Téléchargez l'application
educalingo
flagelado

Signification de "flagelado" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT FLAGELADO

La palabra flagelado procede del participio de flagelar.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FLAGELADO EN ESPAGNOL

fla · ge · la · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLAGELADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Flagelado peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FLAGELADO EN ESPAGNOL

Mastigophora

Les flagellés ou les mastigophores sont un groupe hétérogène de protozoaires caractérisés par la présence d'un ou de plusieurs flagelles longs dans une ou toutes les phases de leur cycle de vie. Ce n'est pas un groupe naturel et n'est plus présent dans les classifications modernes, mais est toujours cité dans les textes élémentaires comme une classe de pointe appelée protozoaires. Les flagelles servent à la locomotion et à la capture de la nourriture et peuvent être des récepteurs sensoriels. De nombreux flagellés mènent une vie libre et solitaire, certains sont sédentaires et d'autres forment des colonies allant de quelques à quelques milliers. Ils abondent dans l'eau douce et dans les salades, où, avec les diatomées, ils constituent une grande partie de la nourriture de certains petits animaux aquatiques. Un certain nombre d'espèces habitent le sol. De nombreuses espèces contiennent des plâtres avec des pigments colorés; Ceux qui souffrent de chlorophylle, et semblent être semblables, sont souvent classés parmi les plantes. Les flagellats de vie libre peuvent souvent être guéri pour éviter des conditions défavorables.

définition de flagelado dans le dictionnaire espagnol

La définition de flagellé dans le dictionnaire est dite d'une cellule ou d'un micro-organisme: qui a un ou plusieurs flagelles. Une autre signification de flagellé dans le dictionnaire est aussi la classe de protozoaires munis de flagelles en nombre qui ne dépasse généralement pas huit.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FLAGELADO

acaramelado · acuartelado · apelado · aterciopelado · cincelado · congelado · desangelado · desmantelado · empapelado · encarcelado · gelado · helado · melado · modelado · niquelado · pelado · prelado · revelado · troquelado · velado

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FLAGELADO

flacón · flacucha · flacuchento · flacucho · flacuncho · flacura · flagelación · flagelada · flagelador · flageladora · flagelante · flagelar · flagelo · flageolet · flagicio · flagiciosa · flagicioso · flagrancia · flagrante · flagrar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FLAGELADO

abocelado · acanelado · acartelado · acuarelado · adintelado · alelado · amartelado · apainelado · celado · constelado · cuartelado · delado · encelado · entrepelado · jaquelado · mantelado · ocelado · rabipelado · repelado · teselado

Synonymes et antonymes de flagelado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FLAGELADO»

flagelado · protozoo · organismos · flagelados · colonial · mastigóforos · grupo · heterogéneo · protozoos · caracterizados · presencia · más · flagelos · largos · todas · fases · ciclo · vital · natural · tiene · clasificaciones · modernas · pero · sigue · citando · dicho · célula · microorganismo · varios · otro · también · provistos · comúnmente · excede · ocho · biología · colonia · volvox · ajusta · teoría · propuesta · haeckel · planeta · encuentran · presentes · casi · todos · ambientes · existentes · tanto · zonas · profundas · partes · nbsp · biologia · quot · enfoque · constructivista · partir · anterior · elaborado · siguientes · teorías · modificada · metschnikoff · revisada · llyman · esta · propone · koneman · diagnostico · microbiologico · microbiological · muestras · heces · conservadas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de flagelado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FLAGELADO

Découvrez la traduction de flagelado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de flagelado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «flagelado» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

鞭毛
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

flagelado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Flagellated
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

flagellated
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوطي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

жгутиковых
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

flagelado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

flagellated
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

flagellé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

flagellated
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

flagellated
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

鞭毛
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

flagellated
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

flagellated
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

roi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சவுக்குயிர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

flagellated
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

flagellated
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

flagellato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

flagellated
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

джгутикових
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

flagelat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαστιγοφόρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

flagellated
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flagellated
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flagellated
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de flagelado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLAGELADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de flagelado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «flagelado».

Exemples d'utilisation du mot flagelado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FLAGELADO»

Découvrez l'usage de flagelado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec flagelado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biología 1
3.1 La colonia de Volvox se ajusta a la teoría del flagelado propuesta por Haeckel. en el planeta, y que se encuentran presentes en casi todos los ambientes existentes, tanto en las zonas más profundas del planeta como en sus partes más ...
Raúl Calixto Flores, 2004
2
Biologia 1 - Sep"un Enfoque Constructivista"
A partir de lo anterior se han elaborado las siguientes teorías: Teoría del flagelado colonial Fue propuesta por Haeckel (1874), modificada en 1887 por Metschnikoff y revisada por llyman en 1940. Esta teoría propone que los animales ...
María de los Ángeles Gama Fuertes, 2007
3
Koneman. Diagnostico Microbiologico/ Microbiological ...
... 223 muestras de heces conservadas con formaldehído. OTROS FLAGELADOS INTESTINALES Chilomastix mesnili. Chilomastix mesnili es un flagelado de distribución cosmopolita, que se encuentra con mayor frecuencia en personas que ...
Elmer W. Koneman, Stephen Allen, 2008
4
Patógenos emergentes en la línea de sacrificio de porcino: ...
Durante el raspado o flagelado se eliminan los restos de pelo que han quedado de las operaciones anteriores (pelado automático y chamuscado)(249). El flagelado puede ser llevado a cabo a través de rascadores de acero inoxidable o  ...
José Antonio Sánchez Rodríguez, Salud Serrano Jiménez, Rocío Marfil Navarro, 2011
5
Principales Clasificaciones de Los Protozoos
15 Protozoos libres nadadores 1 Paramecíum (ciliado) 2 Euplotes (ciliado) 3 Difflugia (ameba testácea) 4 Amoeba (ameba) 5 Enfosíphon (flagelado) 6 Euglena (flagelado) 7 Actínosphaerium (heliozoo) 8 Strombidium (ciliado) 9 Cerafium ...
Aleadro Lubel. Ma. Antonieta, 2006
6
Arte religioso en el Arciprestazgo de Nemancos (A Coruña). ...
JESÚS FLAGELADO IGLESIA DE SAN JORGE DE CAMARIÑAS Autor: desconocido. Cronología: circa 1787. Estilo: barroco. Localización y procedencia : ocupa la hornacina principal del retablo dedicado a esta imagen que nos ocupa .
López Añón, Eva María
7
El Rosario. Reflexiones religiosas.
Fue. flagelado. por. nosotros. La captura, el interrogatorio y la condena, ya han pasado; ahora Jesús es conducido a empellones hasta la columna de la flagelación. Las consecuencias del mayor y más grave error de la historia de la justicia ...
Manuel Ubeda Purkiss, 1991
8
El rostro y el texto: la unidad de ética y hermenéutica
Cuando se enteró R. Jaggay, ordenó respecto a él: «Que venga y sea flagelado» . — iSorprendente! — le replicó — . iQuien dicta normas de la Escritura ha de ser flagelado! 205. Génesis Rabbah I (Génesis 1-1 1), op. cit., p. 1 15.
Alberto Sucasas, 2001
9
La antapódosis o Retribución de Liutprando de Cremona
En efecto será entregado a las gentes y será maltratado, flagelado y escupido, y después de haber sido flagelado lo ... que ha resucitado, aunque lo veas entregado a las gentes, flagelado, escupido y crucificado, como había predicho?
Liutprand de Crémone, Pablo A. Cavallero, 2007
10
Animales de laboratorio: (producción, manejo y control ...
Costidiosis Se considera responsable de esta afección al protozoo flagelado Costidia necatrix. Al igual que la myxomosis, afecta principalmente a los jóvenes, originando, a veces, catastróficas mortandades. t La enfermedad se manifiesta ...
Laureano Sáiz Moreno, J. L. García de Osma, Carlos Compairé Fernández, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLAGELADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme flagelado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Niño flagelado por su padre clama ayuda para irse
“Ya no quiero vivir con mi papá, por favor ayúdenme, quiero irme con mi mamá”, rogó a las autoridades un niño de 10 años que ni siquiera puede sentarse ... «Opinión Bolivia, juil 16»
2
Menor flagelado no se logra recuperar de la golpiza
Santa Cruz, 05 de julio / eju.tv. El infante de 1 año y medio que fue flagelado brutalmente por su tía no se logra recuperar y sigue en terapia intensiva por las ... «eju.tv, juil 16»
3
Puno: Alcalde casi es azotado por 200 tenientes gobernadores ...
... mientras que otros, solo lo quieren flagelar. Anteriormente, en el 2015, Juan Carlos Aquino Condori fue flagelado por los tenientes gobernadores. «Diario Trome, mai 16»
4
Alcalde de Juli guarda silencio tras ser flagelado por tenientes ...
Aquino fue flagelado por no edificar un local para los tenientes gobernadores, promesa que les realizó cuando fue candidato para asumir el cargo. ❧ ... «LaRepública.pe, mai 16»
5
Agradecimiento de la Cofradía del Flagelado a los portadores de ...
También queremos agradecer el trabajo y dedicación de nuestra magnifica Agrupación Musical Flagelado para poder acompañarnos con sus excelentes ... «Melilla Hoy, avril 16»
6
Puparelli elige para hoy la imagen de ´Jesús Flagelado´
Nuestro Padre Jesús Flagelado, obra de Luis Salvador Carmona (1760), representa a Cristo recogiendo sus vestiduras después de la flagelación y ... «Gaceta de Salamanca, mars 16»
7
Un abrigo para el Flagelado
Cuca ALONSO La santidad tiene muchos medios de desarrollo; se pude ser un ermitaño, un misionero heroico, un mártir, o andar entre pucheros como santa ... «La Nueva España, mars 16»
8
Nuestro Padre Jesús Flagelado y Nuestra Señora de las Lágrimas ...
Nuestro Padre Jesús Flagelado y Nuestra Señora de las Lágrimas procesión 2016 ... Nuestro Padre Jesús Flagelado, silencio y penitencia en la noche de ... «Tribuna de Salamanca, mars 16»
9
La Cofradía del Flagelado invita esta noche a rezar a la Esperanza ...
Pasadas las ocho de la tarde las puertas de la Casa Hermandad de la Cofradía del Flagelado, en Batería Jota, abrirán sus puertas para recibir a los cientos de ... «Melilla Hoy, mars 16»
10
El Flagelado hará la llamada de honor al paso de la Virgen de los ...
Será la Hermandad de Jesús Flagelado. Con ello, la Vera Cruz quiere reconocer el vigésimo quinto aniversario de la llegada de la Virgen de las Lágrimas a la ... «Salamanca24horas, mars 16»

IMAGES SUR «FLAGELADO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Flagelado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/flagelado>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR