Téléchargez l'application
educalingo
intender

Signification de "intender" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INTENDER EN ESPAGNOL

in · ten · der


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTENDER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Intender est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE INTENDER EN ESPAGNOL

définition de intender dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'intention dans le dictionnaire est de comprendre.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INTENDER

aprender · ascender · atender · comprender · defender · depender · descender · emprender · encender · entender · extender · ofender · prender · pretender · render · revender · sorprender · suspender · tender · vender

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INTENDER

intención · intencionada · intencionadamente · intencionado · intencional · intencionalidad · intencionalmente · intendencia · intendenta · intendente · intensa · intensamente · intensar · intensidad · intensificación · intensificador · intensificar · intensión · intensiva · intensivamente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INTENDER

acender · aprehender · condescender · contender · decender · desaprender · desatender · desprender · distender · expender · hender · malvender · pender · propender · reemprender · reprehender · reprender · superentender · transcender · trascender

Synonymes et antonymes de intender dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INTENDER»

intender · entender · comento · exposicion · eusebio · cronicas · tiempos · companera · dnleiqc · zegundd · pencuapoe · quantd · neca · tragedia · nine · oercttles · eruld · reyzldttteto · auged · guar · ganadds · dizlendo · clarum · cinns · audaces · manns · contribución · españa · teoría · traducción · exercicio · veer · dela · oreja · intendimiento · delas · fuercas · corporales · algo · mouer · fazer · empero · llamamos · propiamente · exercitar · porque · cosa · faga · acto · segun · todo · poder · porende · dezimos · nbsp · somos · espanoles · explicaciones ·

Traducteur en ligne avec la traduction de intender à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INTENDER

Découvrez la traduction de intender dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de intender dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «intender» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

压头
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

intender
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

To understand
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

indenter
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إندينتر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

индентор
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

penetrador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

indenter
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pénétrateur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

indenter
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Eindringkörper
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

圧子
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

덴터
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

indenter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

indenter
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

indenter
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

indenter
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çentikleyici
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

penetratore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wgłębnik
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

индентор
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

indentorului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

indenter
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

indenter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

indenter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

indenter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de intender

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTENDER»

Tendances de recherche principales et usages générales de intender
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «intender».

Exemples d'utilisation du mot intender en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INTENDER»

Découvrez l'usage de intender dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec intender et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Comento o exposicion de Eusebio de las cronicas o tiempos ...
... companera _e11 el dnleiqC-.Zegundd [e pencuapoe quantd Ze neca tragedia p21ma.car|nine.i1').da intender que 'Oercttles [eruld al reyZldttteto 0 auged en guar dar ganadds dizlendo. ll-'lec ad d11111e clarum fa - cinns audaces manns .
Alphonsus Tostado, Eusebius Caesariensis
2
La contribución de España a la teoría de la traducción: ...
exercicio veer dela oreja oyr e del intendimiento intender e delas fuercas corporales algo mouer o fazer empero no llamamos propiamente exercitar porque la cosa faga su acto mas porque lo faga segun todo su poder, e porende dezimos ...
Nelson Cartagena, 2009
3
Asi Somos los Espanoles:
intender. explicaciones. Sección A Escucha de nuevo esta sección de la conversación y decide si las afirmaciones siguientes son verdaderas (Vl o falsas (Fl. 1 Elila estudiante extranjeroia que no es residente en España tiene que presentar ...
Michael Truman, Concha Pérez Valle, Peter Furnborough, 1998
4
Dell'imprese di Scipion Bargagli ...
... rono gli huomini della conrrada dell'A quila neile loro fefte in Siena,di cendo d' ella :PROBATOS FOVET:pcr intender da vo/ s'eglr vi pare qui efpreíTo alero íeiuimento da quello dell'vnico Acco!to;o piü roilo fia il nudefimo,altrimenti ícoperto, ...
Scipione Bargagli, 1594
5
Don Juan
DONNA ANNA, DON OTTAVIO, DON GIOVANNI Certo moto d'ignoto tormento dentro l'alma girare mi sento che mi dice, per quell'infelice, cento cose che intender non sa. DONNA ELVIRA Sdegno, rabbia, dispetto, spavento dentro l' alma ...
de Molina/Molière/Da Ponte Tirso de Molina/Molière/Da Ponte, 2013
6
Luces y Sombras de la Ilustracion espanola
p. 59. Carta III: «...o método... o que e pura latinidade. Necesidade da Geografía, Cronología, e Istoria, para poder intender os Livros», p. 74. Carta IV: « Necesidade das linguas Orientais... Greca, e Hebraica, para intender as letras Umanas.
Centro de Investigación y Documentación Educativa
7
El fin de la Republica Florentina: segunda reposicion de los ...
Per intender dunque l'animo di Sua Signoria Tilma qual sia in detto accordo, e volere in essa Cittá, agli sei del presente si mandarono due nostri uomini al prefato Signor per intender tal animo, e volontá, al ritorno de' quali come Vostre ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1976
8
Les provinciales ou lettres écrites par Louis de Montalte à ...
quale ë doter d'intender per l no che cosa è quel che fi condanna. E corne fi potrebb'' egtifare , che Del- tori i quali son persuasi che Gianseni9 non ha aitro sensé che quel délia grazia efficace, consentijsere a dichiarare che condannano la ...
Blaise Pascal, Pierre Nicole, Cosimo Brunetti, 1684
9
La perspectiva de la moral: fundamentos de la ética filosófica
De esta manera, la praxis humana se organiza para formar un todo dotado de sentido, una estructura organizada intencionalmente, una vida. c) Elegir e intender como actos de la voluntad y su unidad intencional Las acciones humanas se ...
Martin Rhonheimer, 2000
10
De la lettre à l'esprit: hommage à Michel Garcia : ...
la seconde de ces expressions, tirée du poème acrostiche, s'inscrit dans un contexte qui confirme cette idée : Y así esta obra, a mi flaco intender, fue tanto breve quanto muy sotil. Vi queportava sentencias dos mill, enforro de gracias, lavor ...
‎2009

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTENDER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme intender est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Electric-car intender Faraday Future wants 2nd factory, in California ...
Chinese-backed startup Faraday Future still hasn't released details of its first production electric car, but it's already eyeing a second factory. Faraday is moving ... «Green Car Reports, juin 16»

IMAGES SUR «INTENDER»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Intender [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/intender>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR