Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "murque" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MURQUE EN ESPAGNOL

mur · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MURQUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Murque est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MURQUE


aeroparque
a·e·ro·par·que
alberque
al·ber·que
alcorque
al·cor·que
alquerque
al·quer·que
aporque
por·que
ataque
ta·que
aunque
aun·que
bloque
blo·que
bosque
bos·que
charque
char·que
desembarque
de·sem·bar·que
desmarque
des·mar·que
embarque
em·bar·que
enrique
en·ri·que
erque
er·que
parque
par·que
porque
por·que
querque
quer·que
reembarque
re·em·bar·que
urque
ur·que

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MURQUE

murmullo
murmuración
murmurador
murmuradora
murmurar
murmurear
murmureo
murmurio
murmurón
muro
murria
murriada
murriar
múrrina
múrrino
murrio
murro
murruca
murruco
murta

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MURQUE

almanaque
aplique
aque
arranque
boutique
buque
cheque
choque
coloque
duque
empaque
enfoque
peque
que
remolque
retoque
roque
saque
tanque
toque

Synonymes et antonymes de murque dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MURQUE»

murque colección documentos inéditos para historia españa solo dentro cuarteles pero fuera dellos hacen feria indios porque soldados viéndolos luego preguntan traen fruta este nombre aquella lengua quiere decir harina tiene bien enseñado nbsp hernando catholico fortaleza salsas alli atener corresla ιἔετιεττι estaua demancra γε pudiefl sanmacrheo ugar recyno ρώσο fender αντι exerciro με valenc confines murque cartulario universidad salamanca tomo perjucundae nobis fuerunt litterae tuae sicule doctissime quibus scribis isthic conditione quam suscepisse praesertim consilio dinandi fratris nostri solum probamus

Traducteur en ligne avec la traduction de murque à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MURQUE

Découvrez la traduction de murque dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de murque dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «murque» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

murque
1325 millions de locuteurs

espagnol

murque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

murque
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

murque
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

murque
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

murque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

murque
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

murque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

murque
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

murque
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

murque
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

murque
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

murque
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

murque
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

murque
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

murque
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

murque
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

murque
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

murque
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

murque
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

murque
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

murque
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

murque
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

murque
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

murque
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de murque

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MURQUE»

Le terme «murque» est rarement utilisé et occupe la place 100.673 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «murque» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de murque
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «murque».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MURQUE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «murque» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «murque» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot murque en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MURQUE»

Découvrez l'usage de murque dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec murque et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Colección de documentos inéditos para la historia de España
Y no solo dentro de los cuarteles, pero fuera dellos hacen su feria los indios, porque los soldados en viéndolos, luego les preguntan si traen fruta ó murque, que este nombre que en aquella lengua quiere decir harina, les tiene bien enseñado ...
José León Sancho Rayón, 1866
2
Historia Del Rey Don Hernando El Catholico
La fortaleza de Salsas no de alli atener corresla los Χ:ιἔετιεττι- ο xr. V- estaua demancra,que Γε pudiefl'e de nos en SanMacrheo, ugar e reCyno amm¡ Ρώσο Μ fender αντι exerciro, de vn dia Με de Valenc1a,en los confines-de ata fin Murque  ...
Ambrosio de Morales, 1610
3
Cartulario de la universidad de Salamanca (1218-1600).tomo III
Perjucundae nobis fuerunt litterae tuae, Sicule vir doctissime, quibus ad nos scribis de tua isthic conditione, quam te suscepisse praesertim consilio Fer- dinandi fratris nostri, non solum probamus, sed etiam plurimum laudamus laeta- murque.
Vicente Beltrán de Heredia, 2001
4
Abecedario espiritual
... eteuacjo deu. n'erru euelrezu m0 area 0e Moehuufeoe muufplfeur eucifqsuguas rompr'euuofe sllugasde cu ef'poi'oJe eiewdefuoim'umuxpo eu tu eqeaxou [gs r'ueutes_ del murque for-[u (u Chemo-Ws (c dcabrueucflorcafiosöl ' MLM-r. W..
Francisco de Osuna, 1544
5
Grammatica Et Syntaxis Linguae Hispanicae: Methodo adornata ...
... uti- murque eo in fingulari tantum. N i Exempta. Exei7îpla. Cadauno bufia fa proveibo, Unusquisque proprium fe&atur commodum. Gadauno. De Conßrutt. & Ufu Pron. Indefin. Cada 8fC. ...
Matthias Kramer, 1711
6
España sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
... pro ftabilitatc Sanaa; Ca- * Oratio. (Ad Calicem.) Offerimus tibi Domine Cab' cem , ad benedicendum Tangm nem Çhrifti Filij tui : depreca murque clcmentiam tuam ur cendaf. Per eurndem Chriftuin quia mulrarrt Грет in fortitudin© Dominum  ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, Pedro Sainz de Baranda, 1754
7
Academica
... fabrice- murque si opus erit verba, ne hic sibi" — me appellabat iocans — "hoc licere putet soli) : sed tamen orationem nul- lam putabant inlustriorem ipsa evidentia reperiri posse, nec ea quae tam clara essent definienda 15 censebant.
Marcus Tullius Cicero, Julio Pimentel Alvarez, 1980
8
Contemptus mundi o menosprecio del mundo
nis cotìgaadcre cxleíiibus, f"' Ommeodamus tibi Dótúnt, ^ animam famuli tui N. preca-: murque te jDotnine leiuChnftc Ctlvitor mundt , ut propter quam bas infinilare non rcnuis..Agnof- ce Domine creaturàm tuam, no» à dijs alienis creitim, fedì te ...
‎1649
9
Historia del pueblo de Dios. Traducida al Espagnol por ...
... presencia del mismo jesu-Christo, murque haviazheo,.ò .de .un peDE Dios PARTJL Luz. X. 2.71 , aao ...
Isaac-Joseph Berruyer, Espinosa, 1755
10
Los cinco libros primeros de la segunda parte de los Anales ...
Vgodc Murque cl Rey le queria man- niundo:y C se quisicíîereduzir,y boluer *XXî dar prender.EstoescriuiaelCódcdea-; aimas segurocamino, se le ofreciefle quel Castillo , a diez y ocho del mes de qualquier seguro que demandaCTe.
Jerónimo Zurita, 1669

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MURQUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme murque est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Amama' arrasa en el festival Ópera Prima de Tudela
Por último el jurado realizó una mención especial a los actores Irene Escolar (por su trabajo en Un otoño en Berlín) y Manuel Murque (por en Requisitos para ... «Noticias de Gipuzkoa, nov 15»

IMAGES SUR «MURQUE»

murque

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Murque [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/murque>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z