Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "indefensible" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INDEFENSIBLE EN ESPAGNOL

in · de · fen · si · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INDEFENSIBLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Indefensible est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INDEFENSIBLE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «indefensible» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de indefensible dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol indéfendable signifie indéfendable. En el diccionario castellano indefensible significa indefendible.

Cliquez pour voir la définition originale de «indefensible» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INDEFENSIBLE


accesible
ac·ce·si·ble
admisible
ad·mi·si·ble
comprensible
com·pren·si·ble
extensible
ex·ten·si·ble
fusible
fu·si·ble
impasible
im·pa·si·ble
imposible
im·po·si·ble
imprevisible
im·pre·vi·si·ble
inaccesible
i·nac·ce·si·ble
inadmisible
i·nad·mi·si·ble
incomprensible
in·com·pren·si·ble
indivisible
in·di·vi·si·ble
insensible
in·sen·si·ble
invisible
in·vi·si·ble
irreversible
i·rre·ver·si·ble
posible
po·si·ble
previsible
pre·vi·si·ble
reversible
re·ver·si·ble
sensible
sen·si·ble
visible
vi·si·ble

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INDEFENSIBLE

indecoro
indecorosa
indecorosamente
indecoroso
indefectibilidad
indefectible
indefectiblemente
indefendible
indefensa
indefensable
indefensión
indefenso
indeficiente
indefinible
indefinición
indefinida
indefinidamente
indefinido
indeformable
indehiscente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INDEFENSIBLE

comprehensible
compresible
distensible
divisible
expansible
fotosensible
hipersensible
inasible
incomprehensible
incompresible
inmarcesible
irreprensible
ostensible
pasible
permisible
plausible
reprensible
risible
transmisible
ultrasensible

Synonymes et antonymes de indefensible dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INDEFENSIBLE»

indefensible indefendible novísimo diccionarió lengua castellana indefectible indefectiblemente manera indefeciiblement indefensable tiene defensa tomo incapacidad falta neuman baretti spanish indecorosamente indecorously indecoroso indecorous indecent unbecoming indefectibilidad indcfectibility quality suffering decay defect indefectibly indefensible ensayos análisis discurso inglesa your claims argument foundation they last summer only starting lycidas gone these very conventional expressions which given appropriate circumstances easily nbsp flores florentino dead

Traducteur en ligne avec la traduction de indefensible à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INDEFENSIBLE

Découvrez la traduction de indefensible dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de indefensible dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «indefensible» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

站不住脚的
1325 millions de locuteurs

espagnol

indefensible
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Indefensible
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असमर्थनीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير قابل للإلغاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

непростительный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

indefensável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অরক্ষণীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

indéfendable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak dapat dipertahankan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unentschuldbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

弁解の余地のありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지키기 어려운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

indefensible
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thể giữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமாதானம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्याची बाजू मांडता येत नाही असा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

savunulamaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

indifendibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nie do obrony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

непростимий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imposibil de apărat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδικαιολόγητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onverdedigbaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oförsvar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uholdbar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de indefensible

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INDEFENSIBLE»

Le terme «indefensible» est normalement peu utilisé et occupe la place 61.858 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «indefensible» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de indefensible
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «indefensible».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INDEFENSIBLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «indefensible» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «indefensible» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot indefensible en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INDEFENSIBLE»

Découvrez l'usage de indefensible dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec indefensible et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Indefectible. INDEFECTIBLEMENTE, adv. mo. De una manera indefectible. Indefeciiblement. INDEFENDIBLE, adj. indefensible. INDEFENSABLE, adj. ant. Lo que no tiene defensa. Indefensable. TOMO II. f. Incapacidad ó falta de defensa. adj.
2
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Indecorosamente, ad. Indecorously. Indecoroso, sa, a. Indecorous, indecent, unbecoming. IndefectibilidAd, sf. Indcfectibility, quality of suffering no decay or defect. Indefectible, a. Indefectible. Indefectiblemente, ad. Indefectibly. Indefensible, a.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1836
3
Ensayos de Análisis Del Discurso en Lengua Inglesa
Your claims are indefensible 2. Your argument has got no foundation 3. They met last summer, they're only starting out 4. Lycidas is gone These are very conventional expressions which, given appropriate circumstances, we can easily use in ...
‎1998
4
Flores Florentino: Dead Sea Scrolls and Other Early Jewish ...
Paul Although Paul broadens the scope of monotheism beyond Judaism, he is very critical of paganism insofar as it deviates from original monotheism. The conduct of pagan polytheists is clearly “indefensible” to him. For all that can be known ...
Anthony Hilhorst, Émile Puech, Eibert J. C. Tigchelaar, 2007
5
Dictionary of the Spanish and English Languages
Indecorously. Indecor<5so, sa, a. Indecorous, indecent, unbecoming. IndefectibilidAd, sf. Indefectibility, quality of suffering no decay or defect. Indefectible, a. Indefectible. Indefectiblemente, ad. Indefectibly. Indefensible, a/ Indefensible, [fence.
Baretti, 1849
6
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Inconsideradamente, ad. Iucou- luconsiderádo, da, a. Inconsiderate, [qnent. Inconsiguiente, a. Inconse- Inconsisténciá, I. f. Inconsistency. Inconsolable, a. Inconsolable. I «defectiblemente, ad. Inde- ftedorr. íri-Mi-asaMe, a. Indefensible.
7
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
INDEFÉNSIBLE.adj.What cannot be defended or maintained. Indefensible , lo que no se puede defender ó sostener. INDEFINITE, adj. Not determined , not limited , not fettled. lit- definido , indeterminado. indefinite. Large beyond the conv  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
8
Temas de la insurgencia
... según expresa al modo que el de los europeos voluntarios consistía en sus fardos, en cuyas miras privadas el testigo alférez vino a quedar igualado a ellos, y el Apostadero indefensible de todas maneras, principalmente siendo el justo fin ...
Ernesto de la Torre Villar, 2000
9
La psicología diferencial
Seleccionar vendedores utilizando un test que se ha encontrado válido en otras empresas es indefensible en ausencia de un conocimiento sólido sobre cómo interactúan las aptitudes con los parámetros a lo largo de los cuales varían los ...
Henri Pieron, 1952
10
La venida del Mesías en gloria y magestad, observaciones de ...
... lejos de ser un artículo, ó una consecuencia de fe, es por el contrario, y debe mirarse como una asercion falsa, y absolutamente indefensible, y esto por confesion de los mismos que la propugnan. Por consiguiente queda quitado con esto ...
Manuel Lacunza y Díaz, José de Valdivieso, 1826

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INDEFENSIBLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme indefensible est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rep. Kucinich: DNC's Actions are Indefensible
Kucinich also called the DNC's actions “indefensible” and said he thinks it's time for Sanders to withdraw his endorsement of Hillary Clinton as the Party's ... «Fox Business, juil 16»
2
Bernstein: Hillary's Email Server Is 'Indefensible'
“What she did was indefensible, it was reckless, she has lied about it, and that is why, especially after Comey, she is now baked in this perception among too ... «Townhall, juil 16»
3
The Trump campaign just wasted 38 hours defending the indefensible
It took Donald Trump's presidential campaign 38 hours to figure out how to, finally, solve its plagiarism problem. A day-and-a-half removed from revelations that ... «Washington Post, juil 16»
4
Haslam: Trump's comments on judge 'indefensible'
On Wednesday, Haslam called Trump's initial comments "indefensible." "To say that because of someone's heritage or their ethnicity that they are unable to ... «Memphis Commercial Appeal, juin 16»
5
Ryan: Trump's Judge Attacks 'The Textbook Definition Of A Racist ...
"I'm not going to defend these kinds of comments because they're indefensible," Ryan said. "I'm going to defend our ideas. I'm going to defend our majority.". «TPM, juin 16»
6
Europe's failure to act on diesel emissions is indefensible
The prevarication is indefensible. No one doubts the political difficulty of taking on an industry that directly employs more than 2m across the EU. It is all the ... «Financial Times, juin 16»
7
Popular Blackhawks blog shuts down after team's 'indefensible ...
The last year brought rape allegations, revenge porn, homophobic slurs, and countless dudebros defending the indefensible simply because the perpetrators ... «Yahoo Sports, mai 16»
8
Duncan Keith's indefensible action only adds to Blackhawks concerns
Only duty or instinct could compel anyone to defend Blackhawks defenseman Duncan Keith now, but stop if you're tempted. Keith doesn't deserve your ... «Chicago Tribune, mars 16»
9
The indefensible supercar
Totally indefensible. Why would you ever, ever want to exceed the posted speed limit? How much faster could you arrive at a place, anyhow? Shouldn't a car ... «The Verge, mars 16»
10
Roger Goodell defends the indefensible, spinning nonsense
SAN FRANCISCO — Please be careful Sunday sitting on your sofa watching the Super Bowl . Please. As NFL Commissioner Roger Goodell informed us at his ... «Washington Post, févr 16»

IMAGES SUR «INDEFENSIBLE»

indefensible

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Indefensible [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/indefensible>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z