Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "machaque" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MACHAQUE EN ESPAGNOL

ma · cha · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MACHAQUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Machaque est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MACHAQUE


achaque
cha·que
almanaque
al·ma·na·que
aque
a·que
ataque
ta·que
atraque
tra·que
azaque
za·que
baque
ba·que
chiquichaque
chi·qui·cha·que
claque
cla·que
contraataque
con·tra·a·ta·que
destaque
des·ta·que
empaque
em·pa·que
jadraque
ja·dra·que
jaque
ja·que
laque
la·que
maque
ma·que
pichaque
pi·cha·que
raque
ra·que
saque
sa·que
taque
ta·que

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MACHAQUE

machacadura
machacante
machacar
machacón
machacona
machaconería
machada
machadiano
machado
machaje
machalera
machalero
machamartillo
machanga
machaqueo
machaquera
machaquería
machaquero
machar
machazo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MACHAQUE

alfaque
arrejaque
badulaque
butaque
desempaque
draque
escaque
estoraque
fraque
miriñaque
ñaque
naque
resaque
solaque
sonsaque
traque
triquitraque
vivaque
zaque
zumaque

Synonymes et antonymes de machaque dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MACHAQUE»

machaque colosal castillo dudas indicativo perfecto simple pretérito machaqué aunque machacaste machacó machacamos machacasteis machacaron subjuntivo presente machaques machaquemos machaquéis machaquen macho nbsp pulverizador vapart trituracion pulverizacion artemis fowl hora verdad llegar perder sansi anunció maniobra preguntando multitud querían corporal machaque otros corearon otras consignas bastante más violentas pero seguridad enseguida desplegaron alrededor cócteles todo mundo lima azúcar llene vaso hielo triturado añada cachaga mezcle bien ingredientes cañita caipirissima after dinner blanco trocitos cucharadas caña este barman profesional

Traducteur en ligne avec la traduction de machaque à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MACHAQUE

Découvrez la traduction de machaque dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de machaque dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «machaque» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

粉碎
1325 millions de locuteurs

espagnol

machaque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crush
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سحق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

давка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esmagar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

écraser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Crush
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zerdrücken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クラッシュ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호감
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Basah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đè bẹp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்ரஷ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ezmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

schiacciamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zgnieść
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тиснява
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zdrobi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συντριβή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drukgang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Crush
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Crush
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de machaque

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MACHAQUE»

Le terme «machaque» est communément utilisé et occupe la place 38.456 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «machaque» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de machaque
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «machaque».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MACHAQUE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «machaque» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «machaque» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot machaque en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MACHAQUE»

Découvrez l'usage de machaque dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec machaque et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de dudas
Indicativo perfecto simple (o pretérito): machaqué, aunque machacaste, machacó, machacamos, machacasteis, machacaron; subjuntivo presente: machaque, machaques, machaque, machaquemos, machaquéis, machaquen. macho En la ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
2
Artemis Fowl 7. La hora de la verdad
... llegar a perder. Sansi anunció su maniobra preguntando a la multitud si querían el machaque corporal. ... Machaque! Otros corearon otras consignas bastante más violentas, pero los de seguridad enseguida se desplegaron a su alrededor.
Eoin Colfer, 2011
3
1000 cócteles de todo el mundo
Machaque la lima con el azúcar, llene el vaso de hielo triturado y añada el cachaga. Mezcle bien los ingredientes y añada una cañita. Caipirissima AFTER- DINNER 5 cl de ron blanco 1 lima en trocitos 2 cucharadas de azúcar de caña Este ...
Antonio Primiceri, 2013
4
Barman profesional(Una guía completa para obtener resultados ...
Cuando machaque en un vaso corriente o Collins, utilice un posavasos en la parte superior, de manera que no se manipule esta parte cuando se sirva la bebida, lo que haría preciso cambiarla a otro vaso. No machaque nunca en copas con ...
Adam W. Freeth, 2009
5
Cocine a gusto
Machaque ligeramente. Muela el ajo con la sal y la pimienta y añada el vinagre. Adobe la carne y cubra con la cebolla rebanada. Deje reposar por varias horas antes de freír. Fría los biftecs en manteca caliente. Dore las cebollas y sirva en ...
Berta Cabanillas, Berta Cabanillas De Ridrc-Guez, Carmen Ginorio, 1991
6
Unidades didácticas para Secundaria II.: Cómo somos y cómo ...
"MACHAQUE'. con el plan elaborado. Potenciar la valoración positiva de la autoprogramación. MATERIAL: A elección de los alumnos. MÉTODO DE TRABAJO: Asignación de tareas, descubrimiento guiado. ORGANIZACIÓN: En grupos de ...
Enric M. Sebastiani i Obrador, 1993
7
Una princesa en el espejo: Una guía para salir del ...
... lista, mira cara a cara a tus miedos, solo por nombrarlos y traerlos a la luz dejarán de tener tanto poder.... ¡Créeme! Dejar. que. la. «bruja. malvada». te. machaque. Dentro de ti viven varios personajes, múltiples personalidades internas con.
María Tolmo Taulé, 2012
8
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
... y cuélese por un lienzo, (fe. em.) e. prescribe que se machaque en un mortero de marmol con mano de ma- I dcia; que se pase por un cedazo; que ** machaque después en otro mortero de hierro caüente hasta §56 MIBÍSTICA OFICINA.!
A. J. L. Jourdan, 1829
9
Papá temporal
... qué tanto machaque cuando estamos en un lugar tan bello? –«¿Por qué no vienes a míy dejas que te abrace?» –No es machaque.
Laura Marie Altom, 2013
10
Izquierda y republicanismo
El machaque comercial, la temporalidad en el trabajo y la erosión de lo público han dado sus frutos. Ha cundido el temor de que, al final de una larga vida laboral, la pensión pública no va a dar para mucho o el temor de que la falta total de ...
Armando Fernández Steinko, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MACHAQUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme machaque est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rajoy amenazará con que el bloqueo del PSOE conduce a "un ...
Espero que machaque a Sánchez", apunta un diputado. Hace unos meses su Comité de dirección tuvo que esmerarse a la hora de explicar las razones por las ... «Cadena SER, août 16»
2
Muere el hombre que tiroteó a su ex mujer e hija en Zaragoza
A denunciar "una situación de humillación y persecución psicológica y de machaque continuo" a la que sometía el hombre a su ex mujer, según declaró su ... «El Mundo, août 16»
3
Bolívar, figura de un hombre desgastada por el interés de hacerlo ...
Para recuperar la iconografía del Libertador, Cruz recomienda que se deje pasar un tiempo en el que no se machaque tanto a Bolívar en la vida cotidiana. «El Carabobeño, juil 16»
4
Shaq incumple una promesa: deja que su hijo machaque en su cara ...
“Mi padre me está enseñando a machacar con contacto”, dice el prometedor hijo de Shaquille O'Neal, Shareef, de 16 años, en su cuenta de Twitter. «Gigantes del Basket, juil 16»
5
Patricia Hernández: "Soria perjudicó a Canarias desde el Consejo ...
... las islas, sino que al contrario se ha dedicado al "machaque continuo y constante" de la Comunidad Autónoma desde su asiento en el Consejo de Ministros. «eldia.es, avril 16»
6
Crítica de 'Objetivo: Londres' (2016, Babak Najafi)
A ver, 'Objetivo: Londres' es más de lo de siempre: acción, coches rápidos, disparos, explosiones y un héroe cachas que machaque a los malos. El tema es que ... «MagaZinema, avril 16»
7
Las 4 mejores aplicaciones para aprender idiomas... y que la ...
Las 4 mejores aplicaciones para aprender idiomas... y que la conciencia no te machaque. Analizamos las más destacadas y valoradas por los ususarios de ... «elplural.com, févr 16»
8
El machaque de la corrupción frustra el último intento de Rajoy
Su drama es que por más que intente librarse de ella la corrupción que durante años ha ido pudriendo manzanas del cesto del PP siempre le alcanza. A veces ... «ESdiario, févr 16»
9
El queso más raro del mundo
Pero este constante machaque sobre las virtudes de la quinoa y el tofu, y la amenaza del infierno al que iremos todos los que amamos los quesos por encima ... «Crónica Global, déc 15»
10
Pablo Iglesias sale fortalecido en el debate con el espíritu del 15M ...
Madrid.- Pablo Iglesias salió fortalecido del debate a cuatro de Atresmedia gracias al espíritu del 15M, siendo azote de la corrupción y con su machaque el ... «La Voz Libre, déc 15»

IMAGES SUR «MACHAQUE»

machaque

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Machaque [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/machaque>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z