Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bandullo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BANDULLO EN ESPAGNOL

ban · du · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BANDULLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bandullo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BANDULLO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «bandullo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bandullo dans le dictionnaire espagnol

La définition de bandullo dans le dictionnaire est appelé ventre ou ensemble de tripes. En el diccionario castellano bandullo significa vientre o conjunto de las tripas.

Cliquez pour voir la définition originale de «bandullo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BANDULLO


andullo
an·du·llo
arrullo
rru·llo
barullo
ba·ru·llo
capullo
ca·pu·llo
chamullo
cha·mu·llo
chanchullo
chan·chu·llo
chullo
chu·llo
garambullo
ga·ram·bu·llo
grullo
gru·llo
mangrullo
man·gru·llo
mullo
mu·llo
murmullo
mur·mu·llo
orgullo
or·gu·llo
pedregullo
pe·dre·gu·llo
perogrullo
pe·ro·gru·llo
repullo
re·pu·llo
sorullo
so·ru·llo
trullo
tru·llo
zangandullo
zan·gan·du·llo
zurullo
zu·ru·llo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BANDULLO

bandido
bandín
bandir
bando
bandola
bandolera
bandolerismo
bandolero
bandolín
bandolina
bandolinista
bandolón
bandolonista
bandoneón
bandoneonista
bandrullo
bandujo
bandul
bandurria
bandurrista

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BANDULLO

apabullo
argullo
billullo
cambullo
chunchullo
embullo
enjullo
ensullo
garbullo
garullo
gorullo
gurullo
hallullo
marullo
mormullo
pegullo
pincullo
pingullo
turullo
zambullo

Synonymes et antonymes de bandullo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BANDULLO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «bandullo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de bandullo

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BANDULLO»

bandullo abdomen barriga panza vientre conjunto tripas enciclopédico gallego bandullada golpe recibe caída sufre dando lleno suelo ventrullada bandulleiro barrigudo ventrudo tiene mucho bandullento dícese nbsp glosario referencias léxicas culturales obra cosa mitad poetisos machos poetos hembras melopea mímica pantomimales dengue merengue perendengue pantonto bandullo álter quien describe así galego castelán vocabulario bandoxo criba sacuden castañas para desprendan cascara comilona comida banquete abundante comedenla corrobra chea enchenta cerdo chacinas voces refranes literatura vejiga esta palabra múltiples riantes varias acepciones bandujo tripa

Traducteur en ligne avec la traduction de bandullo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BANDULLO

Découvrez la traduction de bandullo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de bandullo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bandullo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

bandullo
1325 millions de locuteurs

espagnol

bandullo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bandullo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bandullo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bandullo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bandullo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bandullo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bandullo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bandullo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bandullo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bandullo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bandullo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bandullo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bandullo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bandullo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bandullo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bandullo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bandullo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bandullo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bandullo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bandullo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bandullo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bandullo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bandullo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bandullo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bandullo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bandullo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BANDULLO»

Le terme «bandullo» est normalement peu utilisé et occupe la place 53.465 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bandullo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bandullo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bandullo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BANDULLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bandullo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bandullo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bandullo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BANDULLO»

Découvrez l'usage de bandullo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bandullo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
BANDULLADA s. f. Golpe que se recibe o caída que se sufre dando de lleno con el bandullo en el suelo. || ventrullada. BANDULLEIRO.RA adj. Barrigudo, ventrudo, que tiene mucho bandullo. ¡| bandullento. BANDULLENTO.TA adj. Dícese ...
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
93). una cosa mitad poetisos machos, mitad poetos hembras con melopea y mímica pantomimales, mucho dengue y merengue y perendengue. Pantonto Bandullo. Álter ego de L. de G., quien lo describe así: “Don Pantonto Bandullo no es ni ...
‎2007
3
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
s. f. Golpe que se recibe o caída que se sufre dando de lleno con el BANDULLO en el suelo H VENTRULLADA. BANDULLEIRO, RA. adj. Barrigudo, ventrudo, que tiene mucho BANDULLO H BANDULLENTO. BANDULLENTO, TA. adj. Dícese ...
X. Luis Franco Grande, 1968
4
Diccionario italiano-galego
BANDULLO. BANDOXO, sm. Criba en que se sacuden las castañas para que desprendan la cascara. BANDULLADA, sf. Comilona, comida o banquete muy abundante. BANQUETE. COMEDENLA. CORROBRA. CHEA. ENCHENTA.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
El cerdo y sus chacinas : voces, refranes, literatura
Bandullo, vejiga del cerdo (L.L.). Esta palabra tiene múltiples va- riantes y varias acepciones. bandujo. La tripa del carnero, del puerco, ò vaca rellena de carne picada, que por otro nombre se llama morcón (Dic. Aut.). bandullo. Conjunto de ...
Augusto Jurado, 2008
6
Vocabulario galego-castelán
s. m. Bandullo. BANDOUGÓN. adj. Tragantón. BANDOUNAS. s. f. Redaño. BANDULADA. s. f. Comilona, orgía. BANDULEIRO, RA. adj. Persona ligera y de escaso juicio. BANDULLEIRO, RA. adj. Barrigudo, ventrudo. BANDULLO. s. m. Panza ...
X. L. Franco, 1983
7
Les lletres hispàniques als segles XVI, XVII i XVIII
La misma actitud abierta y tolerante adopta la Academia hacia las palabras que califica de «vulgares» y «baxas»: BANDULLO. El vientre o conjunto de tripas del hombre u del animal. Es voz vulgar y baxa. Todo lo vulgar y baja que se quiera, ...
Tomàs Martínez Romero, 2005
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
BANDOSIDAD. (Ant.) V. bando. BANDUJO. (Ant.) V. bandullo. BANDULLO, s. m. (Vulg.) El vientre , ó conjunto de las tripas. The belly of an animal, or an affemblage of its guts. BANDURRIA, s. f. Instrumento músico. A pan Jura , or pandaron.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
9
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
s. f. Bandeja. BANDIA. s. f. Diosa mitológica. BANDOLEIRA. s. f. Bandolera. BANDOLEIRO. s. m. Bandolero. BANDÓN. s. m. Tapón de pipas // BALDÓN. BANDOUBADA. s. f. Tripas en conjunto. BANDOUBO. s. m. Bandullo. BANDOUGÓN. adj.
X. L. Franco Grande, 1984
10
Léxico del leonés actual: D-F
'reventarse una res por herirse, clavarse algo o por caer por un precipicio'; der. de bandullo (V. bandrullo). No figura en el DRAE. Localización: Bierzo: esbandullar: l* acep. (Fernández Morales, l86l, 374; García Rey, l979, 88); Aneares: ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BANDULLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bandullo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tragedia del desconcierto
... dicterios contra la concertada, sino los buches de donde salen; no es la vetustez argumental, sino el bandullo en que se cuece y los bofes que le dan aliento. «levante.emv.com, mai 16»
2
La primera góndola de Tribuna se retira con éxito tras una semana ...
#14 - BANDULLO GALO AGRADECIDO el día 01-06-2016 a las 16:57:22. 0. (3 Votos). Deja el votito pepelistiño y tengamos la fiesta en paz, pepelistiño!!! que a ... «Faro de Vigo, mai 16»
3
Despedidas de actividades, pero con sonrisa
Se representarán las obras: A moa, A mesa, Pepe Bandullo Gobernador, O médico e a xorda, Quen non te coñeza que te compre, Torres Gan, A nova asistenta, ... «La Voz de Galicia, mai 16»
4
Las plazas de abastos celebran el ´Día do mercado´ con ...
Se podrán degustar y comprar distintas variedades locales y de 18.00 a 20.00 un obradoiro infantil de elaboración de bandullo. Mañana hay showcooking a las ... «Faro de Vigo, mai 16»
5
El teatro aficionado y el escolar se citan en Baio
Los alumnos de la escuela teatral zasense pondrán en escena un total de nueve pequeñas piezas: A moa, A mesa, Pepe Bandullo gobernador, O médico e a ... «La Voz de Galicia, mai 16»
6
Vigo y Pontevedra encauzan la relación institucional 15 años después
#68 - BANDULLO GALO AGRADECIDO el día 15-05-2016 a las 04:40:11. 26 ... #67 - BANDULLO GALO AGRADECIDO el día 15-05-2016 a las 04:34:18. 24. «Faro de Vigo, mai 16»
7
#EcomGastro avala la importancia de las redes para comunicar la ...
Aspectos que combinan a la perfección en su blog Bolboretas no Bandullo en el que nos ofrecen recetas apostando por la visibilización y consolidación 'da ... «Mundiario, mai 16»
8
De puesto en puesto en Moaña
La Asociación de Mulleres de Moaña repartió bandullo y dulces de forma gratuita. La concejala asegura que hay satisfacción entre los comerciantes por el ... «Faro de Vigo, mai 16»
9
Aluvión primaveral de actos en la biblioteca Rego da Balsa
El 11 de mayo será el turno del proyecto Tattoos da Galiza y el 14 de junio, del blog de cocina Bolboretas no bandullo. Música. El festival Curruncho Pop ... «La Voz de Galicia, avril 16»
10
Bandullo Azul pone en escena ´Play´ en el Principal
La compañía estradense Bandullo Azul pondrá hoy en escena su comedia "Play. Historia de Maestro e Pupilo" a partir de las 21.00 horas en el Teatro Principal ... «Faro de Vigo, mars 16»

IMAGES SUR «BANDULLO»

bandullo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bandullo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/bandullo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z