Téléchargez l'application
educalingo
miasma

Signification de "miasma" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT MIASMA

La palabra miasma procede del griego μίασμα, mancha.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MIASMA EN ESPAGNOL

mias · ma


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MIASMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Miasma est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MIASMA EN ESPAGNOL

Théorie miasmatique de la maladie

La théorie miasmatique de la maladie ou la seule théorie miasmatique était une théorie formulée par Thomas Sydenham et Giovanni Maria Lancisi. Selon cette théorie, les miasmes, qui étaient l'ensemble des émanations fétides des sols impurs et des eaux, étaient la cause de la maladie. Il est maintenant considéré comme obsolète, après avoir été remplacé par la théorie microbienne de la maladie.

définition de miasma dans le dictionnaire espagnol

La définition du miasme dans le dictionnaire est effluvium malin, qui était censé dégager des corps malades, des matériaux corrompus ou de l'eau stagnante.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MIASMA

asma · cataplasma · citoplasma · cloasma · ectoplasma · endoplasma · fantasma · hialoplasma · micoplasma · neoplasma · pasma · plasma · prasma · progimnasma · protoplasma · quiasma

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MIASMA

· mía · miador · miadora · miagar · miaja · mialgia · mialmas · miañar · miar · miasmática · miasmático · miastenia · miau · mibor · mica · micácea · micáceo · micacita · micada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MIASMA

alisma · aneurisma · carisma · chusma · cisma · crisma · cuaresma · cusma · diosma · lepisma · marisma · melisma · mesma · misma · morisma · numisma · prisma · resma · sesma · sofisma

Synonymes et antonymes de miasma dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MIASMA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «miasma» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MIASMA»

miasma · efluvio · emanación · exhalación · fetidez · irradiación · lyrics · homeopatia · band · psora · teoría · miasmática · enfermedad · sólo · formulada · thomas · sydenham · giovanni · maría · lancisi · según · esta · miasmas · eran · conjunto · emanaciones · fétidas · suelos · maligno · creía · desprendían · cuerpos · enfermos · materias · corruptas · estancadas · miasma · más · allá · trama · tensa · perfectamente · dibujada · magistral · construcción · enigma · sanxay · holding · logra · como · siempre · ocurre · narrativa · ofrecer · intrigante · novela · asombroso · retrato · época · tocó · perfume · imaginario · social · ensayo · dedicado · historia · percepción · olfativa · sentido · capaz · modificar · conducta · humana · dimensiones · insospechadas · tratado · homeopatía · para · hahnemann · psórico · universal · porque · estaba · extendido · vía · contaminación · desconocida · describiendo · estragos · desde · antigüedad · emparentados · lepra · nbsp · psiquiatria · recordemos · tuberculínico · invención · francesa · bastante · útil · pero · separa · realmente · filosofía · homeopática · tomarlo · cuenta · hilo · rojo · hombre · esputa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de miasma à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MIASMA

Découvrez la traduction de miasma dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de miasma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «miasma» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

瘴气
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

miasma
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

miasma
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भाप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جو خانق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

миазмы
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

miasma
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পূতিবাষ্প
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

miasme
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

miasma
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Miasma
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

瘴気
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

독기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

miasma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hơi độc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மியாஸ்மா
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वातावरणातील प्रदूषण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

miyasma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

miasma
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

miazmat
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

міазми
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

miasmă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μίασμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

miasma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

miasma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

miasma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de miasma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MIASMA»

Tendances de recherche principales et usages générales de miasma
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «miasma».

Exemples d'utilisation du mot miasma en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MIASMA»

Découvrez l'usage de miasma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec miasma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Miasma
Más allá de la trama tensa y perfectamente dibujada y de la magistral construcción del enigma, Sanxay Holding logra, como siempre ocurre en su narrativa, ofrecer en esta intrigante novela un asombroso retrato de la época en que le tocó ...
Elisabeth Sanxay Holding, 2011
2
El Perfume o el Miasma: El Perfume y lo Imaginario Social, ...
Ensayo dedicado a la historia de la percepción olfativa, sentido capaz de modificar la conducta humana a dimensiones insospechadas.
Alain Corbin, 1987
3
TRATADO DE HOMEOPATÍA
Para Hahnemann el miasma psórico era universal porque estaba muy extendido y su vía de contaminación era desconocida, describiendo los estragos de la psora desde la Antigüedad como emparentados con la lepra. Lepra y psora son  ...
‎2002
4
Psiquiatria Y Homeopatia
Recordemos que el miasma tuberculínico es una invención francesa bastante útil pero que nos separa realmente de la filosofía homeopática. Hay que tomarlo muy en cuenta, porque se ve el hilo rojo, se ve que el hombre esputa sangre, ...
Fernando Rísquez, 2002
5
La curación energética
Nuevamente citamos del material canalizado por Ryerson: El miasma radiológico es el asociado con el enorme aumento de la radiación de fondo, sobre todo después de la segunda guerra mundial. Contribuye al envejecimiento prematuro, ...
Richard Gerber, 1993
6
La Homeopatia En El Tratamiento De Cancer
para pacientes de cáncer en sus miasmas predominantes y activos. Por ejemplo, displasia o distrofia junto con malicia pueden ser síntomas del miasma sifilítico. Epistaxis, con tendencia a resfriarse y periodicidad de ocurrencia son algunos ...
Ranjit K. Roy, 2006
7
Comprension De Las Glandulas
Este sistema es totalmente dependiente del miasma psórico, el miasma original. El miasma psórico representa lo más antiguo y ha sido transmitido por medio de generaciones a los seres humanos. Es un creador de desorden funcional.
Rajeer Saxena, 2003
8
Homeopatía (La) Martin, Pedro. 1a. ed.
El tercer de los miasmas clásicos es la sífilis, no refiriéndose a esta como la enfermedad sino a un estado del cuerpo humano que revela la tendencia destructiva de este miasma. Por esto, cuando se estudian tendencias suicidas debe ...
Pedro Martín Ferré Joseph, 2003
9
Anales de la Universidad de Chile
Miéntras que tales epidemias estan creciendo en su fuerza, ninguna cuarentena las ataja, declinando una vez en su fuerza las precauciones de esta clase pueden ser útiles. Se ha creido que el miasma del cólera sea un miasma de pantano, ...
10
El siglo médico: revista clínica de Madrid
(i) A. — Examen del miasma pantanoso, marematoso (2), palú dico. Conviene desde luego fijar la atención en tres elementos: en el aire ó la atmósfera; en el agua que cubre los pantanos y los arrozales, y en la tierra ó el suelo que fecunda y ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MIASMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme miasma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Community banks face economic miasma
SNL Financial, part of S&P Global Market Intelligence, is the premier provider SNL Financial, part of S&P Global Market Intelligence, is the premier provider ... «Banking Exchange, juil 16»
2
Miasma Matters: Concerning Purity
I loved John Beckett's post on purity, even if I did flinch uncomfortably on at the phrase “Purity is overrated.” I pretty much agree with most of his post, but I want to ... «Patheos, juil 16»
3
David Beckham's Miami Miasma: Inside His Stadium-Building Struggle
Take the biggest soccer celebrity of modern times, have him buy a lucrative Major League Soccer (MLS) franchise for a discounted $20 million, and bring the ... «Heat Street, juin 16»
4
Grave Miasma
GRAVE MIASMA – londinenses con más de 10 años de existencia y celebrando el lanzamiento de su más reciente EP Endless Pilgrimage; almas enfermas ... «Rockombia, mai 16»
5
EP Review: GRAVE MIASMA Endless Pilgrimage
London, UK's Grave Miasma (ex-Goat Molestör) is a band that should be on your radar already if you like death metal (and not just because they're on Profound ... «Metal Injection.net, mai 16»
6
Donald Trump's tax miasma: When talking tax cuts, Trump leaves a ...
Does Donald Trump want to raise taxes on rich people? The answer to this question is shifting and variable, and made all the more confusing by the fact that the ... «Salon, mai 16»
7
GS Heroes Open 2 winners: An interview with Miasma eSports
As winners of the Gamespresso Heroes Open #2, we're happy to continue our coverage of Miasma eSports. After last week's introduction to the team, it was only ... «Gamespresso, mai 16»
8
Rumblings From the Underground: Coffin Dust (Album Stream ...
Rumblings From the Underground: Coffin Dust (Album Stream), Vektor, Grave Miasma + Rhin. By Joe DiVita May 6, 2016 2:00 PM. SHARE · TWEET · EMAIL. «Loudwire, mai 16»
9
Grave Miasma Endless Pilgrimage
The newest mini-LP from Grave Miasma is, in a word, dense. Its abstruseness may put some listeners off, as the band move even deeper into atonal, ... «Exclaim!, mai 16»
10
Stream Grave Miasma Endless Pilgrimage (Stereogum Premiere)
Listening to the music made by London-based death metal quartet Grave Miasma can feel a little bit like walking into a basement filled with weird, amazing ... «Stereogum, avril 16»

IMAGES SUR «MIASMA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Miasma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/miasma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR