Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "horópter" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HORÓPTER

La palabra horópter procede del griego ὅρος, límite, y ὀπτήρ, que mira.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HORÓPTER EN ESPAGNOL

ho · róp · ter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HORÓPTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Horópter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HORÓPTER EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «horópter» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de horópter dans le dictionnaire espagnol

La définition de horópter dans le dictionnaire est une ligne droite dessinée par le point où les deux axes optiques concourent, parallèlement à celui qui joint les centres des deux yeux de l'observateur. En el diccionario castellano horópter significa línea recta tirada por el punto donde concurren los dos ejes ópticos, paralelamente a la que une los centros de los dos ojos del observador.

Cliquez pour voir la définition originale de «horópter» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HORÓPTER


alma máter
al·ma ·ter
blíster
blís·ter
carácter
ca·rác·ter
cárter
cár·ter
catéter
ca··ter
chárter
chár·ter
cráter
crá·ter
esfínter
es·fín·ter
éster
és·ter
éter
é·ter
gángster
gángs·ter
gánster
gáns·ter
hámster
háms·ter
ínter
ín·ter
magíster
ma·gís·ter
máster
más·ter
míster
mís·ter
poliéster
po·liés·ter
póster
pós·ter
suéter
sué·ter

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HORÓPTER

hornera
hornería
hornero
hornía
hornija
hornijera
hornijero
hornilla
hornillo
horno
horoptérica
horoptérico
horóptero
horóscopo
horqueta
horquetear
horquetilla
horquilla
horquillada
horquillado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HORÓPTER

acometer
arremeter
aster
baby sitter
cometer
comprometer
dragster
ester
júpiter
menester
mester
meter
plotter
prometer
reverter
someter
stábat máter
ter
ter
verter

Synonymes et antonymes de horópter dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HORÓPTER»

horópter línea recta tirada punto donde concurren ejes ópticos paralelamente centros ojos observador revista colombiana ciencias exactes puntos fuera dentro tales como embargo vistos dobles imágenes menos mientras nuestra fijación mantenida fóveas correspondientes nbsp boletín geológico este será caso para quot relacionada

Traducteur en ligne avec la traduction de horópter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HORÓPTER

Découvrez la traduction de horópter dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de horópter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «horópter» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

双眼单视
1325 millions de locuteurs

espagnol

horópter
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Horopter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

horopter
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسرح البصر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гороптер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

horóptero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

horopter
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

horoptère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

horopter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Horopter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホロプタ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

horopter
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

horopter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

horopter
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பல புள்ளி ஒன்றாகக் காணும் கோணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

horopter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

horopter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

horopter
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

horopter
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гороптер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

horopter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

horopter
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

horopter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

horopter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

horopter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de horópter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HORÓPTER»

Le terme «horópter» est rarement utilisé et occupe la place 103.586 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «horópter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de horópter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «horópter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HORÓPTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «horópter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «horópter» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot horópter en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HORÓPTER»

Découvrez l'usage de horópter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec horópter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista de la Academia colombiana de ciencias exactes, ...
Puntos fuera o dentro del horópter tales como A, B y C, son sin embargo vistos como dobles imágenes, al menos mientras nuestra fijación es mantenida en el punto P. Como los centros de las fóveas son puntos correspondientes, el horópter ...
Academia Colombiana de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, Bogotá, 1954
2
Boletín geológico
Este no será el caso para las imágenes A', B', C y A", B", C", relacionada con los puntos A, B, C, que no están en el horópter (figura lie). Las imágenes que vienen de ambos ojos son relacionadas por la mente, en el mismo instante de la ...
Instituto Geológico Nacional (Colombia), 1961
3
Boletín geológico
Este no será el caso para las imágenes A', B', C' y A", B", C", relacionada con los puntos A, B, C, que no están en el horópter (figura lie). Las imágenes que vienen de ambos ojos son relacionadas por la mente, en el mismo instante de la ...
4
Boletín geológico
Puntos fuera o dentro del horópter tales como A, B y C, son, sin embargo, vistos como dobles imágenes, al menos mientras nuestra fijación es mantenida en el punto P. Como los centros de las fóveas son puntos correspondientes, el horópter ...
Colombia. Servicio Geológico Nacional, Instituto Geológico Nacional (Colombia), Instituto Nacional de Investigaciones Geológico-Mineras, 1962
5
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
HORÓPTER. (Etim. — Del gr. hiros, limite, y optér, observador.) m. Opt. Línea recta tirada por el punto donde concurren los dos ejes ópticos, paralelamente á la que une los centros de los ojos del observador. HOROPTÉRICO, OA. adj.
6
Diccionario de la lengua castellana
No estar el horno para bollos, ó tortas, fr. rig. y fam. No haber oportunidad ó conveniencia para hacer una cosa. Horón. (Del lat. forum, cuba de lagar.) m. Serón grande y redondo. Horondo, da. (De harón) adj. Orondo. Horópter. (Del gr. époq ...
Real Academia Española, 1809
7
Antología poética
Amor, en el mundo tú eres un pecado! 5 Mi beso es la punta chispeante del cuerno del diablo; mi beso que es credo sagrado! Espíritu es el horópter que pasa ¡puro en su blasfemia! ¡el corazón que engendra al cerebro! 10 que pasa hacia el ...
César Vallejo, Víctor de Lama, 1999
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
cion de letras. The palltt of a letter foundery. plano. ( Geom. ) V. SUPERFICIE PLANA. PLANO DBL HORÓPTER. (Óptica.') El que pasa por los exes ópticos. The plañe of the horopter , that ivhich pajfes through the horopter, , . PLANO del rbiox.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
El cacicazgo en Nueva España y Filipinas
Declaro que antes de la contracción de éste último matrimonio le ofrecí a dicha mi esposa dotarla sin determinar en cuanto y para cumplirle la promesa desde luego le asigno trescientos pesos por vía de arras y donación horópter nupcias y  ...
Margarita Menegus Bornemann, Rodolfo Aguirre Salvador, 2005
10
Atlas de Psicología
A. Elaboración periférica Luz a b c d e f a b c Luz Luz A 1 Ojo (esquema) A 4 Adaptación Engrosamiento / aplanamiento Horópter Ángulo de convergencia A 5 Acomodación A 6 Convergencia B 2 B 3 B 4 B 1 Dilatación / contracción A 2 ...
Hellmuth Benesch, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Horópter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/horopter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z