Téléchargez l'application
educalingo
experto

Signification de "experto" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT EXPERTO

La palabra experto procede del latín expertus, experimentado.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE EXPERTO EN ESPAGNOL

ex · per · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXPERTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Experto peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EXPERTO EN ESPAGNOL

Expert

Un expert ou un expert est une personne reconnue comme une source fiable d'un sujet, d'une technique ou d'une compétence dont la capacité de juger ou de décider de manière correcte, équitable ou intelligente confère l'autorité et le statut à ses pairs ou au public dans une matière spécifique. Plus généralement, un expert est une personne ayant une large connaissance ou une aptitude dans un domaine de connaissance particulier. Les experts sont tenus de donner des conseils sur le sujet de la spécialisation, bien qu'ils ne coïncident pas toujours dans leurs appréciations avec les opinions acceptées sur certains sujets spécifiques de leur sujet d'étude. On croit qu'un expert peut, grâce à sa formation, à son éducation, à sa profession, à son travail accompli ou à son expérience, avoir connaissance d'un sujet qui dépasse le niveau de connaissance d'une personne ordinaire, de sorte que d'autres puissent faire confiance à l'opinion des Individu sous une forme officielle et juridique. Il est tentant de définir l'expert simplement comme celui qui connaît un domaine de connaissance délimité.

définition de experto dans le dictionnaire espagnol

La définition d'un expert dans le dictionnaire espagnol est pratique, habile, expérimentée. Une autre signification d'expert dans le dictionnaire est également expert.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EXPERTO

abierto · acierto · aeropuerto · cierto · concerto · concierto · cubierto · desconcierto · descubierto · desierto · despierto · huerto · incierto · inexperto · inserto · muerto · puerto · recubierto · roberto · tuerto

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EXPERTO

expendio · expensar · expensas · experiencia · experiencial · experimentación · experimentada · experimentado · experimentador · experimentadora · experimental · experimentalismo · experimentalista · experimentalmente · experimentar · experimento · experta · expertamente · experticia · expiación

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EXPERTO

alerto · antepuerto · aserto · boquiabierto · desacierto · diserto · encubierto · entreabierto · entuerto · helipuerto · injerto · liberto · macroconcierto · mamerto · piquituerto · preinserto · premuerto · retuerto · semiabierto · yerto

Synonymes et antonymes de experto dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXPERTO»

experto · sistema · perito · persona · reconocida · como · fuente · confiable · tema · técnica · habilidad · cuya · capacidad · para · juzgar · decidir · forma · correcta · justa · inteligente · confiere · autoridad · estatus · pares · público · materia · específica · más · práctico · hábil · experimentado · otro · también · primeros · pasos · prevención · riesgos · este · libro · está · pensado · facilitarles · labor · aquellas · personas · comienzan · realizar · investigación · asesoría · empresas · particularmente · aquellos · tienen · misión · farmacia · natural · hierbas · renombrado · with · entries · that · include · over · health · conditions · james · duke · green · pharmacy · authoritative · readable · guide · world · herbal · healing · experto · mapas · explains · what · maps · them · including · discussing · symbols · their · meanings · layers · together · help · investigate · live · seducción · número · negocios · amor · instructivo · utilizacion · desde · operativo · usuario · entrar ·

Traducteur en ligne avec la traduction de experto à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EXPERTO

Découvrez la traduction de experto dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de experto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «experto» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

专家
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

experto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

expert
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विशेषज्ञ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خبير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

эксперт
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

especialista
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিশেষজ্ঞ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

expert
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pakar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Experte
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

専門
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

전문가
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pakar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thạo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நிபுணர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तज्ज्ञ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

uzman
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

esperto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ekspert
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

експерт
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

expert
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμπειρογνώμονας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kenner
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

experten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ekspert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de experto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXPERTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de experto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «experto».

Exemples d'utilisation du mot experto en espagnol

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «EXPERTO»

Citations et phrases célèbres avec le mot experto.
1
Frank L. Wright
Un experto es un hombre que ha dejado de pensar: sabe.
2
Niels Bohr
Un experto es una persona que ha cometido todos los errores que se pueden cometer en un determinado campo.
3
Pablo R. Picasso
En cuestiones de pintura un experto sólo puede dar malos consejos a un pintor, por eso he renunciado a intentar juzgarme.
4
Virgilio
Cree en el experto.
5
Peter Alexander Ustinov
La última voz audible antes de la explosión del mundo será la de un experto que diga: es técnicamente imposible.

2 PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «EXPERTO»

Corte, puta y puerto, hacen al hombre experto.
De tu mujer y de tu amigo experto, no creas sino lo que supieras de cierto.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXPERTO»

Découvrez l'usage de experto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec experto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Primeros pasos para un experto en prevención de riesgos ...
Este libro está pensado para facilitarles la labor a aquellas personas que comienzan a realizar sus trabajos de investigación y asesoría a empresas, particularmente para aquellos que tienen como misión la prevención de riesgos ...
Francisco J. Naranjo Benavides, 2007
2
La Farmacia natural: El experto en hierbas más renombrado ...
With A-to-Z entries that include over 120 health conditions, James Duke's The Green Pharmacy is an authoritative, readable guide to the world of herbal healing.
James A. Duke, 1998
3
Como Ser un Experto en Mapas
Explains what maps are and how to use them, including discussing map symbols and their meanings, how the layers of a map are put together, and how maps help us investigate the world we live in.
Bárbara Taylor, 1996
4
Experto en seducción
Max era el número uno: en los negocios y en el amor.
Emma Darcy, 2012
5
Instructivo Para la Utilizacion Del Sistema Experto de ...
Desde el sistema operativo el usuario puede entrar al programa así: INICIO; TODOS LOS PROGRAMAS; SISTEAAA EXPERTO DE ALGODÓN. El sistema muestra la pantalla de presentación que a continuación aparece en la figura 1.
6
Sepa Sistema Experto de Para
USO DEL SISTEMA EXPERTO DE PAPA - SEPA esde el sistema operativo el usuario puede entrar al programa así: Inicio *- Todos los programas Sistema Experto de Papa. •v El sistema despliega la pantalla de presentación que a ...
7
Sistemas expertos: aplicaciones de la inteligencia ...
En este Capítulo prestaremos atención al proceso de desarrollo de un gran sistema experto. No nos fijaremos en el conocimiento incorporado en el sistema, ni en cómo se codifica ese conocimiento, sino en los principales pasos necesarios ...
David King, Paul Harmon, 1988
8
LA CULTURA DEL VINO: Una guía amena para pasar de iniciado a ...
La cultura del vino es el libro idóneo para cualquier aficionado al vino, con más o menos conocimientos, que quiera iniciarse en su fabuloso mundo y en su cultura de una forma profunda, rigurosa y extensa, pero desde un punto de vista ...
ORIOL SEGARRA MONTANER, 2003
9
Recursos Humanos Champions
Convertirse. en. un. experto. administrativo. En los últimos años, los gerentes operativos y los profesionales de RR.HH. han tenido que descubrir maneras más eficientes de trabajar. A estos esfuerzos se los ha denominado genéricamente ...
Dave Ulrich, 1997
10
Manual del experto en sellos de correos de España: Siglo XIX
Postwertzeichen, Briefmarke, Frankomarke ; Spanien.
Luis Blas y Alvarez, 1960

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXPERTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme experto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Twitter: empresa ofrece trabajo para experto en Pokémon Go ...
Arrasa en Twitter aviso laboral que ofrece “atractivo sueldo”, bonos y horario de oficina a experto en Pokémon Go. Estos son los requisitos. «LaRepública.pe, juil 16»
2
Indonesia nombra a un experto en terrorismo como nuevo jefe de la ...
El comandante general Tito Karnavian, un experto en la lucha contra el terrorismo, juró hoy el cargo de jefe de la Policía Nacional de Indonesia ante el ... «holaciudad.com, juil 16»
3
Un experto cuestiona la falta de memoriales en España sobre el ...
Ahora bien, el experto ha aseverado que la época de la Guerra Civil española sigue siendo una cuestión "minoritaria" en cuanto al destino de estas partidas ... «El Periódico, juil 16»
4
LATINOAMÉRICA EMPRENDIMIENTO Experto propone crear un ...
Según el experto, América Latina tiene "buenas universidades que producen gente con talento" y "con capacidad de innovación", una sociedad emprendedora ... «EFE, juil 16»
5
Habrá experto en la ONU sobre orientación sexual e identidad de ...
El Consejo de Derechos Humanos de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) determinó el nombramiento de un experto independiente sobre la ... «ElEspectador.com, juil 16»
6
La Universitat de València crea el título de Experto en fallas
EFE/levante-emv.com La Universitat de València ha aprobado un nuevo título de postgrado, el de Experto Universitario en Fallas y Creatividad, propuesto por ... «levante.emv.com, juin 16»
7
Que vayan ellos
... evidencias de agua líquida en Marte estimularán desafío de llevar en un futuro próximo robots humanoides de exploración a ese planeta, según experto. «Montevideo Portal, mai 16»
8
El mayor contaminante ambiental es el ruido: experto
El especialista detalló que “la contaminación acústica se define como la presencia de ruido y vibraciones que impliquen molestia, riesgo o daño a las ... «Excélsior, mai 16»
9
Experto en finanzas advierte que 'Papeles de Panamá' son la punta ...
El experto en finanzas panameño Julio Aguirre participa de una ponencia en el 4º Congreso de Prevención de Lavado de Activos de las Américas en ... «TVN Panamá, mai 16»
10
Experto en marca país: "Imagen de Uruguay no tiene puntos débiles"
El experto estadounidense en marca país Jeremy Hildreth dijo este jueves que la imagen de Uruguay en el extranjero "no presenta puntos débiles", y que el ... «El Espectador Uruguay, mai 16»

IMAGES SUR «EXPERTO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Experto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/experto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR