Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gorrinada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GORRINADA EN ESPAGNOL

go · rri · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GORRINADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gorrinada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GORRINADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «gorrinada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gorrinada dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais gorrinada signifie guarrada. En el diccionario castellano gorrinada significa guarrada.

Cliquez pour voir la définition originale de «gorrinada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GORRINADA


alucinada
a·lu·ci·na·da
caminada
ca·mi·na·da
cochinada
co·chi·na·da
combinada
com·bi·na·da
confinada
con·fi·na·da
coordinada
co·or·di·na·da
cortinada
cor·ti·na·da
destinada
des·ti·na·da
determinada
de·ter·mi·na·da
disciplinada
dis·ci·pli·na·da
empinada
em·pi·na·da
iluminada
i·lu·mi·na·da
indeterminada
in·de·ter·mi·na·da
laminada
la·mi·na·da
marginada
mar·gi·na·da
marinada
ma·ri·na·da
patrocinada
pa·tro·ci·na·da
peinada
pei·na·da
refinada
re·fi·na·da
subordinada
su·bor·di·na·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GORRINADA

gorreado
gorrear
gorrera
gorrería
gorrero
gorretada
gorriato
gorrilla
gorrín
gorrina
gorrinera
gorrinería
gorrino
gorrión
gorriona
gorrionera
gorrista
gorro
gorrón
gorrona

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GORRINADA

afeminada
amotinada
arlequinada
clarinada
desatinada
descaminada
empecinada
esquinada
finada
incontaminada
indisciplinada
innominada
inopinada
minada
patinada
pinada
precocinada
predestinada
sardinada
tinada

Synonymes et antonymes de gorrinada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GORRINADA»

gorrinada guarrada marzo rentable para parezca debatirán bien debatido pueblo pagará oír mentirosos debates alguien aún quedado convengañado qué bueno autopremian novísimo diccionarió lengua castellana gorrinada cosa propia gorrinos indecencia grosería porcada gorrinamente gorrinería cameul gorrinera choza cuadra cerdos cort porchs habitación

Traducteur en ligne avec la traduction de gorrinada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GORRINADA

Découvrez la traduction de gorrinada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de gorrinada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gorrinada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

gorrinada
1325 millions de locuteurs

espagnol

gorrinada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Screwed up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gorrinada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gorrinada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gorrinada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gorrinada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gorrinada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gorrinada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gorrinada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gorrinada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gorrinada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gorrinada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gorrinada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gorrinada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gorrinada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gorrinada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gorrinada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gorrinada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gorrinada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gorrinada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gorrinada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gorrinada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gorrinada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gorrinada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gorrinada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gorrinada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GORRINADA»

Le terme «gorrinada» est normalement peu utilisé et occupe la place 74.376 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gorrinada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gorrinada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gorrinada».

Exemples d'utilisation du mot gorrinada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GORRINADA»

Découvrez l'usage de gorrinada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gorrinada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
26 de marzo
... la gorrinada rentable para que no parezca una gorrinada? Lo debatirán bien debatido y el pueblo pagará por ver y oír los mentirosos debates. Por si alguien aún no ha quedado «convengañado» de qué es lo «bueno», se autopremian.
El óvalo Blanco, 2004
2
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
GORRINADA, f. Cosa propia de gorrinos, indecencia, grosería. Porcada. GORRINAMENTE. adv. mo. Con gorrinería. Por- cameul. GORRINERA, f. Choza, cuadra de cerdos. Cort de porchs. || fig. Habitación asquerosa. Comuna, bassa.
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
GORRINADA, f. Cosa propia de gorrinos , indecencia, grosería. Porcada. GORRINAMENTE. adv. rao. Con gorrinería. Por- tamenl. GORRINERA, f. Choza, cuadra de cerdos. Cort de porchs. || fig. Habitación asquerosa. Comuna, bassa.
Pedro LABERNIA, 1867
4
Cuidado con él de los cuernos!: tres mujeres y el diablo : ...
(Que ha avanzado hasta él le pone una mano con fuerza en el hombre y volviéndole, le dice con energía en la misma cara:) ¡ Gorrinada! ramón.- ( Achicándose, enteramente) lGorrinada, sí señor! Más aún... ¡ Marranada! adela.- Menos mal ...
Sigfrido Blasco, Adrían Ortega, 1984
5
Romeo y Julieta se divorcian: Romancero secreto de un casto ...
... esta gorrinada? ¡Qué bien que caí en el lazo! (Linos golpes en el cofre. BERMUDO hace intención de darle un puntapié. Nuevos golpes. BERMUDO abre con la llave que le dejo ÓRDOÑO ...
Antonio Martínez Ballesteros, 1998
6
Noticia de los estinguidos volcanes de la villa de Olot, de ...
Del puig. de la Gorrinada. Entre los varios montes volcanizados , el puig de la Garrinada es de los mas distinguidos. Está al nord-este de esta villa , y tan inmediato á Montsa- copa que casi sus basas se juntan. Su figura y elevacion es á corta ...
Francisco de Bolos, 1820
7
Historia civil, natural y eclesiástica de Titaguas de Don ...
orbiculares, del diámetro de [...] del peso de [...]. Nunca se ace pan franzés. Sobados sólo la torta y el rollo. Tienen a lujo llenar todo el techo de las salas y dormitorios de coljajos de uba: gran gorrinada. Ir a visita llevándose consigo la olla ...
Simón de Rojas Clemente y Rubio, Fernando Martín Polo, Eduardo Tello Torres, 2000
8
HOM/51-"A mi dizen quantos amigos ey": homenaxe ao profesor ...
... cursi → cursilería ~ cursilada, fanfarrón → fanfarronería ~ fanfarronada, gachón → gachonería ~ gachonada, golfo → golfería ~ golfada, gorrino → gorrinería ~ gorrinada, granuja → granujería ~ granujada, mono → monería ~ monada, pillo ...
Esther Corral Díaz, Eduardo Moscoso Mato, 2009
9
Alarido de Dios
Stonogo asintió. —Quita esa gorrinada de 253 PARTE II . EL NORTE ·54· ...
José Miguel Vilar-Bou, 2009
10
Episodios nacionales
... es una gorrinada que el capitán del Mito tenga un destino en la Conservaduría del Real Patrimonio?... Pues el muy gandul vive en las dependencias de Palacio , y anda por Madrid en un magnífico coche de los de la Casa Real.
Benito Pérez Galdós, 1922

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GORRINADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gorrinada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pasacalles, eucaristía y procesión en la segunda jornada de Santa ...
Así después de la primera jornada con la clásica ya degustación de la “Gorrinada” preparada al efecto y hoy, víspera de la fecha, la Agrupación Musical ... «entarancon.es, juil 16»
2
El mundo de la hostelería se reúne, un año más, en honor a Santa ...
Las actividades previstas en Tarancón comienzan con la tradicional gorrinada. El viernes, día 29, dia de la patrona, no faltarán la carrera de camareros ni la ... «Cadena SER, juil 16»
3
GHVIP 4: ¡Charlotte y Belén hacen la cerdada más grande de la ...
Al no tanto de haber cometido esta tremenda gorrinada que puede tener consecuencias de salud importantes para Carlos Lozano, este no dudó en tomar su ... «Blasting News, mars 16»
4
Así se cocinaban los arroces valencianos que comía Blasco Ibáñez
Mezclaban con mucha naturalidad pato, cerdo, pollo o anguila, lo que hoy se consideraría una gorrinada. Además, los puntos de cocción eran excesivos; ... «ABC.es, juil 15»
5
Comienzan a demoler naves en la avenida de Cataluña para ...
Pido que a ese hombre le paguen un plus de peligrosidad porque hay que echarle narices e ir muy bien vacunado por la gorrinada que hay montada allí. «Heraldo de Aragón, mai 11»
6
Un boliche dará 300 vibradores a las chicas y las pilas a los chicos
... los que les parece una buena estrategia comercial pero nunca irían y los que, directamente, afirman que es "una gorrinada". Así, un joven comentó a Europa ... «Ciudad Internet, nov 10»

IMAGES SUR «GORRINADA»

gorrinada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gorrinada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/gorrinada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z