Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ensullo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ENSULLO

La palabra ensullo procede del latín insubŭlum.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ENSULLO EN ESPAGNOL

en · su · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENSULLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ensullo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENSULLO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ensullo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ensullo dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais ensullo signifie faisceau. En el diccionario castellano ensullo significa enjullo.

Cliquez pour voir la définition originale de «ensullo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ENSULLO


arrullo
rru·llo
bandullo
ban·du·llo
barullo
ba·ru·llo
capullo
ca·pu·llo
chamullo
cha·mu·llo
chanchullo
chan·chu·llo
chullo
chu·llo
garambullo
ga·ram·bu·llo
grullo
gru·llo
mangrullo
man·gru·llo
marullo
ma·ru·llo
mullo
mu·llo
murmullo
mur·mu·llo
orgullo
or·gu·llo
pedregullo
pe·dre·gu·llo
perogrullo
pe·ro·gru·llo
repullo
re·pu·llo
sorullo
so·ru·llo
trullo
tru·llo
zurullo
zu·ru·llo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ENSULLO

ensopar
ensordamiento
ensordar
ensordecedor
ensordecedora
ensordecer
ensordecimiento
ensortijado
ensortijamiento
ensortijar
ensotar
ensotarse
ensuciador
ensuciadora
ensuciamiento
ensuciar
ensuelar
ensueño
ensugar
enta

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ENSULLO

andullo
apabullo
argullo
billullo
cambullo
chunchullo
embullo
enjullo
garbullo
garullo
gorullo
gurullo
hallullo
mormullo
pegullo
pillullo
pincullo
pingullo
turullo
zambullo

Synonymes et antonymes de ensullo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENSULLO»

ensullo enjullo dictionarium manuale hispanum usum puerorum jugum cumbre cima monte yugo para uncir animales yunta bueyes otros obrada tierra castigo infame soldados telar palizada estacada viñas nbsp seis libros rhetorica eclesiastica manera gruesa como plegador texedores ípqjr loriga pesaba cinco siglos deuterono raio altitud cuerpo basan manifiesta así misrao grandeza catna ifárm tenia vocabularium lexicon ecclesiasticum hispanicum lucerna chrifost psalm liciatorium enxullo xedor palo embuelve tela licitum cosa puede debe levit licium lizo judic licoslrotos libro

Traducteur en ligne avec la traduction de ensullo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENSULLO

Découvrez la traduction de ensullo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ensullo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ensullo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我ensullo
1325 millions de locuteurs

espagnol

ensullo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sullen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं ensullo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I ensullo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я ensullo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I ensullo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি ensullo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

J´ensullo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya ensullo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich ensullo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はensullo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 ensullo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku ensullo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi ensullo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் ensullo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी ensullo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben ensullo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I ensullo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I ensullo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я ensullo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I ensullo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα ensullo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek ensullo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag ensullo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg ensullo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ensullo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENSULLO»

Le terme «ensullo» est très peu utilisé et occupe la place 82.257 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ensullo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ensullo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ensullo».

Exemples d'utilisation du mot ensullo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENSULLO»

Découvrez l'usage de ensullo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ensullo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Jugum , i. n. La cumbre 6 cima del monte ; el yugo para uncir los animales ; una yunta б par de bueyes ti otros animales ; una obrada de tierra ; un castigo infame de los soldados; el ensullo del telar; la palizada 6 estacada de las viñas ; el ...
Esteban Jiménez, 1802
2
Los seis libros de la Rhetorica Eclesiastica o de la manera ...
&t(*,ta$ gruesa como el ensullo ó plegador de los texedores 3 y ípqjr su loriga , que pesaba cinco mil siglos Y en. el Deuterono- raio (3) la altitud de cuerpo del Rey Basan se manifiesta así misrAo por . la grandeza dé, su.catna & ifárm > tenia  ...
Luis de Granada, 1778
3
Vocabularium seu lexicon Ecclesiasticum, latino- hispanicum: ...
G. Lat. Lucerna , Chrifost. in Psalm. 1 j. Liciatorium , rii. El enxullo , 6 ensullo del te- xedor , que ea palo en que se embuelve la tela, 3. Reg. 17. Licitum , ti. Cosa que puede , 6 debe ser Levit. 7. Licium ,cii.El lizo de la tela , Judic. 18. Licoslrotos .
Rodrigo Fernández de Santaella, 1770
4
Libro intitulado Iornadas para el Cielo ...
bnça)lleiwua vna armadura de cobre,qtic lc cubria los mufios, rodillas y piernas, y vn escudo de lo mismo , con cl quai de- fendia su cabeçay ombros, el hastil de su lança cra tan gordo como el Ensullo, que es aquel palo con que los texcdores  ...
Cristobal Moreno ((O.F.M.)), Diego Guillén ((Alcalá de Henares)), 1596
5
Los seis libros de la rhetorica eclesiastica o de la manera ...
A este modo en el Libro primero de los Reyes (2) se demuestra lo agigantado del cuerpo y fortaleza de Goliath por su lanza , cuya hasta era tan gruesa como el ensullo ó plegador de los texedores , y por su loriga , que pesaba cinco mil sidos ...
Luis de Granada ((O.P.)), 1778
6
Lexicon ecclesiasticum latino-hispanicum ex Sacris ...
}$s Lícenter , adverb. Licenciosamente, y libremente. 3. Mach. 1. t& Lychnus , ni, G. Cat. Lucerna. Chrysost. in Psalm. 13. Lí ciato lium , rii. El enxullo , 6 ensullo del texedor, que es el palo , en que se embuelve la tela. 2. Re- gum 27. Licitum , ti.
Didacus XIMENEZ ARIAS, 1798
7
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Plegador. Cy- lindrus tela? convolveudie. Ensuble. Subbio. plegador , ra. En los telérs deis texidórs es també- la fasta gruxuda y rodona en que se enrotlla la péssa per anarla te- xind. Enjullo , enjulio , ensullo. Cylin- drus ligneus in textrinis  ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
8
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Ensullo y Enjuüo que trae Rodrigo de Santaella en su Vocabul. eclesiást. en el artíc. Liciatorium. Insubulo » Insubulo » Ensu..llo» Enju..íTo» ENJUNDIA, n. f. — La parte mas blanca y mas sólida de la grasa de los animales. Vino de Axungia ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
9
Obras del v.p.m. Fray Luis de Granada
A este modo en el libro primero de los Reyes (t) se demuestra lo agigantado del cuerpo y fortaleza de Goliat por « su lanza, cuya hasta era tan gruesa como el ensullo ó plegador de los tejedores», y por su «loriga, que pesaba cinco mil ...
Luis de Granada ((O. P.)), 1849
10
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Vino de Insubulo ablat. del n. neut. lat. insubu- lum, li, que significa esto mismo. Insubul.o » Enju. .lio » De la misma raiz salieron las voces castell. antic. Ensullo y Enjullo que trae Rodrigo de Santaella en su Vocabul. eclesiást. en el artíc.
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ensullo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ensullo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z