Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fosada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FOSADA

La palabra fosada procede de fosar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FOSADA EN ESPAGNOL

fo · sa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FOSADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fosada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FOSADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «fosada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fosada dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol fosada signifie pit. En el diccionario castellano fosada significa foso.

Cliquez pour voir la définition originale de «fosada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FOSADA


acaparrosada
a·ca·pa·rro·sa·da
acusada
a·cu·sa·da
adosada
a·do·sa·da
amariposada
a·ma·ri·po·sa·da
babosada
ba·bo·sa·da
basada
ba·sa·da
casada
ca·sa·da
desposada
des·po·sa·da
esposada
es·po·sa·da
interesada
in·te·re·sa·da
osada
sa·da
pamposada
pam·po·sa·da
pasada
pa·sa·da
pesada
pe·sa·da
posada
po·sa·da
prosada
pro·sa·da
quesada
que·sa·da
reposada
re·po·sa·da
rosada
ro·sa·da
usada
sa·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FOSADA

fosa
fosado
fosadura
fosal
fosar
fosario
fosca
fosco
fosfatada
fosfatado
fosfatar
fosfática
fosfático
fosfatina
fosfato
fosfaturia
fosfeno
fosfito
fosforada
fosforado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FOSADA

abusada
arrasada
asada
atrasada
atravesada
cansada
cursada
desinteresada
egresada
fracasada
guisada
mesada
pausada
payasada
pensada
pisada
procesada
pulsada
retrasada
revisada

Synonymes et antonymes de fosada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FOSADA»

fosada foso problemario química mercurio peruano dado individuos nuestros vehementes deseos quot emplear quantps arbp trios pendan beneficio soló espiritual sino temporal civil político nuestso obispado impele mayor júbilo nuestro corazón nbsp directorio catequístico glossa universal doctrina peregrino alguese referidas obras gran misericordia posa recogiéndole defendiéndole inclemencias

Traducteur en ligne avec la traduction de fosada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FOSADA

Découvrez la traduction de fosada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de fosada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fosada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

fosada
1325 millions de locuteurs

espagnol

fosada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Square
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fosada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fosada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

fosada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fosada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fosada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fosada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fosada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fosada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fosada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fosada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fosada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fosada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fosada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fosada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fosada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fosada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fosada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

fosada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fosada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fosada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fosada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fosada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fosada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fosada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FOSADA»

Le terme «fosada» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.194 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fosada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fosada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fosada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FOSADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fosada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fosada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fosada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FOSADA»

Découvrez l'usage de fosada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fosada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mercurio peruano: Dado á luz por uno de los individuos de la ...
fosada. ' con. ' nuestros. vehementes. deseos". de. emplear. quantps. arbp». trios pendan de Nos, eri beneficio, no soló espiritual sino temporal, civil y político de nuestso Obispado, nos impele con el mayor júbilo de nuestro corazón á ...
Jacinto Calero y Moreira, 1790
2
Directorio catequístico, glossa universal de la doctrina ...
fosada. al. ^Peregrino. . Alguese á las referidas Obras la gran misericordia de dar posa" da al peregrino , recogiéndole , y defendiéndole de las inclemencias dei tiempo ; abrigándole , y dándole descanso de las penalidades de los ••£ ...
José Ortiz Cantero, 1766
3
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
RON MELLA (San Salvado» de), Parroquia de España , provincia de Asturias, concejo y arciprestazgo de Llanera, decanato y obispado de Oviedo ; 6i vecinos, 3oo habitantes , inclusos los de los lugares de Fosada al E. , y Severies y Abarrió  ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1827
4
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Asi es mas propio: los que tengan observado el aire y la índole de las expresiones proverbiales, echarán menos en la del texto del Quijote la correspondéncia entre sepultura y hogaza , y conocerán que fosada ó huesa viene mejor que ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
5
Encyclopedia metodica. Artes academicos
Pasada de un tiempo en pirueta ó en media pirueta , es una vuelta que da el caballo en un solo tiempo con sus espaldas y su grupa. Para hacer esta fosada , que es de todas la mas perfecta , debe tenerse al caballo recto sobre la linea de la ...
‎1791
6
Sermones varios predicados a diuersas festiuidades y assumptos
... narración i à dexar agraviadas,y quexosas,vna linea, y otra; Su ma* drede V.S. Ilustr. mi señora Doña Francisca de Fosada Valdes , fue hija legitima del Señor Den Fernanda, de Fosada Valdes , Cavallerodel Orden de AJcanta- • ra , sobrino  ...
Alonso de Silva y Arteaga, 1697
7
Diccionario geografico-estadistico de España y Portugal: ...
ROND1ELLA (San Saltado! db), Parroquia de España, provincia de Asturias, concejo y arciprestazgo de Llanera, decanato y obispado de Oviedo ; 61 vecinos , З00 habitantes , inclusos los de los lugares de Fosada al E. , y Severies y ...
Sebastián de Miñano y Bedoya, Tomás López de Vargas Machuca, 1827
8
Ciudad, miasmas y microbios: la irrupción de la ciencia ...
64 Rafael Pérez, "Laboratorio de ofidiología", AAMM,, año 1, N.° 10, nov., 1888, pp. 275-279. 65 Existe una biografía: Luz Fosada de GreifF, Andrés fosada Arango: su vida y su obra, Bogotá, Fondo FF.N de Colombia, 1995. 66 Remitimos a ...
Jorge Márquez Valderrama, 2005
9
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: A-Z ...
... el que dice de la parr. de Fosada de Rengos , léase de la parr. de Santa María de Fosada, y es del part. de Rengos. Calderilla , el de la parr. de Santa María de Regla , es del part. de Rengos. CALDIGUELA. Ald. S. de Esp. en Galicia, pror.
Sebastián Miñano y Bedoya, 1829
10
Boletín oficial de instrucción pública
INSTRUCCIÓN SECUNDARIA. Cátedra de física experimental y de química aplicada a las artes. = Matrícula del curso de 1841 á 1842. MATRICULADOS POR LA SOCIEDAD. D. Francisco Fosada. D. Higinio Alverú. D. Joaquín del Valle.

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FOSADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fosada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Adrián Ruvalcaba ha influenciado para que me quiten a mi hija ...
La señora Fernanda Fosada afirma que la posición de su ex cuñado en el sector público "ha ayudado a que su ex, gane ciertas resoluciones como la orden de ... «RadioFórmula, août 15»
2
POR EL DR. RICARDO FEDERICO MENA
La ciudad fue fosada, en el caso de que fuera necesario resistir en las calles. La desobediencia y el choque se producirían entonces de manera inexorable ... «El Intransigente, févr 13»

IMAGES SUR «FOSADA»

fosada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fosada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/fosada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z