Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "guerrillo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GUERRILLO EN ESPAGNOL

gue · rri · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUERRILLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Guerrillo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GUERRILLO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «guerrillo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de guerrillo dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais, guérilla signifie guérilla. En el diccionario castellano guerrillo significa guerrillero.

Cliquez pour voir la définition originale de «guerrillo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GUERRILLO


amarillo
a·ma·ri·llo
arillo
ri·llo
brillo
bri·llo
burillo
bu·ri·llo
carillo
ca·ri·llo
carrillo
ca·rri·llo
cerrillo
ce·rri·llo
chorrillo
cho·rri·llo
cigarrillo
ci·ga·rri·llo
dinerillo
di·ne·ri·llo
grillo
gri·llo
ladrillo
la·dri·llo
lazarillo
la·za·ri·llo
membrillo
mem·bri·llo
morillo
mo·ri·llo
perillo
pe·ri·llo
potrillo
po·tri·llo
rastrillo
ras·tri·llo
tigrillo
ti·gri·llo
trillo
tri·llo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GUERRILLO

guercho
güergüero
güérmeces
guernesey
güero
guerra
guerreador
guerreadora
guerrear
guerrera
guerreramente
guerrerense
guerrería
guerrero
guerrilla
guerrillear
guerrillera
guerrillerismo
guerrillero
gueto

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GUERRILLO

azucarillo
batiburrillo
cabestrillo
cerillo
chascarrillo
corrillo
durillo
herrerillo
jarillo
lebrillo
librillo
morrillo
negrillo
orillo
padrillo
perrillo
porrillo
romerillo
ventorrillo
zorrillo

Synonymes et antonymes de guerrillo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GUERRILLO»

guerrillo guerrillero hora guerrilla colombia tendrá futuro pasado angel beccassino hemos comenzado construir poco esto parte piso tener silla mesa cama inversión qué preocuparse nunca tuvo dónde pararse nbsp confesiones secuestrado crónicas sumapaz pronto llegó nuevo moreno alto simpático cara risueña todo momento lucía sobre cabeza boina ladeada parecía quedar encargado cuidar animales dejábamos escaso mercado gran cifra parís generales jefe aplaudían

Traducteur en ligne avec la traduction de guerrillo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUERRILLO

Découvrez la traduction de guerrillo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de guerrillo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guerrillo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

guerrillo
1325 millions de locuteurs

espagnol

guerrillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guerrilla
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

guerrillo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

guerrillo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

guerrillo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guerrillo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

guerrillo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

guerrillo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

guerrillo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

guerrillo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

guerrillo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

guerrillo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

guerrillo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

guerrillo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

guerrillo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

guerrillo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

guerrillo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guerrillo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

guerrillo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

guerrillo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

guerrillo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

guerrillo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

guerrillo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

guerrillo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

guerrillo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guerrillo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUERRILLO»

Le terme «guerrillo» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.608 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «guerrillo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de guerrillo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guerrillo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GUERRILLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «guerrillo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «guerrillo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot guerrillo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GUERRILLO»

Découvrez l'usage de guerrillo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guerrillo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
2000 hora 0: la guerrilla y Colombia, tendrá futuro el pasado?
Angel Beccassino. hemos comenzado a construir... poco a poco, y esto es parte del piso, esto de tener una silla, una mesa, una cama es parte del piso, tener una inversión en qué preocuparse. Es que el guerrillo nunca tuvo dónde pararse, ...
Angel Beccassino, 1998
2
Confesiones de un secuestrado: crónicas del Sumapaz
De pronto llegó un guerrillo nuevo, moreno, alto, simpático, de cara risueña en todo momento, que lucía sobre su cabeza una boina ladeada. Parecía que él iba a quedar encargado de cuidar los animales que dejábamos, el escaso mercado  ...
Pedro Salvatierra, 2001
3
La gran cifra de París
¡Dos generales en jefe me aplaudían! La cruz se trataba de un bonito gesto. Equiparaba mis clandestinos manejos al honor de un campo de batalla. No me salió palabra hasta que apuré el vaso del matarratas que el guerrillo hizo traer.
Julio Albi, 2011
4
Los acontecimientos de Coca (1808-1813)
DE LA INDEPENDENCIA (1808-1813) En veinte y seis de julio de mil ochocientos doce, yo, el infraescripto cura teniente de esta villa, Nava de la Asunción, di sepultura eclesiástica a un Guerrillo llamado Clemente Vega, mozo soltero, ...
Felipe Rodríguez Martínez, 2008
5
Historia de Granada: comprendiendo la de sus cuatro ...
En este tiempo las bandas carlistas, acaudilladas por el zatnniuhi». guerrillo Paira, mas conocido por el apodo de Orejita, se J"dllJ:"",tt* TM desprendieron de Sierra Morena, en cuyas breñas se abrí- a. "síí de i. c. gabán , y penetraron una ...
Miguel Lafuente Alcántara, 1852
6
El restaurador: Periódico político-religioso
... dirán que Locho era un partidario , un guerrillo , y que un oficial del ejército no había ni debía de estar á sus órdenes , atendida su impericia militar. Pero acaso , Señor ...
7
Brihuega y su partido. Monografias Provinciales.
... de la Patria, en unión de un soldado de su partida llamado Antonio Bermejo Rojo (1) (a) Guerrillo, y esto demuestra la caballerosidad con que procedió este humilde briocense á quien sus paisanos no han hecho nunca debida justicia.
Antonio Pareja Serrada, 2011
8
Nacido para triunfar. Testimonio de un adolescente ...
... mientras comía, qué hacía, cuánto tiempo venía volado y dónde había amanecido, le dije: “en el único caserío que había medio día atrás”, me dijo que allá había un negro que era guerrillo y él era el que mataba a los desconocidos, le dije, ...
L. [VNV] Santiago, Santiago L., Luis Fernando Escobar Velásquez (Editor), Luis Fernando [VNV] Escobar Velásquez
9
El otro de nuestra America: Imaginarios nacionales frente a ...
... que no nos podemos quejar'”. (“Narrativa” 23) 37 El crimen se reportó como accidente automovilístico. 38 Para más detalles sobre las circunstancias alrededor de la muerte de Marrero ver artículo de Michiel Baud 'Un permanente guerrillo”.
Magdalena Lopez, 2008
10
El argot, entre España y Colombia. Estudios léxicos y ...
También puede usarse como peyorativo, en ejemplos como guerrillo, de ' guerrillero': “Fidel maniobró y sin que los guerrilleros se dieran cuenta les llegó por la parte de atrás y dio de baja a siete 'guerrillos'” (Semana, 17-3-2007: en línea).
Neus Vila Rubio, Luz Stella Castañeda Naranjo (eds.)

IMAGES SUR «GUERRILLO»

guerrillo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guerrillo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/guerrillo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z