Téléchargez l'application
educalingo
meloso

Signification de "meloso" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT MELOSO

La palabra meloso procede del latín mellōsus.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MELOSO EN ESPAGNOL

me · lo · so


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MELOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Meloso peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MELOSO EN ESPAGNOL

définition de meloso dans le dictionnaire espagnol

La définition de meloso dans le dictionnaire espagnol signifie la qualité ou la nature du miel. Une autre signification de sweet dans le dictionnaire est aussi douce, douce. les gens, les mots, les attitudes, etc.,.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MELOSO

anheloso · caudaloso · cauteloso · celoso · cerebeloso · cheloso · coloso · doloso · escandaloso · fabuloso · goloso · maravilloso · meticuloso · musculoso · orgulloso · peloso · proceloso · receloso · repeloso · velloso

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MELOSO

melojar · melojo · melolonta · melómana · melomanía · melómano · melón · melona · melonada · melonar · meloncete · meloncillo · melonera · melonero · melopea · melopeya · melosa · melosidad · melosilla · melote

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MELOSO

anguloso · arcilloso · ardiloso · argiloso · brilloso · calloso · escrupuloso · estiloso · filoso · inescrupuloso · jubiloso · maloso · nebuloso · piloso · populoso · puntilloso · quisquilloso · resbaloso · sigiloso · tuberculoso

Synonymes et antonymes de meloso dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MELOSO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «meloso» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MELOSO»

meloso · almibarado · dulzón · empalagoso · melifluo · calidad · naturaleza · miel · otro · también · dulce · apacible · personas · palabras · actitudes · libro · paella · valenciana · arroces · alicantinos · arroz · desmenuzados · granaino · melosomarinera · marta · meloso · presa · ibérico · setas · trufa · manitas · nbsp · luna · hasta · añosel · pandilla · aventuras · pequeño · naughty · little · bear · wanders · away · from · mother · father · becomes · lost · forest · procesos · basicos · producción · culinaria · cocer ·

Traducteur en ligne avec la traduction de meloso à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MELOSO

Découvrez la traduction de meloso dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de meloso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «meloso» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

espagnol

meloso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

mellow
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मधु का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معسل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

льстивый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

doce
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মধুময়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

miellé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

madu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

honigsüß
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

甘美
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

꿀이 많은
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

honeyed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có mật
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இனிமைமிகு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्तुतियुक्त
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ballı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mellifluo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

słodki
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

улесливий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mieros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανοιχτή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heuning zoete
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

honeyed
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

honeyed
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de meloso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MELOSO»

Tendances de recherche principales et usages générales de meloso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «meloso».

Exemples d'utilisation du mot meloso en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MELOSO»

Découvrez l'usage de meloso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec meloso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El libro de la Paella Valenciana, Arroces Alicantinos
110/111 ARROZ DE ALL I OLI Y DESMENUZADOS EL GRANAINO ARROZ MELOSOMARINERA CA MARTA 154/155 ARROZ MELOSO DE PRESA IBÉRICO, SETAS Y TRUFA EL GRANAINO 152/153 ARROZ MELOSO DE MANITAS DE ...
ArturG, 2012
2
Oso meloso y la luna
Hasta 6 años
M. Christina Butler, 2007
3
Las aventuras del pequeño Meloso
A naughty little bear wanders away from his mother and father and becomes lost in the forest.
Georgi Avgarski, Stoyan Anastasov, 1985
4
PROCESOS BASICOS DE PRODUCCIÓN CULINARIA
Cocer unos 18 minutos aproximadamente. Recticar. 4. Fuera del fuego añadir el resto de la mantequilla y el queso rallado. Servir inmediatamente. Arroz meloso con bacalao y sepia Arroz elaborado con sepia y acompañado con bacalao.
José Luis Armendáriz Sanz, 2012
5
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
фотШе, f. homilía, f. фота, m. miel, f. — mit — beftreidjen, Щ тафеп, enmelar; — apfel, т. camuesa de verano muy encarnada, f. •^onigartíg, adj. meloso, de miel. $0» фотдЬЗг, т. oso de la pequeña especie, m. Jponigbau v. aiienenbau.
C. F. Franceson, 1858
6
El oso meloso: Método preventivo de logopedia para la ...
El Método Preventivo de Logopedia que se expone en este libro, por su estructura lúdica y grupal, es idóneo para aplicarlo en Educación Infantil con niños a partir de quince meses de edad.
Damián Pascual Lacalle, 2008
7
Mejor comer bien que hacer dieta
Arroz. meloso. de. queso. manchego. Precio: . Dificultad: . Calorías: . Tiempo: .. Ingredientes para 4 personas 200 g de arroz bomba 150 g de queso manchego 5 cucharadas de nata líquida 150 g de champiñones enteros aceite de oliva ...
Eva Celada, Mario Sandoval, Félix Soriano, 2011
8
el Libro de plata de los cócteles: 11 cócteles para todas ...
Mezclar durante unos segundos hasta que se vuelva todo meloso. Servir en una copa hurricane. Adornar con las hojas de menta. N 45 mi de crema de Amarula 30 mi de licor de menta verde 2 cucharadas de helado de vainilla 125 mi de ...
VARIOS AUTORES, 2008
9
Empacho Intelectual
Un. prólogo. meloso. Vicky Hidalgo El primer relato que leí de Andrés Lomeña fue El metro. Pensé que estaba enfermo. Ahora, al releer los cuentos que conforman esta antología, cuentos que he visto crecer y transformarse hasta convertirse ...
Andrés Lomeña Cantos
10
Diccionario italiano-galego
Melopea, arte de producir MKI.ODÍAS. MELOSAMENTE, adi: Melosamente, con MELOSIDADE. MELOSIDADE, nf. Melosidad, cualidad de MELOSO. MELOSO, SA, ndj. Meloso, se dice de lo que tiene cualidades semejantes a las de la MEL.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MELOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme meloso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
David Bisbal se pone meloso para felicitar a su novia, Rosanna ...
Es la primera vez que Bisbal muestra de forma tan clara sus sentimientos hacia su novia. De hecho, tampoco con sus anteriores conquistas había estado tan ... «Vanitatis, juin 16»
2
Arroz meloso con bacalao y coliflor
Retirar del fuego, cubrir y dejar reposar 5 minutos. Repartir el arroz meloso en platos hondos con sus trozos de bacalao y coliflor y servir inmediatamente. «Hola, mai 16»
3
Mariano Martínez y un mensaje muy meloso en Instagram: "Qué ...
Ya de regreso en Argentina, el actor publicó otro llamativo mensaje pero de una índole mucho más melosa: “Qué lindo día para chapar fuerte”, escribió en ... «Ciudad.com, mai 16»
4
Arroz meloso, lujo para el paladar
... obstáculo para que sean muchos los que pasen por las instalaciones para degustar, entre otros platos, el arroz meloso, cuya base es el sofrito hecho con ajo, ... «Diario Jaén, avril 16»
5
El mensaje meloso del novio de Xipolitakis y la bronca de Luis D´Elia
El mensaje meloso del novio de Xipolitakis y la bronca de Luis D´Elia. El militante de La Cámpora le escribió a su novia un tuit cargado de amor con motivo del ... «Primicias Ya, févr 16»
6
Arroz meloso con gambas
Una de las recetas que más recomienda a sus clientes es el arroz meloso con gambas, un plato muy sencillo de hacer pero que requiere estar pendiente del ... «El Periódico, févr 16»
7
Blanqueamiento de romance y tweet meloso de Andrea Rincón ...
Blanqueamiento de romance y tweet meloso de Andrea Rincón para su novia. La actriz se hizo eco del blanqueamiento del romance por parte de su novia, ... «Primicias Ya, févr 16»
8
Arroz meloso con butifarra y pimentón ahumado
Arroz meloso con butifarra y pimentón ahumado. Con una butifarra fresca, unos pimientos del piquillo y unas especias se puede hacer un arroz para chuparse ... «Gastronomía & Cía, janv 16»
9
El equipo de 'Zapeando' se pone meloso en la despedida a Cristina ...
Aunque Pedroche tan solo se despide con un 'hasta luego' y emplaza su regreso a pocas semanas vista, sus compañeros se han puesto melosos, haciendo ... «Vanitatis, janv 16»
10
Arroz meloso al derbi
No se sabe bien la textura de este último, pero a tenor del ambiente vivido su pinta tendía a meloso. El que guisen el sábado en Heliópolis seguro que tendrá ... «Diario de Sevilla, déc 15»

IMAGES SUR «MELOSO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Meloso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/meloso>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR