Téléchargez l'application
educalingo
galleta

Signification de "galleta" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT GALLETA

La palabra galleta procede del francés galette.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GALLETA EN ESPAGNOL

ga · lle · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GALLETA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Galleta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GALLETA EN ESPAGNOL

Biscuit

Le biscuit est un gâteau cuit et sec, la taille d'une morsure, qui peut être conservée pendant plusieurs jours. Il est fabriqué à partir de farine, de beurre ou d'autres types de graisse, de sucre et souvent d'oeufs. En plus de ceux indiqués comme basiques, les cookies peuvent incorporer d'autres ingrédients qui rendent la variété très grande. Ils peuvent être salés ou sucrés, simples ou farcis, ou avec différents agrégats de choses. Il existe plusieurs types de cookies selon leur préparation ou selon leurs ingrédients, par exemple: ▪ Biscuit Mary: traditionnel en Espagne. ▪ Wafer: biscuit fin avec une ou plusieurs couches de remplissage, également appelé gaufrette. ▪ Galletones: un gros biscuit individuel, généralement avec une valeur nutritionnelle ajoutée. ▪ Pretzel ou lacito: type de biscuit, traditionnellement salé, avec une forme de nœud. ▪ Fortune Cookie: un type de cookie qui peut être acheté dans les restaurants orientaux, qui contient un message de fortune.

définition de galleta dans le dictionnaire espagnol

La première définition de biscuit dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est des pâtes composées de farine, de sucre et parfois d'oeufs, de beurre ou de confitures diverses, qui, divisés en petits morceaux et moulés ou modélisés sous diverses formes, sont cuits . Une autre signification de cookie dans le dictionnaire est le pain sans levain pour les bateaux. Le biscuit est également lavé et classé charbon minéral, dont les morceaux doivent avoir une taille réglementaire comprise entre 25 et 45 mm.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GALLETA

ampolleta · caballeta · capilleta · cebolleta · colleta · dulleta · folleta · grilleta · guardamalleta · hebilleta · metralleta · molleta · olleta · pelleta · portaservilleta · servilleta · silleta · toalleta · toballeta · tobelleta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GALLETA

gallega · gallegada · gallego · gallegohablante · gallegoparlante · gallegoportugués · gallegoportuguesa · galleguense · galleguismo · galleguista · galleguizar · galleo · gallera · gallería · gallero · gallete · galletear · galletera · galletería · galletero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GALLETA

aleta · atleta · bicicleta · boleta · caleta · coleta · completa · incompleta · maleta · motocicleta · obsoleta · paleta · papeleta · pileta · recoleta · repleta · ruleta · tableta · ultravioleta · violeta

Synonymes et antonymes de galleta dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GALLETA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «galleta» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GALLETA»

galleta · barquillo · bizcocho · bofetada · cachete · chuleta · guantazo · oblea · pasta · sopapo · tortazo · colgar · gorgojo · maría · pastel · horneado · seco · tamaño · bocado · puede · conservarse · varios · días · está · hecha · base · primera · lengua · española · compuesta · veces · huevo · manteca · confituras · diversas · dividida · trozos · pequeños · moldeados · modelados · varia · cuecen · horno · levadura · para · barcos · carbón · mineral · lavado · clasificado · cuyos · tener · reglamentario · comprendido · entre · come · compra · zapatos · giving · yourself · nuestro · día · libre · aquella · semana · siguiente · dave · había · desafiado · porque · comido · pedazode · equivocado · palabras · mismo · sólo · estaba · intentando · ayudarme · peroyono · quería · ayudani · nbsp · marinera · alto · suponía · desde · mejor · díade · todoslos · santos · internaronenun · estrecho ·

Traducteur en ligne avec la traduction de galleta à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GALLETA

Découvrez la traduction de galleta dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de galleta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «galleta» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

饼干
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

galleta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cookie
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कुकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوكي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

печенье
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

biscoito
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মিষ্ট রূটি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

gâteau
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cookie
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Plätzchen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

クッキー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

쿠키
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cookie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cookie
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குக்கீ
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कुकी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kurabiye
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

biscotto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ciastko
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

печиво
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fursec
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουλουράκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koekie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kaka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cookie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de galleta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GALLETA»

Tendances de recherche principales et usages générales de galleta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «galleta».

Exemples d'utilisation du mot galleta en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GALLETA»

Découvrez l'usage de galleta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec galleta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Come la Galleta... Compra los Zapatos: Giving Yourself ...
Nuestro día libre aquella semana era el día siguiente, y Dave me había desafiado porque yo me había comido el pedazode galleta el día equivocado. En palabras de él mismo, sólo estaba intentando ayudarme. Peroyono quería ayudani ...
Joyce Meyer, 2010
2
La galleta marinera
galleta estaba en lo alto y –suponía él– desde lo alto las cosas se ven mejor. El Díade Todoslos Santos se internaronenun estrecho. Las olas eran enormes; la corriente, forzuda; el mar estaba erizado de escollos y traicioneros bancos de ...
Ema Wolf,, 2013
3
El mate
En la variedad denominada mate galleta ese corte se efectúa en la zona ventral o ecuatorial, porque son muy pocas las fibras que se cortan. Al presionar la bombilla, la boca del mate se apoya sobre las fibras que se encuentran sanas.
Javier Ricca,, 2012
4
ADQUIRIR UNA BUENA CONDICIÓN FÍSICA JUGANDO
Regla del juego: La cinta continua transporta la galleta de forma lenta pero segura hasta la " bandeja", es decir, hasta el otro extermo de la cinta. En cuanto la primera "galleta" haya llegado a la "bandeja", la siguiente "galleta" saldrá del otro ...
Ulrich Stumpp, 2006
5
Elementos de higiene militar
La galleta es una especie de pan con poca levadura, secado por una coccion prolongada, amarillo , duro, sonoro, frágil, brillante esteriormente , y susceptible de esponjarse considerablemente cuando se remoja en cualquier líquido.
Philippe Mutel, 1846
6
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
uso de esta galleta , de cualquier otro alimento , si á ella se agrega un poco de sal. Una circunstancia recomendable de esta sustancia es que puede conservarse mucho tiempo sin echarse á fierder, pues resulta, según el informe dado por a ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1851
7
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: que ...
aso do esta galleta., de cualquier otro alimento , 1 si á ella se agreda un poco de sal. Una circunstancia recomendable de esta sustancia es que puede conservarse mucho tiempo sin echarse á fierder, pues resulta, según el informe dado por ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1851
8
Con gran angular
PRINCESA,. NO. MAS. GALLETA. Rosa María Fernández Fernández Accésit al mejor relato de un miembro de la Escuela Superior de Informática Había una vez , en un país muy, muy lejano, una princesita que sólo pensaba en el amor.
‎2004
9
Dinamicas: Actividades Para el Proceso de Ensenanza Aprendizaje
Título: La prueba de la galleta Materiales y preparación: Prepare un recipiente con agua y téngalo listo para usarlo según las indicaciones. Tenga una galleta para cada participante. Tiempo: 20 minutos. Propósito: Reconocer la necesidad de ...
Sonia Rodriguez, Gilberto Quinonez, 1999
10
Las mejores 100 recetas para fiestas de Maricruz
Semifrío. de. coco. con. galleta. especiada. INGREDIENTES. 60 gr de coco seco laminado 250 gr de leche de coco 60 gr de licor de coco (u otro licor, triple seco, etc.) 50 gr de harina de maíz 160 gr de azúcar 400 gr de nata montada Para la ...
Maricruz Montoya Linares

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GALLETA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme galleta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«No es una galleta, es una pelota de fútbol»
«No es una galleta, es una pelota de fútbol», le aclaró el futbolista de Tuilla, de 34 años y máximo goleador de la historia de la selección española. Tras dos ... «La Voz de Asturias, août 16»
2
Aprende a hacer una funda para celular con forma de galleta | El ...
Una vez hecha esta primera parte, para "vestir" la carcasa y conseguir que tenga forma de galleta Óreo tienes que conseguir arcilla polimérica o un sustituto de ... «El Comercio, juil 16»
3
De la manteca de cerdo a la fibra soluble: la galleta busca su tabla ...
La tendencia a una alimentación más saludable de las últimas décadas ha obligado a la industria de la galleta a buscar nuevas fórmulas en su elaboración, ... «20minutos.es, mai 16»
4
La historia de la galleta más famosa del mundo
Quien más y quien menos, asocia sus desayunos y meriendas de la infancia a un producto concreto. Algunos dirán que todas las mañanas bebían un vaso de ... «Cinco Días, mai 16»
5
Secretaría de Educación envía a laboratorio galleta en la que fue ...
"El menor recibió la galleta y al palparla, se percató de algo inusual e informó de inmediato a la maestra, quien reportó a rectoría”, comentó Jiménez en diálogo ... «El Heraldo, avril 16»
6
De sur a norte: esta es la ruta de la galleta barranquillera
Chepacorinas, quesadillas de coco, galletas punto rojo, griegas y de azúcar, entre ... Una vez mezclados los ingredientes y dada la forma a la galleta, está casi ... «El Heraldo, avril 16»
7
Cookies de chocolate.
CD/Redacción ¿Es posible hacer galletas sin hornear? La respuesta es sí. A continuación os proponemos una serie de recetas de distintos tipos de galletas ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, avril 16»
8
Imperdible: un perro acusa a su hermana de robar una galleta
24 de enero 2016 Lo hace para salvarse del castigo de su dueña. La desaparición de una galleta puso a estos perritosen una incómoda situación, sin embargo ... «El Tribuno.com.ar, janv 16»
9
Policía decomisa galleta con marihuana en colegio privado en ...
La Fuerza Pública de Cartago decomisó una galleta de marihuana en un colegio en Cartago, la mañana de este miércoles. (Ministerio de Seguridad Pública). «La Nación Costa Rica, nov 15»
10
Una galleta del Titanic, vendida en una subasta por 20.000 euros
Una galleta de supervivencia que estaba en uno de los botes salvavidas del Titanic ha sido vendida en una subasta por 15.000 libras (20.788 euros). Andrew ... «El Periódico, oct 15»

IMAGES SUR «GALLETA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Galleta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/galleta>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR