Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "locero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LOCERO EN ESPAGNOL

lo · ce · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LOCERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Locero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LOCERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «locero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de locero dans le dictionnaire espagnol

La définition de locero dans le dictionnaire est une personne qui fabrique ou vend de la vaisselle. En el diccionario castellano locero significa persona que fabrica o vende loza.

Cliquez pour voir la définition originale de «locero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LOCERO


acero
ce·ro
arrocero
a·rro·ce·ro
calabocero
ca·la·bo·ce·ro
carnicero
car·ni·ce·ro
carrocero
ca·rro·ce·ro
cenicero
ce·ni·ce·ro
cero
ce·ro
crucero
cru·ce·ro
hocero
ho·ce·ro
lapicero
la·pi·ce·ro
lucero
lu·ce·ro
mocero
mo·ce·ro
percocero
per·co·ce·ro
pocero
po·ce·ro
procero
pro·ce·ro
rebocero
re·bo·ce·ro
rocero
ro·ce·ro
sincero
sin·ce·ro
tercero
ter·ce·ro
vocero
vo·ce·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LOCERO

locataria
locatario
locateli
locatis
locativa
locativo
locato
locear
locera
locería
locha
loche
loción
lock out
lockout
loco
loco citato
locomoción
locomotor
locomotora

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LOCERO

aguacero
bercero
bracero
cabecero
cervecero
chapucero
cero
decimotercero
dulcero
hechicero
lancero
lencero
manicero
matancero
pecero
racero
romancero
roncero
tapicero
zarcero

Synonymes et antonymes de locero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LOCERO»

locero persona fabrica vende loza autos sacramentales desde origen hasta fines siglo xvii frase ignoro quot sentido más articular oiga esparcido átomos céfiro veloz música venid sueldo dió señor mies igual dará viña espantosa aventura historia trapiento locero solo adormido alicia sierpe codjqto lucero víbora encanto malicia toda horror todo espanto nbsp centro

Traducteur en ligne avec la traduction de locero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LOCERO

Découvrez la traduction de locero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de locero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «locero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我locero
1325 millions de locuteurs

espagnol

locero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Loco
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं locero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I locero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я locero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I locero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি locero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je locero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya locero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich locero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はlocero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 locero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku locero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi locero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் locero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी locero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben locero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I locero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I locero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я locero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I locero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα locero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek locero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag locero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg locero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de locero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LOCERO»

Le terme «locero» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.990 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «locero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de locero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «locero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LOCERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «locero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «locero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot locero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LOCERO»

Découvrez l'usage de locero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec locero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Autos sacramentales: desde su origen hasta fines del siglo XVII
Su frase ignoro... locero 2." Ignoro su sentido... los nos. Por más que articular oiga esparcido, Eo átomos al céfiro veloz... MÚSICA. ; Venid d mi voz! Que el sueldo que os dió el Señor de ¡a mies, igual os dará de la viña el Señor. locero 2 .
Eduardo González Pedroso, 1865
2
Autos sacramentales desde su origen hasta fines del siglo ...
LOCERO 2.' Solo yo adormido... «ALICIA. Sierpe al coDjQto-. lucero 2.° Víbora al encanto... MALICIA. Toda horror... LUCERO 2.* Todo espanto... MALICIA. Su frase ignoro... LOCERO 2.* Ignoro su sentido... LOS DOS. Por mas que articular ...
Eduardo González Pedroso, Gil Vincente, Juan de Pedraza, 1865
3
Palabras y expresiones en el habla de Toro (Zamora):
Estaforma es resultado de la creación vulgar deunfalso singular apartir delavoz normalizada lavavajillas. locero:'armario empotrado enla pared, con puertas y anaqueles, utilizado para guardar, entre otrascosas, lavajilla'. Considero a esta ...
Juan Carlos González Ferrero, 2013
4
Obras: Novelas. Vol. 9
CAPÍTULO V En el que se cuenta la espantosa aventura del locero y la historia del trapiento Ningún fantasma ni espectro espanta al hombre más cierta y constantemente que la conciencia criminal. En todas partes lo acosa y amedrenta, ...
José Joaquín Fernández de Lizardi, 1982
5
Biblioteca de autores españoles
Su fttse ignoro... LOCERO 2.8 Igoorosu sentido... LO) BOS. Por más que articular oiga esparcido, En átomos al céfiro veloz... MÚSICA. / Venida mi voz! Que eltueld » que oí dio el Señor de la mies, Igual o$ dará de la viña el Señor. LOCERO 2.
Bonaventura Carles Aribau, 1930
6
El periquillo sarniento III
... y de que lo había provocado dándole una trompada tan furiosa y sin necesidad, me calificó reo en aquel acto, y, requiriéndome sobre que pagara 4 pesos que decía el locero que valía su mercancía, dije que yo no tenía un real, y era así, ...
José Joaquín Fernández Lizardi, 2012
7
Estudios cerámicos en el occidente y norte de México
Siempre recibe ayuda de su maestro y de sus parientes durante este periodo, pero se espera que él mismo mantenga sus hornos, sus herramientas y su espacio del taller sin ayuda de nadie. Cada locero tiene su propio ritmo de trabajo, por ...
Eduardo Williams, Phil C. Weigand, 2001
8
La cerámica novohispana vidriada y con decoración sellada ...
Maestro locero, avecinado en la ciudad de Los Ángeles, casado con lsabel Guzmán. Por los años 1580 a 1585 tenia locería en la calle de los Herreros y fue uno de los primeros maestros que fabricó azulejos. (Archivo de Notaría, Puebla,  ...
Federica Sodi Miranda, 1995
9
Diario de sesiones de la Cámara de Diputados
... moción es para que se considere inmediatamente después del relativo al puerto de Santa Fe? Sr. Locero — ¿Después del proyecto de edificación escolar ? Sr. Torres -Después del puerto de Santa Fe. Sr. Locero...
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación, 1904
10
Juan de Quiroga Faxardo: un autor desconocido del Siglo de Oro
CUCHARÓN Aquesta sí que es mentira; las cabrillas no han salido, miren como puede ser que haya el Locero nacido. MIGUEL Mirad, pastores humildes, que aqueste Sol que yo digo es el divino Mesías a las gentes prometido. Viene a librar ...
Salvador García Jiménez, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LOCERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme locero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La loza de La Atalaya está muy viva
"En las tres últimas legislaturas, doce años, no han invertido nada en el Centro Locero de La Atalaya.... Esta noticia corresponde al ejemplar del Jueves 18 de ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, août 16»
2
El Cabildo apoya la recuperación de la cerámica tradicional de La ...
El primer edil destacó que el proyecto incluye la dinamización del centro locero de La Atalaya y dotarlo de un centro de interpretación y talleres de formación en ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, juil 16»
3
La Atalaya de Santa Brígida celebra los 25 años de la fiesta del barro
Para hoy sábado, está previsto el mercadillo talayero en el Centro Locero, con loza, vasos de vino, garrotes, llaveros, camisetas. Degustación gratuita de ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, juil 16»
4
La Atalaya de Santa Brígida conmemora el 25 aniversario de la ...
Curso para Mayores y niños en el Centro Locero. 18.30 Horas: Guisada tradicional en el Viejo horno, a cargo de alfarer@s de las islas. 21.00 Horas: IV "Noche ... «InfonorteDigital, juil 16»
5
Un centenar de piezas de alfarería y forja de la Fedac forma parte ...
Las hermanas Teresa y Milagros Ríos especializadas en el oficio tradicional de locero recibieron en su taller de Almatriche a miembros del equipo encargado ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, mai 16»
6
La Feria del Gourmet, el evento gastronómico más importante del ...
... de Agricultura y Pesca del Cabildo de Tenerife, Lidl, Mutua Tinerfeña, Ingapán, Koama, Hotel Las Águilas, Más que Carpas, Price Formes, Cepsa y El Locero. «La Opinión de Tenerife, avril 16»
7
Sabores del Norte cuenta con 27 participantes en su primera fase
... Koama, Hotel Las Águilas, Más que Carpas, Price Formes, Cepsa y El Locero. Así como a la Asociación de Cocineros y Reposteros de Canarias (ACYRE), ... «La Opinión de Tenerife, avril 16»
8
La consejera insular de Industria visitó Artenara
... así como la predisposición a valorar desde FEDAC - Artesanía - Cabildo de Gran Canaria el proyecto museístico del Centro Locero, como un atractivo para el ... «InfonorteDigital, mars 16»
9
Tenga el hogar soñado en el 2016
Por ejemplo hoy en día se vuelve imprescindible tener cubiertero, locero, basurera y canastilla organizadora dentro de la cocina, y más cuando ésta se ha ... «El Diario de Otún, mars 16»
10
Talavera de Puebla, diseños que conquistan a todos
Desde luego, un notable locero, vecino de Puebla de los Ángeles en 1604, de nombre Diego Gaytán, era originario de Talavera y no dejaría de influir, con su ... «Puebla online, janv 16»

IMAGES SUR «LOCERO»

locero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Locero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/locero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z