Signification de "franja" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT FRANJA

La palabra franja procede del francés frange.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FRANJA EN ESPAGNOL

fran · ja

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRANJA

Franja est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRANJA EN ESPAGNOL

définition de franja dans le dictionnaire espagnol

La définition de frange dans le dictionnaire est garnison tissée de fil d'or, d'argent, de soie, de lin ou de laine, qui sert à orner et décorer des robes ou d'autres choses. Une autre signification de stripe dans le dictionnaire est aussi strip, list ou strip.

La definición de franja en el diccionario castellano es guarnición tejida de hilo de oro, plata, seda, lino o lana, que sirve para adornar y guarnecer los vestidos u otras cosas. Otro significado de franja en el diccionario es también faja, lista o tira.

SYNONYMES DE «FRANJA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «franja» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en espagnol de franja

banda · borde · cenefa · cinta · faja · ribete · tira · veta

TRADUCTION DE FRANJA

Découvrez la traduction de franja dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de franja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «franja» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 条纹
• espagnol: franja
• Traducteur Français - anglais: fringe
• Traducteur Français - hindi: झब्बे
• Traducteur Français - arabe: هدب
• Traducteur Français - russe: бахрома
• Traducteur Français - portugais: franja
• Traducteur Français - bengali: পাড়
• Traducteur Français - français: frange
• Traducteur Français - malaisien: pinggir
• Traducteur Français - allemand: Franse
• Traducteur Français - japonais: フリンジ
• Traducteur Français - coréen: 주변
• Traducteur Français - javanais: pinggir
• Traducteur Français - vietnamien: mép
• Traducteur Français - tamoul: விளிம்பு
• Traducteur Français - marathi: सीमा
• Traducteur Français - turc: saçak
• Traducteur Français - italien: frangia
• Traducteur Français - polonais: grzywka
• Traducteur Français - ukrainien: бахрома
• Traducteur Français - roumain: franjuri
• Traducteur Français - grec: κροσσός
• Traducteur Français - afrikaans: byvoordele
• Traducteur Français - suédois: frans
• Traducteur Français - norvégien: fringe

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FRANJA»

Découvrez l'usage de franja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec franja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Donde está la franja amarilla?

En alguno de sus relatos Gabriel García Márquez habla de un hombre que está muriendo de indigencia en el paraíso.

William Ospina, 2012

Desarrollo Integral Agrícola de la Franja Transversal del ...

IICA, FSB - Guatemala. cosechas. El ayudante de camioneta trabaja fuera todo el año. Los ingresos que perciben están en función de la actividad realizada. Así los carpinteros trabajan por trato o por día y obtienen ingresos de Q2.00 diarios.

IICA, FSB

Desarrollo Integral Argicola de la Franja Transversal Del Norte

En 197O, el Congreso de la República emite el Decreto 6O-7O, declarando de interés público y de ingerencia nacional el establecimiento de zonas de desarrollo agrario en el Norte Bajo de la República, en el área conocida como Franja ...

Suelos Tropicales

Esto hace que tengan que atravesar una atmósfera más gruesa que absorbe mayor radiación, permitiendo pasar a la tierra en dichas zonas menor cantidad de radiación. Atmósfera Figura 8: Posición del sol con respecto a la franja tropical.

Ana Cecilia Arias Jiménez, 2001

DONDE ESTA LA FRANJA AMARILLA?

OSPINA, WILLIAM. William Ospina (Padua, Tolima, 1954) es autor de numerosos libros de poesía, entre ellos Hilo de Arena (1986), La luna del dragón (1992), El país del viento (Premio Nacional de Poesía del Instituto Colombiano de Cultura ...

OSPINA, WILLIAM, 2012

Desarrollo Integral Agrícola de la Franja Transversal del ...

MINISTERIO DE AGRICULTURA USPA desarrollo integral Agrícola \ de la FRANJA TRANSVERSAL DEL NORTE Módulo de Producción Chile - Malanga - Ñame Proyecto de Apoyo íica/fsb al pmdia-ftn INSTITUTO INTERAMERICANO DE ...

IICA, USPA, Ministerio de Agricultura

Desarrollo Integral Agrícola de la Franja Transversal del ...

INTRODUCCION El Ministerio de Agricultura de Guatemala, a través del convenio denominado "Apoyo Específico del IICA-Fondo Simón Bolívar en la Imple- mentación del Plan Maestro de Desarrollo Agrícola de la Franja Transversal del ...

IICA, DIGESA, FSB

Desarrollo Integral Agrícola de la Franja Transversal del ...

MINISTERIO DE AGRICULTURA DIGESA iBSí (esarrollo Integral Agrícola \ de la FRANJA TRANSVERSAL DEL NORTE PLANIFICACIÓN AGRÍCOLA COMUNIDAD SIGUANHA II Proveció de Apoyo HCA/FSB al PMDIA-FTN INSUMIÓ ...

IICA, FSB

Proyecto de Apoyo al Desarrollo Empresarial Agropecuario del ...

B. Fecha de presentación 8 de febrero .jo 3 C. Ambito del Proyecto Nacional, Recién VIH/Franja Tren, norial del Norte (FIN), r.i':..^»la. Forma de financiación Origen del perfil del Proyecto Totalmente por la USAID Proyecto 520-T-026, de los ...

Desarrollo integral agrícola de la franja transversal del Norte

Iica/fsb. 1. DESCRIPCION DE LA COMUNIDAD "sechac" La comunidad se encuentra situada en el sector norte del Municipio de Fray Bartolomé de las Casas, a 35 kilómetros aproximadamente de la ca becera departamental. El centro de la ...

Iica/fsb

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRANJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme franja est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ejército israelí bombardeó el norte de la Franja de Gaza

El Ejército israelí bombardeó la ciudad de Beit Hanun, al norte de Gaza, la noche del domingo, hecho en el que resultaron heridos al menos cinco palestinos, ... «teleSUR TV, août 16»

Israel construirá un muro subterráneo en Franja de Gaza

El Ministro de Defensa de Israel informó este miércoles sobre la construcción de un muro subterráneo para rodear la Franja de Gaza, en Palestina, bajo la ... «CubaDebate, août 16»

Israel bombardea instalaciones de Hamás en la Franja de Gaza

La fuerza aérea israelí ha bombardeado de madrugada varias instalaciones de las milicias palestinas en la Franja de Gaza en respuesta al lanzamiento ... «euronews, juil 16»

Ban Ki-moon afirma que "el bloqueo de la Franja de Gaza es un ...

Ban, que aplaude el acuerdo entre Turquía e Israel para normalizar relaciones tras seis años de crisis, ha viajado en la mañana de este martes a la Franja de ... «El Mundo, juin 16»

Israel bombardea infraestructuras en la Franja de Gaza

Tras registrarse disparos de mortero contra la frontera de Israel, la aviación de este país realizó ataques contra la localidad de Rafah, en la Franja de Gaza. «teleSUR TV, mai 16»

'La Franja' volvió a la senda de la victoria; 2-1 a Jaguares

De forma remota, tal vez con un milagro, pero las matemáticas tienen con vida a La Franja, que sumó 18 unidades en el décimo segundo peldaño y con dos ... «La Jornada en linea, avril 16»

La Fuerza Aérea de Israel lanza un a ataque contra la Franja de Gaza

La Fuerza Aérea de Israel realizó este sábado un ataque contra cuatro objetivos del movimiento palestino Hamas en la Franja de Gaza, en respuesta a varios ... «RT en Español - Noticias internacionales, mars 16»

Israel lanza un ataque aéreo contra la franja de Gaza

Israel ha lanzado un ataque aéreo contra la franja de Gaza en respuesta al lanzamiento de un cohete contra territorio israelí, informan medios locales. Según la ... «RT en Español - Noticias internacionales, janv 16»

Franja de Gaza: Ataque israelí mata a palestina embarazada y a su ...

Un ataque aéreo israelí provocó la muerte de una palestina embarazada y de su hija de tres años el domingo en la Franja de Gaza, y la policía dijo que frustró ... «El Comercio, oct 15»

Lanzan misiles a Israel desde la Franja de Gaza (video)

Dos misiles han sido lanzados este viernes desde la Franja de Gaza contra el sur de Israel. Uno de ellos fue interceptado por el sistema antimisiles israelí y otro ... «RT en Español - Noticias internacionales, sept 15»