt, aporta todas las claves para que el lector ejecute una evolución centrada y planificada de su actuación.
Ted Garratt, 2007
2
Alcanzando la excelencia mediante el servicio al cliente
Este libro le ofrece, de forma detallada, y paso a paso, los conocimientos quese pueden utilizar para implantar, de forma rentable, una estrategia de servicios a la clientela.
John Tschohl, Steve Franzmeier, 1994
3
Elegir la excelencia en la gestión de un centro educativo
Aborda la comprensión y mejora de los centros educativos, buscando la gestión excelente de los mismos.
Sebastián Cerro Guerrero, 2005
4
LEAN MANAGEMENT: Lean management es la gestión competitiva ...
El Lean Management es un modelo de gestión empresarial del siglo XXI y esta obra propone un plan de implantación en 7 etapas.. Lean Management supone la forma más competitiva para gestionar una compañía industrial.
Lluís Cuatrecasas, Lluís Cuatrecasas Arbós, 2010
5
Innovación y mejora continua según el modelo EFQM de excelencia
El modelo EFQM de Excelencia, como conjunto de criterios que recogen buenas prácticas de gestión de organizaciones excelentes, se ha convertido desde su aparición en 1991, en un referente utilizado cada vez por más empresas y ...
Joaquín Membrado Martínez, 2002
6
El profesorado de educación superior: formación para la ...
"El profesorado de Educación Superior.
Peter T. Knight, 2006
7
Una Vida de Excelencia
La excelencia nace en el corazón, según hagamos uso de las mejores fuentes disponibles, aquéllas que Dios nos ha dado. Marcos Witt, el conocido líder internacional, presenta Una vida de excelencia, el cuarto libro de su serie Lidere.
Marcos Witt, 2006
8
Las pequeñas grandes cosas: 163 trucos para conseguir la ...
Tom Peters presenta su primer libro tras más de una década. Y es que, en un momento de recesión e incertidumbre, los sabios, lúcidos e ingeniosos consejos de Peters son más pertinentes que nunca.
Tom Peters, 2012
9
El Águila: Simbolo de Excelencia Cristiana
Bosquejos de sermones que se basan en el simbolismo del aguila.
Kittim Silva, 1999
10
Excelencia: calidad de las universidades españolas
Es el primer estudio sociológico sobre la calidad y excelencia de las universidades españolas.
Jesús M. de Miguel, Jordi Caïs, Elizabeth Vaquera, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXCELENCIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme excelencia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Comunidad concederá 2.250 becas de excelencia a ...
La Comunidad de Madrid concederá este curso 2016-2017 un total de 2.250 Becas de Excelencia a los mejores alumnos que comiencen sus estudios o estén ... «ABC.es, août 16»
2
El Faro recibe reconocimiento a la excelencia periodística de la FNPI
A 18 años de su fundación, El Faro se convirtió este jueves 14 de julio en el primer equipo periodístico en recibir el reconocimiento a la excelencia del Premio ... «El Faro, juil 16»
3
Seat Componentes, ganadora del Premio a la Excelencia Industrial
El galardón, que cada año entrega el IESE y CELSA, reconoce el éxito de la firma a la hora de implantar una cultura operativa que asegura la coherencia entre ... «Expansión.com, juin 16»
4
El MUPE obtiene el certificado de excelencia TripAdvisor 2016
El Museo Paleontológico de Elche ha sido galardonado con el Certificado de Excelencia de TripAdvisor. Un premio que reconoce la labor del museo ilicitano ... «Información, juin 16»
5
La villa romana La Olmeda consigue el Certificado de Excelencia ...
Los ganadores del Certificado de Excelencia son alojamientos, establecimientos de restauración y atracciones de todo el mundo que ofrecen a sus clientes de ... «20minutos.es, juin 16»
6
TripAdvisor distingue a 26.600 negocios con su Certificado de ...
TripAdvisor ha anunciado la entrega de la sexta edición de sus Certificados de Excelencia 2016 a 26.621 negocios de hostelería españoles entre alojamientos, ... «Hosteltur: Noticias de turismo, mai 16»
7
Herco Suministros Industriales y Atlas Copco Zaragoza, Premios ...
El Premio PILOT a la Excelencia Logística tiene como finalidad reconocer y valorar de manera diferencial a aquellas empresas que demuestren un alto nivel de ... «20minutos.es, mai 16»
8
Accenture contratará a 150 personas para su Centro de Excelencia ...
Accenture ha ampliado sus capacidades digitales en Málaga con la apertura del Centro de Excelencia de Accenture Interactive, especializado en el diseño, ... «Sur Digital, avril 16»
9
Día de Excelencia Educativa se celebra con avances y metas ...
Este miércoles se celebra en todos los colegios del territorio nacional el Día de la Excelencia Educativa, conocido como el Día E. La jornada, que se anunció ... «ElTiempo.com, avril 16»
10
Carlos Vives recibió Premio Lo Nuestro a la Excelencia
El samario Carlos Vives recibió en la noche de este jueves el Premio Lo Nuestro a la Excelencia 2016. El galardón le fue entregado en medio de la ceremonia ... «El Universal - Colombia, févr 16»

IMAGES SUR «EXCELENCIA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Excelencia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/excelencia>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR