Téléchargez l'application
educalingo
instantáneo

Signification de "instantáneo" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INSTANTÁNEO EN ESPAGNOL

ins · tan ·  · ne · o


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INSTANTÁNEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Instantáneo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INSTANTÁNEO EN ESPAGNOL

définition de instantáneo dans le dictionnaire espagnol

La première définition de l'instant dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est qu'elle ne dure qu'un moment. Une autre signification de instantané dans le dictionnaire est qu'il se produit immédiatement. Réaction instantanée Effet instantané. Instant est aussi l'impression photographique qui se fait instantanément.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INSTANTÁNEO

coetáneo · colactáneo · contemporáneo · cráneo · cutáneo · espontáneo · foráneo · hipocastáneo · intercutáneo · limitáneo · mediterráneo · misceláneo · momentáneo · percutáneo · platáneo · presentáneo · simultáneo · subcutáneo · subitáneo · subterráneo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INSTANTÁNEO

instabilidad · instable · instalación · instalador · instaladora · instalar · instancia · instantánea · instantáneamente · instantaneidad · instante · instantemente · instar · instauración · instaurador · instauradora · instaurar · instaurativa · instaurativo · instigación

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INSTANTÁNEO

albarráneo · bucráneo · calcáneo · conterráneo · coterráneo · extemporáneo · frustráneo · intráneo · pandáneo · pedáneo · pericráneo · soterráneo · sucedáneo · sufragáneo · supedáneo · supervacáneo · temporáneo · torneo · transmediterráneo · trasmediterráneo

Synonymes et antonymes de instantáneo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INSTANTÁNEO»

instantáneo · primera · lengua · española · solo · dura · instante · otro · produce · inmediatamente · reacción · instantánea · efecto · instantáneo · también · impresión · fotográfica · hace · instantáneamente · millonario · revela · cómo · revelado · entrevistas · pierre · alechinsky · eternidad · relámpago · soles · tarde · relatos · universidad · tecnica · ambato · análisis · varianza · para · contenido · proteína · cereal · pmeba · ceniza · fibra · nbsp · cine · dinámica · mecánica · ingeniería · centro · punto · cuerpo · rígido · cuya · velocidad · cero · momento · dado · quot · podría · tener · nula · sólo · considerado · bien · referimos · fijo · como · ingenieros · cinematica · plana · cuerpos · rígidos · ruleta · base · figura · rotación · dirección · todos · puntos · encuentra · inmediato · puesto · debe · normal · epidemiología · intermedia · conceptos · aplicaciones · tasa · riesgo · alternativa · incidencia · llamada · hazard · condicional · fuerza · morbilidad · mortalidad · contexto · léxico ·

Traducteur en ligne avec la traduction de instantáneo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INSTANTÁNEO

Découvrez la traduction de instantáneo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de instantáneo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «instantáneo» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

瞬间
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

instantáneo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

instant
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तुरंत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لحظة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

растворимый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

instante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তাত্ক্ষণিক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

instant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

segera
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Augenblick
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

インスタント
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

즉시
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cepet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lập tức
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உடனடி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

झटपट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

anlık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

immediato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

natychmiastowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

розчинний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

clipă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στιγμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

direkte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omedelbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

instant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de instantáneo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSTANTÁNEO»

Tendances de recherche principales et usages générales de instantáneo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «instantáneo».

Exemples d'utilisation du mot instantáneo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INSTANTÁNEO»

Découvrez l'usage de instantáneo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec instantáneo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Universidad Tecnica De Ambato
Análisis de Varianza para El Contenido de Proteína en Cereal instantáneo. Análisis de Varianza instantáneo. Análisis de Varianza instantáneo. Pmeba de DSM para el Contenido de Ceniza del Cereal instantáneo para El Contenido de Fibra ...
Luis Alberto Egas Astudillo
2
Dinámica: mecánica para ingeniería
El centro instantáneo es un punto de un cuerpo rígido cuya velocidad es cero en un momento dado. "Instantáneo" significa que podría tener velocidad nula sólo en el instante considerado, si bien nos referimos también a un punto fijo como ...
Anthony Bedford, Wallace Fowler, 2000
3
Mecánica para ingenieros: Dinámica
318 CINEMATICA PLANA DE LOS CUERPOS RÍGIDOS Ruleta Base Figura 5.8 tro instantáneo de rotación, la dirección de la velocidad instantánea de todos los puntos del cuerpo se encuentra de inmediato puesto que debe ser normal a la ...
J. L. Meriam, L. G. Kraige, 1998
4
Epidemiología intermedia: conceptos y aplicaciones
La tasa de riesgo instantáneo Una definición alternativa para una tasa instantánea de incidencia es la llamada tasa de riesgo instantáneo (hazard) o incidencia condicional instantánea o fuerza de morbilidad (o mortalidad). En el contexto de ...
Moyses Szklo, F. Javier Nieto, 2003
5
Léxico filosófico
En uno y el mismo instante, el movimiento instantáneo es y no es. Naturalmente, esto no puede significar que en ese instante el movimiento sea y no sea instantáneo, ni que sea y no sea movimiento. Lo único posible en ese instante es que, ...
Antonio Millán-Puelles, 2002
6
Introducción al cálculo estocástico aplicado a la ...
El precio de la obligación está considerado como una función del instante t, de vencimiento s y de evolución del tanto instantáneo r(t). Se puede pues escribir P( t,s) = P[t,s,r(t)]. Se trata pues de un modelo de una sola variable de estado, ...
Josefina Martínez Barbeito, Julio García Villalón, 2003
7
Mecánica vectorial para ingenieros: dinámica
16-78. Resuelva el problema 16-51 usando el método del centro instantáneo de velocidad cero. 16-79. Resuelva el problema 16-54 usando el método del centro instantáneo de velocidad cero. *16-80. Resuelva el problema 16-60 usando el ...
Russell C. Hibbeler, 2004
8
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
installer 216 ¡nsulated terminal installer | instalador, programa de instalación ¡ nstance | caso, ejemplo ¡nstantaneous | instantáneo ¡nstantaneous acceleration | aceleración instantánea ¡nstantaneous automatic gain control | control automático ...
Mario León, 2004
9
Ingeniería mecánica: Dinámica
94) utilizando los principios del centro instantáneo. 1 4-69* Repetir el problema 14-43 (pág. 94) utilizando los principios del centro instantáneo. 1 4-70 Repetir el problema 14-44 (pág. 94) utilizando los principios del centro instantáneo. 1 4-71  ...
William F. Riley, Leroy D. Sturges, 1996
10
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
instantaneous carrying-current I corriente instantánea máxima que puede soportar un aparato. instantaneous center I centro instantáneo de rotación. instantaneous center of rotation I centro instantáneo de rotación. instantaneous changeover ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INSTANTÁNEO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme instantáneo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ahora podrás compartir video instantáneo en Facebook Messenger
Esta vez, le llegó la oportunidad a su aplicación de chat, y la compañía lanzó 'instant video share' o video instantáneo en Facebook Messenger. «ENTER.CO, sept 16»
2
El 'ramen' instantáneo sustituye al tabaco como moneda de cambio ...
La preparación un ramen instantáneo es sencilla y barata. En los supermercados estadounidenses, el paquete de esta sopa japonesa con fideos y carne se ... «El Mundo, août 16»
3
Sudden coffee, el café instantáneo que ha conquistado a los ...
Espresso, con café o con leche- Cualquier excusa es buena para tomar un café. De cualquier clase mientras que no sea instantáneo. Kalle Freese, uno de los ... «Expansión.com, août 16»
4
El cambio instantáneo de 'Chineo todo'
Álvaro y Ángel tienen un nuevo look para sus actuaciones como 'Chineo todo', Cristina les ha hecho un cambio instantáneo muy loco. ¡Purpurina de colores en ... «TeleCinco.es, juil 16»
5
La banca crea un sistema de pago instantáneo por móvil
Han creado Bizum, un sistema de pagos instantáneo (10 segundos como máximo) entre particulares por el móvil. El sistema podrá sustituir en septiembre las ... «EL PAÍS, juil 16»
6
New York Lottery ofrece un juego instantáneo en el celular
New York Lottery ha creado un nuevo juego instantáneo que permite a los participantes emplear sus celulares como complemento a los tradicionales juegos de ... «20minutos.com, juil 16»
7
Mujeres hacen campaña contra divorcio instantáneo en India
El llamado triple "talaq", o divorcio instantáneo, ha sido prohibido en más de 20 países musulmanes, incluyendo Pakistán y Bangladesh. Pero en India, la ... «20minutos.com, juil 16»
8
Mª Ángeles rejuvenece gracias al cambio instantáneo de Natalia
Mª Ángeles ha llegado al programa buscando un cambio que le hiciese rejuvenecer. Su pareja es cinco años más joven que ella, algo que le acompleja y que ... «TeleCinco.es, juin 16»
9
La eterna promesa del traductor universal e instantáneo: Waverly ...
Cuánta ayuda nos ofrece el traductor de Google con una buena conexión a mano, pero no solo en nuestras jornadas intensivas de ordenador, también desde ... «Xataka, mai 16»
10
Leggings y flequillo falso,protagonistas del cambio instantáneo de ...
Aunque ninguno de los estilistas ha querido convertir a Jenni en la protagonista del día, los tres han decidido darle la oportunidad de someterse a un cambio ... «TeleCinco.es, mai 16»

IMAGES SUR «INSTANTÁNEO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Instantáneo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/instantaneo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR