Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "frugífero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FRUGÍFERO

La palabra frugífero procede del latín frugĭfer, -ĕra.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FRUGÍFERO EN ESPAGNOL

fru ·  · fe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRUGÍFERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Frugífero est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FRUGÍFERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «frugífero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de frugífero dans le dictionnaire espagnol

La définition de frugifero dans le dictionnaire est fructueuse. En el diccionario castellano frugífero significa que lleva fruto.

Cliquez pour voir la définition originale de «frugífero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FRUGÍFERO


acuífero
cuí·fe·ro
argentífero
ar·gen··fe·ro
aurífero
au··fe·ro
calorífero
ca·lo··fe·ro
carbonífero
car·bo··fe·ro
conífero
co··fe·ro
cuprífero
cu·prí·fe·ro
fosilífero
fo·si··fe·ro
fructífero
fruc··fe·ro
frutífero
fru··fe·ro
infructífero
in·fruc··fe·ro
mamífero
ma··fe·ro
metalífero
me·ta··fe·ro
mortífero
mor··fe·ro
petrolífero
pe·tro··fe·ro
plumífero
plu··fe·ro
prolífero
pro··fe·ro
somnífero
som··fe·ro
soporífero
so·po··fe·ro
umbelífero
um·be··fe·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FRUGÍFERO

fructuaria
fructuario
fructuosa
fructuosamente
fructuoso
frufrú
frugal
frugalidad
frugalmente
frugífera
frugívora
frugívoro
frui
fruición
fruir
fruitiva
fruitivo
frumentaria
frumentario
frumenticia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FRUGÍFERO

alífero
aquilífero
armífero
coralífero
crucífero
diamantífero
estannífero
foraminífero
gutífero
lactífero
lucífero
odorífero
pestífero
plomífero
sacarífero
salífero
salutífero
seminífero
sudorífero
vinífero

Synonymes et antonymes de frugífero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FRUGÍFERO»

frugífero lleva fruto última abadesa puerta cuadras seniofredo abad ripol frugífero obispo esperaban sirvientes hiciesen cargo animales tenía bridas caballo mano potro peludo pequeña alzada nbsp textos griegos maleficio equipo azul inminente digno linón paezón crisaspis argito divesor eufrates santo etíope preclaro carrera fuerza alma impulso velocidad aparta ellos victoria ponles obstáculos patas registro estadístico provincia buenos aires sept albin caes misma cabeza reverso saecvlo frugif genio radiado medio desnudo pié espigas caduceo derecha tridente izquierda bronce timo severo carmona romana obstante puede pensar eliminó porque guardaba ninguna conexión tipo también cabezas herakles

Traducteur en ligne avec la traduction de frugífero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRUGÍFERO

Découvrez la traduction de frugífero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de frugífero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «frugífero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

食果
1325 millions de locuteurs

espagnol

frugífero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Frugal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

frugivorous
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثامر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плодоядный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

frugívoros
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফলাশী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

frugivores
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

frugivorous
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

frugivorous
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

frugivorous
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

frugivorous
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

frugivorous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

frugivorous
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

frugivorous
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

frugivorous
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

frugivorous
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

frugivori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

frugivorous
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плодоядние
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frugivorous
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

frugivorous
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrugte-eters
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frugivorous
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frugivorous
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de frugífero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRUGÍFERO»

Le terme «frugífero» est rarement utilisé et occupe la place 102.694 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «frugífero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de frugífero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «frugífero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRUGÍFERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «frugífero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «frugífero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot frugífero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FRUGÍFERO»

Découvrez l'usage de frugífero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec frugífero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La última abadesa
En la puerta de las cuadras Seniofredo, abad de Ripol, y Frugífero, obispo de Vic , esperaban que los sirvientes se hiciesen cargo de sus animales. Seniofredo tenía las bridas de su caballo en la mano, un potro peludo y de pequeña alzada  ...
Juan Kresdez
2
Textos griegos de maleficio
Del equipo azul: Inminente, Digno, Linón, Paezón, Crisaspis, Argito, Divesor, Frugífero, Eufrates, Santo, Etíope, Preclaro. Ata su carrera, su fuerza, su alma, su impulso, su velocidad. Aparta de ellos la victoria, ponles obstáculos en las patas,  ...
Amor López Jimeno, 2001
3
Registro estadístico de la provincia de Buenos Aires
SEPT. ALBIN. CAES. La misma cabeza. Reverso: SAECVLO FRUGIF.... (frugífero eos. II.) S. C. Genio radiado, medio desnudo, de pié, con espigas y un caduceo en la mano derecha, y un tridente en la izquierda (bronce.) SEl'TIMO SEVERO.
Buenos Aires (Argentina : Province). Oficina de Estadística General, 1861
4
Carmona romana
No obstante, no se puede pensar que se eliminó porque no guardaba ya ninguna conexión con el tipo ya que también en las cabezas de Herakles cíe la serie III se ha propuesto una relación con el elemento frugífero" representado ...
Antonio Caballos Rufino, 2001
5
Viage literario a las iglesias de España
Admitieron esta donacion y la vida canónica Ansemundo arcediano, y los sacerdotes Frugífero , Elias, Suniario , Atton, Brunicardo , Elisagar, Lando ario , Ramion , Aigmaro , Salomon ó Vital y Recaredo. Va copia de este documento ...
Jaime Villanueva, Joaquín Lorenzo Villanueva, 1821
6
Lecciones sobre la retórica y las bellas letras, 4
Qualis frugífero quercus sublimis in agro, Mxuvias veteres pupu/i , sacrataaue gestans Hona ducum ; nec jam validis radicibus hterens, Pondere fixa suo est ; nudosque per aira ramos Effundens , trunco , 'non frondibus , efficit umbrátil.
Hugh Blair, 1801
7
Poesías de D.
... Y en él sus garras con furor clavando , Á la honda huesa le arrastró consigo. En vano , ¡ ay Dios ! en vano El bello sol iluminando el dia Derramará en el mundo Su benéfica lumbre y su alegría : De su seno frugífero y fecundo En vano los ...
Manuel José Quintana, 1842
8
Curso elementar [sic] de poesía
En vano ¡ay Dios! en vano El bello sol iluminando el dia Derramará en el mundo Su benéfica lumbre y su alegría: De su seno frugífero y fecundo En vano los tesoros Ostentará la tierra : j Qué importa? Á otros darán la vida No al ser helado  ...
D. M. C., 1828
9
La medicina española contenida en proverbios vulgares de ...
De adonde tom6 ocasion Marcial a dezir. XXVI Ei venerem reuocans eruca morantem. Y Columela. XXVII Et quce frugífero seretur vicina Priapo Excitet vt veneri tardos eruca maritos. 50? j Hazese de la mostaza salsa muy agradable al gusto, ...
Juan Sorapán de Rieros, Antonio Castillo de Lucas, 1975
10
Despertador christiano quadragessimal de sermones ...
... En gracia, árbol frugífero , fer. 6. Chriíiiano,y fenas.de vno, y otro pa- n.ao. Significada en Bethel, f.
José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), 1697

IMAGES SUR «FRUGÍFERO»

frugífero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frugífero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/frugifero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z