Téléchargez l'application
educalingo
guiadera

Signification de "guiadera" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT GUIADERA

La palabra guiadera procede de guiar.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GUIADERA EN ESPAGNOL

guia · de · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUIADERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Guiadera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GUIADERA EN ESPAGNOL

définition de guiadera dans le dictionnaire espagnol

La définition de guiadera dans le dictionnaire espagnol est un guide pour les norias et autres artifices similaires. Un autre sens de guiadera dans le dictionnaire est aussi chacun des faisceaux ou barres parallèles qui servent à diriger le mouvement rectiligne d'un objet, tel que le faisceau d'un moulin à huile, la cage d'un puits de mine, etc.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GUIADERA

abrazadera · agarradera · asadera · cadera · duradera · enredadera · ensaladera · ganadera · heladera · ladera · lanzadera · llevadera · madera · mamadera · pradera · regadera · sudadera · tapadera · tiradera · verdadera

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GUIADERA

guiabara · guiada · guiado · guiador · guiadora · guiaje · guiamiento · guiar · guido · guienés · guienesa · guifa · güifa · guija · güija · guijarral · guijarrazo · guijarreña · guijarreño · guijarro

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GUIADERA

alargadera · andadera · bañadera · bayadera · cantadera · chingadera · coladera · cortadera · dadera · devanadera · espumadera · fregadera · gozadera · jaladera · pagadera · panadera · podadera · salpicadera · tembladera · voladera

Synonymes et antonymes de guiadera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GUIADERA»

guiadera · guía · norias · otros · artificios · semejantes · otro · también · cada · maderos · barrotes · paralelos · sirven · para · dirigir · movimiento · rectilíneo · objeto · como · viga · molino · aceite · jaula · pozo · mina · manual · arranque · carga · transporte · minería · cielo · penetrar · material · excavar · cargar · ello · desliza · pivotante · ubicada · pluma · permite · realizar · cortes · completos · distintos · perfiles · excavación · laboreo · minas · esta · razón · modernos · constructores · tienden · sustituir · estos · paracaidas · acción · divirgente · convergente · sobre · caras · laterales · figuras · representamos · libotte · cuyo · nbsp · ingeniería · internacional · construcción · ford · advance · concept · transit · puede · usarse · carretera · otis · utiliza · motor · inducción · linealy · tiene · ruedas · rohr · monocab · unico · suspensión · pendular · safege · logró · primicia · boletín · secretaría ·

Traducteur en ligne avec la traduction de guiadera à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GUIADERA

Découvrez la traduction de guiadera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de guiadera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guiadera» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

十字头
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

guiadera
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Guiadera
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

crosshead
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أخمص
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ползун
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cruzeta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ক্রশহেড
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

croisillon
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

crosshead
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Traverse
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

クロスヘッド
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

크로스 헤드
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

crosshead
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con trượt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குறுக்குப்பகுதி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

crosshead
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sütunlar arası makale başlığı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

traversa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Wodzik
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

повзун
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

culisare,
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σταυρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

crosshead
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tvärhuvud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krysshode
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guiadera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUIADERA»

Tendances de recherche principales et usages générales de guiadera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guiadera».

Exemples d'utilisation du mot guiadera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GUIADERA»

Découvrez l'usage de guiadera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guiadera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual de arranque, carga y transporte en minería a cielo ...
penetrar en el material a excavar o cargar. Para ello desliza en una guiadera pivotante, ubicada en la pluma, lo que permite realizar cortes completos con distintos perfiles de excavación, Fig. 36.
‎1995
2
Laboreo de minas
Por esta razón, los modernos constructores tienden á sustituir estos paracaidas de acción divirgente por otros de acción convergente sobre las dos caras laterales de la guiadera. En las figuras 820 representamos el paracaidas Libotte, cuyo ...
Manuel Malo de Molina, 1891
3
Ingeniería internacional: Construcción
FORD Advance-Concept Transit, puede usarse por carretera o con guiadera TTI Otis, utiliza un motor de inducción linealy no tiene ruedas. ROHR Monocab, es el unico que tiene suspensión pendular (Safege). et Cie. logró una primicia en la ...
4
Boletín de la Secretaría de fomento ...
En una máquina de regulación para abrir y extraer la tierra, la combinación con la barra 33, provista de una guiadera 32, de la barra de oscilación E, que pivota unida á un soporte que tiene dispuesto un pivote para girar v resbalar en la ...
Mexico. Ministerio de fomento, colonización é industria, 1902
5
Garibaldi en el Uruguay
En la ensenada que forma hay un importante guiadera. Véase «Diccionario Geográfico del ITrufruay», por Orestes Araujo. (2> Vease »¡ número 666 de «El Constitucional». (3) Parte di? Coe al Ministro de Guerra y Marina, fecbado en la radn ...
Setembrino E. Pereda, 1814
6
Curso sobre Preparacion y Evaluacion de Proyectos Agricolas ...
*ТГ"ТС íst"i stvftv 0.'iSl 09it79 Г.6Ч1 .IP» st. "09 9W6 vtrv ».Í-""1T Cm»M» i~7Tv 5í'. 'S. 0.1*91 .0','.. .2T. О'.ХГОч 9bt'' Oíl '. rTu'l? U9"I. tfí'i. .st"9t OOO'ít :W9го 0st-9го iwñ' :"i«'-'¡'. ö.C-7" (T.rriT DEL runcn DB .EP5SUCI5* GUIADERA 17r...8 1858.
7
Combite general a la deuocion de todos los santos, y su ...
memorias Sacras iníignes q fe hallan en ellas: y también no dexaré de declarar breue- mente las antigüedades Romanas masfamofas, qfe encué trá por el camino: de manera q eíte librito,a dem;;s que po - eirá aun feruir de guiadera vn  ...
Antonio Lespagnol ((C.O.)), 1652
8
Diccionario del revés
... casandra enfriadera cabildera salchichera enorgulleciera equilibra acendra guiadera rescoldera lanchera tulleciera desequilibra engendra aliviadera bandera ranchera meciera vibra almendra majadera abandera bochinchera remeciera ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
9
La Importancia de la Documentacion Bibliografica en la ...
468 p. VERGANI, F. & DIAZ UNC-RIA, C, COIIPS. Bibliografía veterinaria venezolana (fichero venezolano de bibliografía veterinaria y guiadera) . Instituto de Investigaciones Veterinarias, Caracas, Venezuela. Boletin 5(21): 715-1899. 1953.
10
Novisimo diccionario de la rima
Guerrera. Guiadera. Guindalera. Guisandera. Gurupera. Gusanera. Habanora. Habedera. Hacedera. Haoendera. Haleonera. Harinera. Hazañera. Hechioera. Helera. Herbera. Heredera. Hiera. Higuera. Hilandera. Hilera. Hoguera. Hombrora.
Juan Landa, 1867

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUIADERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme guiadera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Ayuntamiento busca sin éxito a los dueños del Palmera Plaza
En la entrada automática de la recepción fueron instaladas dos barras de hierro sobre la guiadera del suelo que impide que se fuercen manualmente. «Diario de Jerez, nov 15»

IMAGES SUR «GUIADERA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guiadera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/guiadera>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR